株式会社３goo（サングー）（本社：東京都渋谷区、代表取締役：ディ・コスタンゾ・ニコラ）は本日9月18日、11月5日に発売予定の「コンストラクションシミュレーター」シリーズから2タイトルをバンドルしたNintendo Switchパッケージ専用ソフト『コンストラクションシミュレーター 2&3ダブルパック』の基本ゲームシステムを動画にて公開いたしました。本作は現在、全国のゲームショップならびにオンラインストアにて好評予約受け付け中です。
ゲームプレイ動画 https://youtu.be/d8k5cTWfOy4
社長はアナタ！「契約」「作業」「財務」をまわして事業を拡大しよう！
建築会社の社長となって、さまざまな案件の中から自社の規模に見合った最適な契約を取り付け、効率的かつ的確に現場作業を実行します。機器の調達や資材の仕入れ、車両管理など、常にコスト意識をもちながら利益を最大化させる経営者としての手腕も試されます。
ゲームプレイのサイクル
（1）仕事の契約 （2）機械の調達 （3）現場へ移動 （4）機械の操作・作業
（5）報酬受取 （6）財務管理 （7）設備投資・メンテナンス
※それぞれのプロセスはチュートリアルで体験できます
■現場での役割：重機操作のプロ！
14メーカー60台以上の建設機械を駆使し、造園、土木、住宅建築、道路や橋梁工事に至るまで、あらゆるジャンルの土木建築工事に従事します。クライアントから寄せられるミッションはのべ70以上。小さな仕事から大きな仕事まで、状況に応じて効率よく契約を取り付けて汗を流して働こう！
ミッションの一例：エアコンの運搬、道路基礎工事、地盤沈下の改修、配水管工事、傾斜路建設、アスファルト舗装、橋脚の建設、ゴルフ場への芝生の運搬・修復、コンテナの配送・積載、屋根部材の設置、休閑地の耕作ほか。
■会社での役割：事業拡大をにらむ敏腕ビジネスマン！
財務管理はもちろんのこと、資材の仕入れや建機・重機のリースや購入の検討、メンテナンスや自社施設の拡張など、ビジネスマンとして渡り合います。
社長はアナタ！「契約」「作業」「財務」をまわして事業を拡大しよう！
建築会社の社長となって、さまざまな案件の中から自社の規模に見合った最適な契約を取り付け、効率的かつ的確に現場作業を実行します。機器の調達や資材の仕入れ、車両管理など、常にコスト意識をもちながら利益を最大化させる経営者としての手腕も試されます。
ゲームプレイのサイクル
（1）仕事の契約 （2）機械の調達 （3）現場へ移動 （4）機械の操作・作業
（5）報酬受取 （6）財務管理 （7）設備投資・メンテナンス
※それぞれのプロセスはチュートリアルで体験できます
■現場での役割：重機操作のプロ！
14メーカー60台以上の建設機械を駆使し、造園、土木、住宅建築、道路や橋梁工事に至るまで、あらゆるジャンルの土木建築工事に従事します。クライアントから寄せられるミッションはのべ70以上。小さな仕事から大きな仕事まで、状況に応じて効率よく契約を取り付けて汗を流して働こう！
ミッションの一例：エアコンの運搬、道路基礎工事、地盤沈下の改修、配水管工事、傾斜路建設、アスファルト舗装、橋脚の建設、ゴルフ場への芝生の運搬・修復、コンテナの配送・積載、屋根部材の設置、休閑地の耕作ほか。
■会社での役割：事業拡大をにらむ敏腕ビジネスマン！
財務管理はもちろんのこと、資材の仕入れや建機・重機のリースや購入の検討、メンテナンスや自社施設の拡張など、ビジネスマンとして渡り合います。
■唯一の建設現場シミュレーションゲームで迫力の重機を操縦！もちろん免許不要！
子どものころに誰もが憧れた「はたらく車」を操縦する楽しさが味わえるシリーズ。
通常は特殊免許を要する建築機械を操縦できるほか、現場への移動で一般道の走行も楽しめます。
■掘って、吊って、自由自在。Switchを持ち運び、いつでもコツコツ建設作業！
さまざまな重機操作のスキルを磨いて案件を勤め上げ、資金を元手に機器を調達してより大規模な仕事を受託します。
マイペースで作業を進められるため、Switchを持ち歩き、時間や場所を選ばずにコツコツと作業に取り組むことができます。
■2 本のゲームがひとつになったお買い得なダブルパック
シリーズ２と３を合わせて￥4,600 のセット価格で登場！じっくり、みっちりとさまざまな工事をお楽しみいただけます！
子どものころに誰もが憧れた「はたらく車」を操縦する楽しさが味わえるシリーズ。
通常は特殊免許を要する建築機械を操縦できるほか、現場への移動で一般道の走行も楽しめます。
■掘って、吊って、自由自在。Switchを持ち運び、いつでもコツコツ建設作業！
さまざまな重機操作のスキルを磨いて案件を勤め上げ、資金を元手に機器を調達してより大規模な仕事を受託します。
マイペースで作業を進められるため、Switchを持ち歩き、時間や場所を選ばずにコツコツと作業に取り組むことができます。
■2 本のゲームがひとつになったお買い得なダブルパック
シリーズ２と３を合わせて￥4,600 のセット価格で登場！じっくり、みっちりとさまざまな工事をお楽しみいただけます！
【商品概要】
タイトル：コンストラクションシミュレーター 2&3ダブルパック
発売日：2020年11月5日発売
価格：4,600円（税別）パッケージ版
ジャンル：建築会社運営シミュレーション
対応機種：Nintendo Switch
CERO:B（対象年齢12歳以上）
対応言語（Language）：
日本語、英語（English）、フランス語（French）、イタリア語（Italian）、ドイツ語（Deutsch）
スペイン語（Spanish）、ロシア語（Russian）、オランダ語（Dutch）、韓国語（Korean）
中国語（Traditional Chinese,Simplified Chinese）
発売元：株式会社3goo（パッケージ）
製品紹介ページ：
コンストラクション シミュレーター2: https://bit.ly/2H3Ja2m
コンストラクション シミュレーター3: https://bit.ly/2RCNEz8
（C）2020 astragon Entertainment GmbH. （C） 2020 weltenbauer . Software Entwicklung GmbH. Published and distributed by astragon Entertainment GmbH. Construction Simulator, astragon , astragon Entertainment and its logos are trademarks or registered trademarks of astragon Entertainment GmbH. weltenbauer ., weltenbauer . Software Entwicklung GmbH and its logos are trademarks or registered trademarks of weltenbauer . Developed with the kind support of Caterpillar, ATLAS, Bell, BOMAG, CASE Construction Equipment, Doosan Bobcat, Liebherr, MAN, MEILLER Kipper, Palfinger , WIRTGEN GmbH, JOSEPH VÖGELE AG, HAMM AG and STILL. （C）2020 Caterpillar. CAT,CATERPILLAR, their respective logos, "Caterpillar Yellow," the "Power Edge" trade dress as well as corporate and product iden tit y used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. www.cat.com / www.caterpillar.com astragon Entertainment GmbH a licensee of Caterpillar Inc. （C）2020 WIRTGEN, VÖGELE, HAMM and their respective logos are trademarks of WI RT GEN GmbH, JOSEPH VÖGELE AG, HAMM AG or WIRTGEN GROUP Branch of John Deere GmbH & Co. KG and may not be used without permission. www.wirtgen.de / www.voegele.i nfo / www.hamm.eu / www.wirtgen group.com. astragon Entertainment GmbH is a licensee of WIRTGEN GmbH, JOSEPH VÖGELE AG and HAMM AG. All other intellectual property relating to the construction equipmen t, associated brands and imagery （including trademarks, designs, and/or copyrighted materials） featured in the game are therefore the property of their respective companies. Published and distributed by 3goo K . in Japan.
■会社概要
会社名 ：株式会社３goo 代表取締役：ディ コスタンゾ ニコラ
URL ：http://www.3goo.co.jp/
Twitter ：https://twitter.com/3goo1
タイトル：コンストラクションシミュレーター 2&3ダブルパック
発売日：2020年11月5日発売
価格：4,600円（税別）パッケージ版
ジャンル：建築会社運営シミュレーション
対応機種：Nintendo Switch
CERO:B（対象年齢12歳以上）
対応言語（Language）：
日本語、英語（English）、フランス語（French）、イタリア語（Italian）、ドイツ語（Deutsch）
スペイン語（Spanish）、ロシア語（Russian）、オランダ語（Dutch）、韓国語（Korean）
中国語（Traditional Chinese,Simplified Chinese）
発売元：株式会社3goo（パッケージ）
製品紹介ページ：
コンストラクション シミュレーター2: https://bit.ly/2H3Ja2m
コンストラクション シミュレーター3: https://bit.ly/2RCNEz8
（C）2020 astragon Entertainment GmbH. （C） 2020 weltenbauer . Software Entwicklung GmbH. Published and distributed by astragon Entertainment GmbH. Construction Simulator, astragon , astragon Entertainment and its logos are trademarks or registered trademarks of astragon Entertainment GmbH. weltenbauer ., weltenbauer . Software Entwicklung GmbH and its logos are trademarks or registered trademarks of weltenbauer . Developed with the kind support of Caterpillar, ATLAS, Bell, BOMAG, CASE Construction Equipment, Doosan Bobcat, Liebherr, MAN, MEILLER Kipper, Palfinger , WIRTGEN GmbH, JOSEPH VÖGELE AG, HAMM AG and STILL. （C）2020 Caterpillar. CAT,CATERPILLAR, their respective logos, "Caterpillar Yellow," the "Power Edge" trade dress as well as corporate and product iden tit y used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. www.cat.com / www.caterpillar.com astragon Entertainment GmbH a licensee of Caterpillar Inc. （C）2020 WIRTGEN, VÖGELE, HAMM and their respective logos are trademarks of WI RT GEN GmbH, JOSEPH VÖGELE AG, HAMM AG or WIRTGEN GROUP Branch of John Deere GmbH & Co. KG and may not be used without permission. www.wirtgen.de / www.voegele.i nfo / www.hamm.eu / www.wirtgen group.com. astragon Entertainment GmbH is a licensee of WIRTGEN GmbH, JOSEPH VÖGELE AG and HAMM AG. All other intellectual property relating to the construction equipmen t, associated brands and imagery （including trademarks, designs, and/or copyrighted materials） featured in the game are therefore the property of their respective companies. Published and distributed by 3goo K . in Japan.
■会社概要
会社名 ：株式会社３goo 代表取締役：ディ コスタンゾ ニコラ
URL ：http://www.3goo.co.jp/
Twitter ：https://twitter.com/3goo1
