大阪の翻訳会社「ファーストネット翻訳サービス」が日本語をわかりやすく書き換える「やさしい日本語」の翻訳単価を改定しました。

株式会社ファーストネットジャパン（大阪市中央区、代表取締役：齊藤 真也）が運営する大阪の翻訳会社「ファーストネット翻訳サービス」にて、2021年6月2日に「やさしい日本語」の翻訳単価を改定いたしました。

ファーストネット翻訳サービス：https://www.1st-translation.biz/

「ファーストネット翻訳サービス」は、外国人が読みづらい日本語を、よりわかりやすくした「やさしい日本語」に書き換える翻訳サービスを2021年3月に開始しました。
サービスがスタートし2か月が経過し、この「やさしい日本語」の変換代行サービスを広く認知してもらうために
料金を値下げしました。

【「やさしい日本語」への費用】
現状：日本語1文字あたり11円
改定後：日本語1文字あたり10円


■「やさしい日本語」変換代行サービスについて
外国人が読みやすいように、日本語をわかりやすく書き換える「やさしい日本語」。
日本に住んで働く外国人も増え、今どんどん求められるようになりました。
厳密な書き方は定められていないのですが、基本的に以下のステップを踏んでいれば形は完成します。

1）わかりやすい文章に書き換える
2）外国人にとってわかりやすい日本語に書き換える

とはいえ、長い文章を一般の日本人が「やさしい日本語」に書き換えるのは大変です。
そこで株式会社ファーストネットジャパンが運営する「ファーストネット翻訳サービス」にて
我々が普段使っている日本語から「やさしい日本語」という、もはや異なる言語へ翻訳するという事業を2021年3月よりスタートしました。

【多くの外国人の悩みを解決したい】
ファーストネット翻訳サービスでは、今まで12ヶ国語の言語の翻訳をリーズナブルな料金設定で、多くのお客様から満足の声をいただいております。
しかしながら、日本に住む多くの外国人の悩みを解決したいという強い思いから「日本語」→「やさしい日本語」の翻訳を新しくスタートいたしました。

【「やさしい日本語」についてのお問い合わせ】
ファーストネット翻訳サービス：https://www.1st-translation.biz/


【やさしい日本語のくわしい解説はこちら】
https://www.1st-translation.biz/news/easyjpn-writing/

■会社概要
商号　　： 株式会社ファーストネットジャパン
代表者　： 代表取締役　齊藤　真也
所在地
大阪本社 大阪市中央区南久宝寺町1-7-10-201
東京オフィス 東京都渋谷区代々木1-25-5
URL　　： https://www.1st-net.jp/