株式会社スマート・ソリューション・テクノロジー（東京都新宿区、代表取締役：山川 進、以下 SST）は、株式会社敏腕（東京都世田谷区 代表取締役 中澤広敏）が運営するbinwan ２ndとマグロが丘店の2店舗において、SSTの独自技術である音通信を活用したO2Oサービス「Zeetleカードサービス（以下、Zeetle CS）」が導入されたことを2020年8月25日に発表します。
「Zeetle CS」採用の理由について、株式会社敏腕の中澤広敏社長は「販促強化のためショップカードのデジタル化を検討していました。Zeetle CSによるお客様の来店頻度向上を期待し、導入を決めました」と話します。なお、2020年8月4日よりサービス提供を開始しており、お客様が受けられる特典は以下の通りです。
【特典内容】
binwan 2nd
（1） 初めてご来店いただいたお客様にwelcomeクーポンを贈呈
・ランチタイム：プチドルチェをプレゼント
・ディナータイム：乾杯ドリンクをサービス
（2） ご来店ごとに１スタンプ贈呈するスタンプクーポン
・5スタンプ→ 名物！藁焼きを１品サービス
・10スタンプ→ 溶岩で焼く赤身ステーキを1品サービス ※いずれもディナータイム限定
マグロが丘
（1） 初めてご来店いただいたお客様にwelcomeクーポン贈呈
・デザート1品（素敵な夜のはちみつバニラアイス）をサービス
（2） ご来店ごとに１スタンプ贈呈するスタンプクーポン
・5スタンプ→ マグロが丘盛り1人前サービス
・10スタンプ→ マグロッシーニ1皿サービス
「Zeetle CS」採用の理由について、株式会社敏腕の中澤広敏社長は「販促強化のためショップカードのデジタル化を検討していました。Zeetle CSによるお客様の来店頻度向上を期待し、導入を決めました」と話します。なお、2020年8月4日よりサービス提供を開始しており、お客様が受けられる特典は以下の通りです。
【特典内容】
binwan 2nd
（1） 初めてご来店いただいたお客様にwelcomeクーポンを贈呈
・ランチタイム：プチドルチェをプレゼント
・ディナータイム：乾杯ドリンクをサービス
（2） ご来店ごとに１スタンプ贈呈するスタンプクーポン
・5スタンプ→ 名物！藁焼きを１品サービス
・10スタンプ→ 溶岩で焼く赤身ステーキを1品サービス ※いずれもディナータイム限定
マグロが丘
（1） 初めてご来店いただいたお客様にwelcomeクーポン贈呈
・デザート1品（素敵な夜のはちみつバニラアイス）をサービス
（2） ご来店ごとに１スタンプ贈呈するスタンプクーポン
・5スタンプ→ マグロが丘盛り1人前サービス
・10スタンプ→ マグロッシーニ1皿サービス
【Zeetle CSの４つの特長】
（1） 個人情報は一切不要！
お客様がスマートフォンアプリ「Zeetle」をダウンロードし、お店のカードを取得するだけ
（2） お客様は専用端末にタッチするだけ！
Bluetoothの起動やQRコードの読み取りが一切不要。シンプルなオペレーションで運営も簡単
（3） ３密を避けながら“つながれる”
コロナ禍においてソーシャルディスタンスを求められる今、運用側は、お客様の来場回数や最終来場日を把握した上で、特定の条件の人にプッシュメッセージで特典を届けるなど、より柔軟で効果的なキャンペーン施策が可能
（4） 安心の実績！
「Zeetle」のダウンロード数は1,200万超※の実績を持ち、飲食店、小売店、美容室、ネイルサロン、病院など累計6000店舗以上に導入されています（※2019年12月末）
※お店のカードは店頭でのピットタッチ端末へのタッチ、Zeetleアプリの地図、Zeetle導入店舗を掲載するポータルサイト「Zeetleショップクーポンコレクション」などから取得できます。
※【対象機種】 iOS 11.0以上を搭載したiPhone / iPad / iPod touch／ Android 5.0以上のスマートフォン
【株式会社敏腕について】
東京都世田谷区三軒茶屋1-34-13 札幌ビル1F
URL: https://binwan.jbplt.jp/
【株式会社スマート・ソリューション・テクノロジーについて】
株式会社スマート・ソリューション・テクノロジーは2012年の創業以降、モバイルやインターネットの世界と企業や店舗、そして消費者の世界を融合するための「タッチポイント」となるソリューションづくりに取り組んでいる『Touch Point（タッチポイント）を非接触で実現する』会社です。
Smart端末販売ならびにSmartSoundサービスを展開しています。独自音通信技術である「スマート・サウンド・タッチ」を利用する「Zeetle」関連サービス、スマートフォンを利用した販促や勤怠管理等のビジネスソリューション向け非接触ICリーダーライターとそれに関連するソリューション「ピットタッチ・シリーズ」を開発、提供しています。（＊） 記載の会社名、商品名は、各社の商標または登録商標です。
（1） 個人情報は一切不要！
お客様がスマートフォンアプリ「Zeetle」をダウンロードし、お店のカードを取得するだけ
（2） お客様は専用端末にタッチするだけ！
Bluetoothの起動やQRコードの読み取りが一切不要。シンプルなオペレーションで運営も簡単
（3） ３密を避けながら“つながれる”
コロナ禍においてソーシャルディスタンスを求められる今、運用側は、お客様の来場回数や最終来場日を把握した上で、特定の条件の人にプッシュメッセージで特典を届けるなど、より柔軟で効果的なキャンペーン施策が可能
（4） 安心の実績！
「Zeetle」のダウンロード数は1,200万超※の実績を持ち、飲食店、小売店、美容室、ネイルサロン、病院など累計6000店舗以上に導入されています（※2019年12月末）
※お店のカードは店頭でのピットタッチ端末へのタッチ、Zeetleアプリの地図、Zeetle導入店舗を掲載するポータルサイト「Zeetleショップクーポンコレクション」などから取得できます。
※【対象機種】 iOS 11.0以上を搭載したiPhone / iPad / iPod touch／ Android 5.0以上のスマートフォン
【株式会社敏腕について】
東京都世田谷区三軒茶屋1-34-13 札幌ビル1F
URL: https://binwan.jbplt.jp/
【株式会社スマート・ソリューション・テクノロジーについて】
株式会社スマート・ソリューション・テクノロジーは2012年の創業以降、モバイルやインターネットの世界と企業や店舗、そして消費者の世界を融合するための「タッチポイント」となるソリューションづくりに取り組んでいる『Touch Point（タッチポイント）を非接触で実現する』会社です。
Smart端末販売ならびにSmartSoundサービスを展開しています。独自音通信技術である「スマート・サウンド・タッチ」を利用する「Zeetle」関連サービス、スマートフォンを利用した販促や勤怠管理等のビジネスソリューション向け非接触ICリーダーライターとそれに関連するソリューション「ピットタッチ・シリーズ」を開発、提供しています。（＊） 記載の会社名、商品名は、各社の商標または登録商標です。
