メーカーの専任スタッフによるプロフェッショナルな講習が、20,000円から受けられるお得なキャンペーンです。
～コロナに負けるな！支援企画～Part 2
【期間限定】トロテックのトレーニング、特別価格キャンペーン！
【対象】
トロテックのレーザー加工機を導入しているお客様
＜具体例＞
・オペレーターが変更したので、トロテックによるトレーニングが必要なお客様
・新規事業や新製品に取り組むため、さらに専門的な加工方法を習得したいお客様
・希望の加工方法を習得したい、あるいは疑問点を解決したいお客様
【注文期間】
2020年6月1日（月）～6月30日（火）
※6月30日（火）のご注文分迄となります。
【実施期間】
2020年6月15日（月）～8月31日（月）
※土日祝、および当社休業日は除きます。
※トレーニングの日時は、ご相談の上、決定させていただきます。
トレーニング・コース
下記のトレーニング・コースを特別価格でご提供します！
導入コース（基礎）
a） 通常60,000円 → 30,000円（税別） 50％ off
講習時間：3時間、定員：2名迄、当社の東京／大阪ショールームにて
b） 通常60,000円 → 40,000円（税別） 30％ off
講習時間：3時間、定員：2名迄、お客様の場所にて（トレーナーの交通費が別途かかります）
※初めて当社のトレーニングを受ける方は、こちらのコースになります。必ず安全講習が含まれます。
復習コース、実践コース、マスターズコース
a） 通常60,000円、50,000円、55,000円 → 20,000円（税別）最大約67％ off
講習時間：2時間、定員：2名迄、当社の東京／大阪ショールームにて
b） 通常60,000円、50,000円、55,000円 → 30,000円（税別）最大50％ off
講習時間：2時間、定員：2名迄、お客様の場所にて（トレーナーの交通費が別途かかります）
※ご希望のトレーニング内容（カスタマイズコース）もご相談に応じます。お気軽にお問い合わせください。
※全トレーニング・コースについて、時間延長をご希望の場合は、10,000円／時間（税別）で承ります。但し、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、1回の講習時間は最大3時間迄でお願います。
※トレーニングで使用する材料は、基本的にお客様でのご用意になります。
※新型コロナウイルス感染状況によっては、実施期間を延期させていただく場合があります。予めご了承ください。
各コースの講習内容については、下記のトレーニング・カタログ（PDF）をご覧ください。
トロテック・トレーニングカタログ（通常価格を掲載しています）
https://www.troteclaser.com/fileadmin/content/images/knowledge/Trotec_Academy/TrotecCustomerTraining-TLJ.pdf
ご注文方法
お電話、またはウェブサイトよりご注文ください。
Tel: 03-5826-8032
※受付時間：平日9:00～18:00（土日祝日および当社休業日を除く）
ウェブサイト
下記キャンペーンサイトをご覧の上、ウェブサイトの「お問い合わせ」ページからお申込みください。
本キャンペーンのウェブサイト
https://www.troteclaser.com/ja/landingpages/2020-06-training-campaign/
本キャンペーンのお問い合わせ
【お問い合わせ先】
・Tel: 03-5826-8032
※受付時間：平日9:00～18:00（土日祝日および当社休業日を除く）
・メール
下記ウェブサイトのお問い合わせページから必要事項をご記入ください。
https://www.troteclaser.com/ja/contact/
トロテック・レーザー・ジャパン株式会社（トロテックの日本法人）
【本社所在地】〒113-0034 東京都文京区湯島1-12-4 小宮ビル4F
【TEL】03-5826-8032
【FAX】03-5826-8033
【設立】1991年（2006年トロダット・ジャパンから現社名に変更）
【事業内容】レーザー加工機の販売および機器サポート＆保守サービス
【資本金】100,600,000円
【URL】https://www.troteclaser.com/ja/
下記のトレーニング・コースを特別価格でご提供します！
導入コース（基礎）
a） 通常60,000円 → 30,000円（税別） 50％ off
講習時間：3時間、定員：2名迄、当社の東京／大阪ショールームにて
b） 通常60,000円 → 40,000円（税別） 30％ off
講習時間：3時間、定員：2名迄、お客様の場所にて（トレーナーの交通費が別途かかります）
※初めて当社のトレーニングを受ける方は、こちらのコースになります。必ず安全講習が含まれます。
復習コース、実践コース、マスターズコース
a） 通常60,000円、50,000円、55,000円 → 20,000円（税別）最大約67％ off
講習時間：2時間、定員：2名迄、当社の東京／大阪ショールームにて
b） 通常60,000円、50,000円、55,000円 → 30,000円（税別）最大50％ off
講習時間：2時間、定員：2名迄、お客様の場所にて（トレーナーの交通費が別途かかります）
※ご希望のトレーニング内容（カスタマイズコース）もご相談に応じます。お気軽にお問い合わせください。
※全トレーニング・コースについて、時間延長をご希望の場合は、10,000円／時間（税別）で承ります。但し、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、1回の講習時間は最大3時間迄でお願います。
※トレーニングで使用する材料は、基本的にお客様でのご用意になります。
※新型コロナウイルス感染状況によっては、実施期間を延期させていただく場合があります。予めご了承ください。
各コースの講習内容については、下記のトレーニング・カタログ（PDF）をご覧ください。
トロテック・トレーニングカタログ（通常価格を掲載しています）
https://www.troteclaser.com/fileadmin/content/images/knowledge/Trotec_Academy/TrotecCustomerTraining-TLJ.pdf
ご注文方法
お電話、またはウェブサイトよりご注文ください。
Tel: 03-5826-8032
※受付時間：平日9:00～18:00（土日祝日および当社休業日を除く）
ウェブサイト
下記キャンペーンサイトをご覧の上、ウェブサイトの「お問い合わせ」ページからお申込みください。
本キャンペーンのウェブサイト
https://www.troteclaser.com/ja/landingpages/2020-06-training-campaign/
本キャンペーンのお問い合わせ
【お問い合わせ先】
・Tel: 03-5826-8032
※受付時間：平日9:00～18:00（土日祝日および当社休業日を除く）
・メール
下記ウェブサイトのお問い合わせページから必要事項をご記入ください。
https://www.troteclaser.com/ja/contact/
トロテック・レーザー・ジャパン株式会社（トロテックの日本法人）
【本社所在地】〒113-0034 東京都文京区湯島1-12-4 小宮ビル4F
【TEL】03-5826-8032
【FAX】03-5826-8033
【設立】1991年（2006年トロダット・ジャパンから現社名に変更）
【事業内容】レーザー加工機の販売および機器サポート＆保守サービス
【資本金】100,600,000円
【URL】https://www.troteclaser.com/ja/
