株式会社 柏圭（本社：東京都港区新橋/代表取締役社長 田口和也）がプロデュースするハイクラスジュエリーブランドTOMOKO KODERAのクリエイティブデザイナー小寺智子がデザインし、ニューコーゲイ株式会社で製作した作品【BLISS 無上の喜び】が、JJAジュエリーデザインアワード2019にて、グランプリ（日本ジュエリー大賞・内閣総理大臣賞）と技術賞のダブル受賞の快挙を果たしました。
日本のジュエリー業界において最も権威あるジュエリーコンテストとして知られる「JJA ジュエリーデザインアワード」は、独創的で斬新な優れたジュエリーを国内・海外へ向けて発信していく場として一般社団法人日本ジュエリー協会が毎年開催している恒例イベントです。
小寺智子の作品【BLISS 無上の喜び】は、応募総数71 作品133 点の中から厳正な審査の結果、日本ジュエリー大賞・内閣総理大臣賞を受賞。「シンプルで凛とした品格があり細部まで行き届いた仕上げで技術賞も併せて受賞した。」（審査員 飯野一朗氏）など称賛の声が上がりました。
日本のジュエリー業界において最も権威あるジュエリーコンテストとして知られる「JJA ジュエリーデザインアワード」は、独創的で斬新な優れたジュエリーを国内・海外へ向けて発信していく場として一般社団法人日本ジュエリー協会が毎年開催している恒例イベントです。
小寺智子の作品【BLISS 無上の喜び】は、応募総数71 作品133 点の中から厳正な審査の結果、日本ジュエリー大賞・内閣総理大臣賞を受賞。「シンプルで凛とした品格があり細部まで行き届いた仕上げで技術賞も併せて受賞した。」（審査員 飯野一朗氏）など称賛の声が上がりました。
受賞作【BLISS 無上の喜び】を、どこよりも早くご覧いただける3日間。
旗艦店である表参道のTOMOKO KODERA CONCEPT SHOPにて、受賞を記念した特別先行披露イベントを行います。独創的なデザインとハイクオリティなダイヤモンドから生まれた【BLISS無上の喜び 】。モルディブの風を感じる輝きをお楽しみください。またお客さまのご要望におこたえして、ジュエリー界のオスカーともいわれるHRD AWARDS で2015年に日本人初のグランプリを受賞した作品【もみ殻】も同時展示いたします。日本と世界、それぞれ権威あるジュエリーアワードで、どちらもグランプリを受賞した小寺智子が手掛けた最新クリエイションを、この機会にぜひご覧ください。
会期/会場 ●2019年10月18日（金）・19日（土）・20日（日） 11:00～19:30
TOMOKO KODERA CONCEPT SHOP 東京都港区南青山5-10-1 二葉ビル1F TEL 03-3486-1051
※会期中のデザイナー来場予定はありません。
【BLISS 無上の喜び】
展示アイテム：
K18WGダイヤモンドネックレス 中石2.08ct 脇石17.90ct ￥35,000,000＋税
K18WGダイヤモンドピアス 5.05ct ￥5,000,000＋税
K18WGダイヤモンドリング 中石1.014ct 脇石1.00ct ￥5,000,000＋税
クリエイティブデザイナー／ジュエリーデザイナー 小寺 智子
1996年よりハイクラスジュエリーブランドTOMOKO KODERAコレクションをスタート。JJAジュエリーデザインアワード2004グランプリ、HRD Awards 2015インターナショナルダイヤモンドジュエリーコンペティション日本人初のグランプリ受賞。他、受賞歴多数。2019年、JJAジュエリーデザインアワードにおいてモルディブにあるソネヴァの魅惑的な美しさにインスパイアされた作品【BLISS 無上の喜び】で日本ジュエリー大賞・内閣総理大臣賞を受賞。世界有数のラグジュアリーホテル「アマン東京」出店、在シンガポール日本国大使館より招致されたシンガポール講演、モルディブを代表するハイエンドホテル・ソネバフシリゾート＆スパにリミテッドショップをオープンするなど、活躍の場を世界に拡げています。身体の流れに寄り添う優美な曲線のジュエリーたちは、最高の着け心地と美しさに満ちており、世代を超えて愛されています。
ウェブサイト：http://www.tomoko-kodera.com/
小寺智子コメント：
UNESCO生物圏保護区Baa環礁内にあるSonevaという島を初めて訪れた時、その自然の魅惑的な美しさと強さ、人と自然が共生する様に触発されました。海の奥で生まれた風が深碧の島の隅々まで渡ってゆく、そんな風に包まれている喜びと感謝の気持ちをジュエリーに託しました。そして、これはデザインへの理解、高い技術力、並々ならぬ探求心を惜しみなく注いで下さったクラフトマンによって完成した作品です。
《株式会社 柏圭 会社概要》
・会社名：株式会社 柏圭（カシケイ） http://www.kashikey.com/
・代表取締役社長：田口和也
・所在地：東京都港区新橋2-19-3
1928年創業。
ルース事業とプロダクツ事業を併せもつトータル・ジュエリー企業です。
ルース事業においては、世界のトップサプライヤーと築き上げたネットワークにより、高品質のダイヤモンド、パール、ルビー、サファイアのルースを調達、国内の主要メーカーに供給。特にダイヤモンドにおいては、我が国のトップディーラーとして実績を有しています。
プロダクツ事業においては“TOMOKO KODERA”“15 DEGREES Ring”をはじめ、“カシケイ ブラウンダイヤモンド”“カシケイ マーキース コレクション”“カシケイ コンクパール”等を展開。さらに“ニーシング”“トレソロ”“トッリーニ”といった海外のジュエリーブランドを発掘、日本での窓口にとどまらず、商品の共同開発なども行っています。
