・ 契約対象製品はエチレン、スチレン、プロピレン製造用高性能触媒「OleMax（r） 101」、「StyroMax（r） UL3」、および「CATOFIN（r）」
・ いずれも優れた生産性、信頼性、コスト効率を実現することが実証済みの触媒
・ 広範で種類の豊富な石油化学触媒ポートフォリオのほか、提供されるサービスの品質の高さもクラリアント採用の理由
独ミュンヘン、2022年3月29日 - クラリアントの触媒事業は本日、中国の利華益集団（利華益）の次期石油化学品製造装置向けに3件の新規契約を受注したことを明らかにしました。この契約は、クラリアントのエチレン、スチレン、プロピレン製造用高性能触媒3製品が対象です。
クラリアント触媒のシニアバイスプレジデント兼ゼネラルマネージャーであるステファン・ホイザー（Stefan Heuser）は、「今回、利華益集団から大型発注をいただいたことを大変光栄に思います。今回の受注は、顧客ニーズに対する当社の精力的な取り組みと、お客様の石油化学品製造プロセス最適に支援する幅広い触媒ポートフォリオによるものです」と述べています。
利華益集団のエンジニアリング部門責任者であるYan Chuanliang氏は、「クラリアントの完全なソリューションパッケージに非常に満足しています。クラリアントの触媒、サービス、専門知識の組み合わせにより、さらに高い投資効果が得られるものと確信しています。最初のプラントの立ち上げが成功することを楽しみにしています」と語っています。
このたび利華益は、分解ガスとオフガス留分から高価値オレフィンを回収する1,000 KTA規模のオレフィンプラント向けに、クラリアントの充実したエチレン触媒製品群の中からOleMax 101触媒を選択しました。OleMax 100シリーズは、アセチレン、ジエン、酸素、窒素酸化物、重金属など複数の不純物を一つの反応器で除去することができ、コスト効率の高いオレフィン製造を実現します。
また、利華益の新しい720 KTA規模のスチレンプラントでは、クラリアントのStyroMax UL 3 Ribが使用されます。この触媒は、スチームオイル比が極めて低い条件下でも高い活性、優れた選択性、信頼性の高い性能を発揮し、極めて効率的なスチレンモノマー製造が可能となります。これらの要因から、高品質スチレンの収率向上と高効率化に加えて、エネルギー消費量と二酸化炭素排出量の削減にも寄与します。
さらに、3つ目の設計能力600 KTAのプロパン脱水素（PDH）プラントは、クラリアントのテイラーメードのCATOFIN触媒とHeat Generating Material（HGM）を使用して運転される予定です。CATOFINは、軽質パラフィン原料からプロピレンやイソブチレンなどのオレフィンを製造する際に使用される、実績と信頼性を有した脱水素触媒です。CATOFINは、2017年以降、33件の新規プロジェクトで採用されています。これは、世界全体で2万3,000 KTA超の新規プロピレン生産能力に相当し、その半分以上は中国で稼働中または建設予定です。
中国山東省東営区に本社を置く利華益集団は、中国の石油化学品、医薬品、繊維、および衣料品業界の大手産業グループです。同社は成長著しいメーカーとして、これらの業界で常に革新的で持続可能なソリューションを追求しています。
クラリアントについて
中期戦略を持った革新的なスペシャリティケミカル会社であるクラリアント社の本拠地は、スイス、バーゼル近郊のムッテンツにあります。2020年12月31日付従業員数は13,235名、2020年度売上高（継続事業）は38億8600万スイスフランを計上しました。 同社はケア・ケミカルズ、触媒、天然資源の3つの事業分野で展開しています。クラリアントの企業戦略は「人と地球がもたらす偉大な化学」という包括的な目的によって主導されており、それらは、顧客重視、革新、持続可能性、および人を結び付けることの重要性を反映しています。
https://www.clariant.com
クラリアント・触媒ビジネスユニットについて
クラリアント社の触媒ビジネスユニットは、工業プロセス用触媒の世界的な大手開発生産者です。同ユニットは2011年のドイツSüd-Chemie社買収以降、クラリアントグループの触媒事業の一部となっています。クラリアント触媒は世界各地に合計16の生産拠点（合弁事業を含む）、7つの営業所および10のR&Dおよびテクニカルセンターを保有しています。約2,044名の従業員が全地域市場の顧客に対応しています。顧客に持続可能な価値をもたらすことを目指して、クラリアント社の触媒および吸着剤は、生産量を増加させ、エネルギー消費量を低減し、工業プロセスからの有害排出物を削減するように設計されています。広範なポートフォリオにはまた、化学品および燃料製造用の代替原料の使用を可能にする製品も含まれます。
https://www.clariant.com/catalysts
・ いずれも優れた生産性、信頼性、コスト効率を実現することが実証済みの触媒
・ 広範で種類の豊富な石油化学触媒ポートフォリオのほか、提供されるサービスの品質の高さもクラリアント採用の理由
独ミュンヘン、2022年3月29日 - クラリアントの触媒事業は本日、中国の利華益集団（利華益）の次期石油化学品製造装置向けに3件の新規契約を受注したことを明らかにしました。この契約は、クラリアントのエチレン、スチレン、プロピレン製造用高性能触媒3製品が対象です。
クラリアント触媒のシニアバイスプレジデント兼ゼネラルマネージャーであるステファン・ホイザー（Stefan Heuser）は、「今回、利華益集団から大型発注をいただいたことを大変光栄に思います。今回の受注は、顧客ニーズに対する当社の精力的な取り組みと、お客様の石油化学品製造プロセス最適に支援する幅広い触媒ポートフォリオによるものです」と述べています。
利華益集団のエンジニアリング部門責任者であるYan Chuanliang氏は、「クラリアントの完全なソリューションパッケージに非常に満足しています。クラリアントの触媒、サービス、専門知識の組み合わせにより、さらに高い投資効果が得られるものと確信しています。最初のプラントの立ち上げが成功することを楽しみにしています」と語っています。
このたび利華益は、分解ガスとオフガス留分から高価値オレフィンを回収する1,000 KTA規模のオレフィンプラント向けに、クラリアントの充実したエチレン触媒製品群の中からOleMax 101触媒を選択しました。OleMax 100シリーズは、アセチレン、ジエン、酸素、窒素酸化物、重金属など複数の不純物を一つの反応器で除去することができ、コスト効率の高いオレフィン製造を実現します。
また、利華益の新しい720 KTA規模のスチレンプラントでは、クラリアントのStyroMax UL 3 Ribが使用されます。この触媒は、スチームオイル比が極めて低い条件下でも高い活性、優れた選択性、信頼性の高い性能を発揮し、極めて効率的なスチレンモノマー製造が可能となります。これらの要因から、高品質スチレンの収率向上と高効率化に加えて、エネルギー消費量と二酸化炭素排出量の削減にも寄与します。
さらに、3つ目の設計能力600 KTAのプロパン脱水素（PDH）プラントは、クラリアントのテイラーメードのCATOFIN触媒とHeat Generating Material（HGM）を使用して運転される予定です。CATOFINは、軽質パラフィン原料からプロピレンやイソブチレンなどのオレフィンを製造する際に使用される、実績と信頼性を有した脱水素触媒です。CATOFINは、2017年以降、33件の新規プロジェクトで採用されています。これは、世界全体で2万3,000 KTA超の新規プロピレン生産能力に相当し、その半分以上は中国で稼働中または建設予定です。
中国山東省東営区に本社を置く利華益集団は、中国の石油化学品、医薬品、繊維、および衣料品業界の大手産業グループです。同社は成長著しいメーカーとして、これらの業界で常に革新的で持続可能なソリューションを追求しています。
クラリアントについて
中期戦略を持った革新的なスペシャリティケミカル会社であるクラリアント社の本拠地は、スイス、バーゼル近郊のムッテンツにあります。2020年12月31日付従業員数は13,235名、2020年度売上高（継続事業）は38億8600万スイスフランを計上しました。 同社はケア・ケミカルズ、触媒、天然資源の3つの事業分野で展開しています。クラリアントの企業戦略は「人と地球がもたらす偉大な化学」という包括的な目的によって主導されており、それらは、顧客重視、革新、持続可能性、および人を結び付けることの重要性を反映しています。
https://www.clariant.com
クラリアント・触媒ビジネスユニットについて
クラリアント社の触媒ビジネスユニットは、工業プロセス用触媒の世界的な大手開発生産者です。同ユニットは2011年のドイツSüd-Chemie社買収以降、クラリアントグループの触媒事業の一部となっています。クラリアント触媒は世界各地に合計16の生産拠点（合弁事業を含む）、7つの営業所および10のR&Dおよびテクニカルセンターを保有しています。約2,044名の従業員が全地域市場の顧客に対応しています。顧客に持続可能な価値をもたらすことを目指して、クラリアント社の触媒および吸着剤は、生産量を増加させ、エネルギー消費量を低減し、工業プロセスからの有害排出物を削減するように設計されています。広範なポートフォリオにはまた、化学品および燃料製造用の代替原料の使用を可能にする製品も含まれます。
https://www.clariant.com/catalysts
