ゴーウェル株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社長：松田 秀和、以下「当社」という。）は、フィデアホールディングス株式会社（本社：宮城県仙台市、代表執行役社長：田尾 祐一）傘下の株式会社荘内銀行（本社：山形県鶴岡市、頭取：上野 雅史、以下「荘内銀行」という。）及び、株式会社北都銀行（本社：秋田県秋田市、頭取：伊藤 新、以下「北都銀行」という。）と外国人人材紹介事業における業務提携契約を2020年1月8日付で締結しましたので、お知らせします。
■本提携の内容
本提携は、フィデアグループの荘内銀行及び北都銀行が、高度外国人材の採用を希望するお取引先企業を当社に紹介し、当社はその人材ニーズに適合した外国人人材の紹介を行うものです。
今回の締結合意により、これまで東北地域の多様な経営課題解決に取り組んできた荘内銀行、北都銀行の実績とノウハウ、そして当社がアジア語通訳翻訳事業の信頼をベースに培ってきた、アジア人材に関する知見を活用し、地域企業の継続的な発展に寄与してまいります。
■本提携に至った経緯および目的
当社では2012年から、アジア言語に特化した通訳翻訳事業、スクール事業等を展開しており、約6,000社を超える企業の実務をサポートしてまいりました。その信頼と実績を活かし、2018年にアジア人に特化した外国人人材紹介事業をスタートいたしました。
2019年12月現在で、登録者は4,800名を超えており、その約8割が日本語能力試験N1・N2という高い日本語能力を有しております。永住者や技術・人文知識・国際業務などの在留資格保有者が全体の36%、高度人材候補となる留学生が全体の43％を占めており、登録者はすべて日本在住のため、すぐに就職が可能です。
当社では、こうした外国人人材の地方企業就職を支援することで、地方部の人口減少課題の解決に貢献すべく、2019年6月に地方創生戦略室を創設し、外国人人材と地方企業とのマッチングに積極的に取り組んでおります。
一方、荘内銀行及び北都銀行は県内企業の人材不足や事業承継等の経営課題解決に向けた支援を図るために、2019年8月に人材紹介業に参入しました。
最近は山形県や秋田県内においても、在留外国人数は拡大基調にあり、海外展開企業を中心に高度外国人材採用への関心が高まりつつあります。
本提携は、こうした背景を踏まえ、地元企業の多様な人材ニーズに応え、地域の活性化に貢献していくことを目的に締結するものです。
＜ゴーウェル株式会社 概要＞
▽所在地： 東京都中央区銀座3-8-13 銀座三丁目ビルディング7F
▽代表者： 代表取締役社長 松田 秀和
▽主要事業： 外国人人材紹介、アジア語通訳翻訳、アジア語スクール、アジア語プロモーション
▽公式WEBサイト： https://gowell-japan.com/
＜フィデアホールディングス株式会社 概要＞
▽所在地：宮城県仙台市青葉区中央三丁目1番24号
▽代表者：代表執行役社長 田尾 祐一
▽主要事業：銀行持株会社
▽公式WEBサイト： http://www.fidea.co.jp/
＜株式会社荘内銀行 概要＞
▽所在地：山形県鶴岡市本町一丁目9番7号
▽代表者：代表取締役頭取 上野 雅史
▽主要事業：銀行業
▽公式WEBサイト： https://www.shonai.co.jp/
＜株式会社北都銀行 概要＞
▽所在地：秋田県秋田市中通三丁目1番41号
▽代表者：代表取締役頭取 伊藤 新
▽主要事業：銀行業
▽公式WEBサイト： https://www.hokutobank.co.jp/
■本件に関するお問い合わせ
ゴーウェル株式会社
広報室 室長 柳川文
tel: 03-6272-9651
mail:pr@gowell-japan.com
■本提携の内容
本提携は、フィデアグループの荘内銀行及び北都銀行が、高度外国人材の採用を希望するお取引先企業を当社に紹介し、当社はその人材ニーズに適合した外国人人材の紹介を行うものです。
今回の締結合意により、これまで東北地域の多様な経営課題解決に取り組んできた荘内銀行、北都銀行の実績とノウハウ、そして当社がアジア語通訳翻訳事業の信頼をベースに培ってきた、アジア人材に関する知見を活用し、地域企業の継続的な発展に寄与してまいります。
■本提携に至った経緯および目的
当社では2012年から、アジア言語に特化した通訳翻訳事業、スクール事業等を展開しており、約6,000社を超える企業の実務をサポートしてまいりました。その信頼と実績を活かし、2018年にアジア人に特化した外国人人材紹介事業をスタートいたしました。
2019年12月現在で、登録者は4,800名を超えており、その約8割が日本語能力試験N1・N2という高い日本語能力を有しております。永住者や技術・人文知識・国際業務などの在留資格保有者が全体の36%、高度人材候補となる留学生が全体の43％を占めており、登録者はすべて日本在住のため、すぐに就職が可能です。
当社では、こうした外国人人材の地方企業就職を支援することで、地方部の人口減少課題の解決に貢献すべく、2019年6月に地方創生戦略室を創設し、外国人人材と地方企業とのマッチングに積極的に取り組んでおります。
一方、荘内銀行及び北都銀行は県内企業の人材不足や事業承継等の経営課題解決に向けた支援を図るために、2019年8月に人材紹介業に参入しました。
最近は山形県や秋田県内においても、在留外国人数は拡大基調にあり、海外展開企業を中心に高度外国人材採用への関心が高まりつつあります。
本提携は、こうした背景を踏まえ、地元企業の多様な人材ニーズに応え、地域の活性化に貢献していくことを目的に締結するものです。
＜ゴーウェル株式会社 概要＞
▽所在地： 東京都中央区銀座3-8-13 銀座三丁目ビルディング7F
▽代表者： 代表取締役社長 松田 秀和
▽主要事業： 外国人人材紹介、アジア語通訳翻訳、アジア語スクール、アジア語プロモーション
▽公式WEBサイト： https://gowell-japan.com/
＜フィデアホールディングス株式会社 概要＞
▽所在地：宮城県仙台市青葉区中央三丁目1番24号
▽代表者：代表執行役社長 田尾 祐一
▽主要事業：銀行持株会社
▽公式WEBサイト： http://www.fidea.co.jp/
＜株式会社荘内銀行 概要＞
▽所在地：山形県鶴岡市本町一丁目9番7号
▽代表者：代表取締役頭取 上野 雅史
▽主要事業：銀行業
▽公式WEBサイト： https://www.shonai.co.jp/
＜株式会社北都銀行 概要＞
▽所在地：秋田県秋田市中通三丁目1番41号
▽代表者：代表取締役頭取 伊藤 新
▽主要事業：銀行業
▽公式WEBサイト： https://www.hokutobank.co.jp/
■本件に関するお問い合わせ
ゴーウェル株式会社
広報室 室長 柳川文
tel: 03-6272-9651
mail:pr@gowell-japan.com
