輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、2004年ドイツ年間ゲーム大賞を受賞した大ヒット鉄道アドベンチャーゲーム「チケット・トゥ・ライド」シリーズの最新作、「チケット・トゥ・ライド：ロンドン」日本語版を9月上旬に発売いたします。
１９７０年代のファッションと音楽の中心地へようこそ！
ブリティッシュ・ロックのヒプノティック・ビートが、君と同じようなお洒落な服を身にまとった若者たちが行き交うロンドンの街中に流れている。有名なダブルデッカーバスに飛び乗って、ロンドンの歴史あるストリートを散策し、バッキンガム宮殿を通り過ぎ、大英博物館に立ち寄り、テムズ川を渡ってビッグベンの鐘の音を聞こう。君の乗ったバスは次の目的地に向け市街を走っているが、このまま乗り続けていたかった。なぜなら、ダブルデッカーでの市内巡りは最高だから！
「チケット・トゥ・ライド：ロンドン」はスピーディなチケット・トゥ・ライドシリーズのゲームです。プレイヤーはイギリスの首都を舞台に、重要なバス路線をつなぎ、行き先チケットを完成し、地区をつなぐことを競います。シンプルかつ優雅なこの「チケット・トゥ・ライド」最新作は、初級者とゲームに慣れたプレイヤーのどちらも楽しめるゲームです。
「チケット・トゥ・ライド：ロンドン」は、ゲームは3分で覚えられ、いつまでもプレイできます。また短時間で終了するため、何度でも繰り返しプレイしたくなる、楽しさを凝縮したショートバージョンのチケット・トゥ・ライドです。
※ゲームボードや行き先チケットカード上の地名はすべて、現地の言語（英語）で表記されています。
※当商品は「チケット・トゥ・ライド」の拡張セットではありません。単体でプレイできるボードゲームです。
１９７０年代のファッションと音楽の中心地へようこそ！
ブリティッシュ・ロックのヒプノティック・ビートが、君と同じようなお洒落な服を身にまとった若者たちが行き交うロンドンの街中に流れている。有名なダブルデッカーバスに飛び乗って、ロンドンの歴史あるストリートを散策し、バッキンガム宮殿を通り過ぎ、大英博物館に立ち寄り、テムズ川を渡ってビッグベンの鐘の音を聞こう。君の乗ったバスは次の目的地に向け市街を走っているが、このまま乗り続けていたかった。なぜなら、ダブルデッカーでの市内巡りは最高だから！
「チケット・トゥ・ライド：ロンドン」はスピーディなチケット・トゥ・ライドシリーズのゲームです。プレイヤーはイギリスの首都を舞台に、重要なバス路線をつなぎ、行き先チケットを完成し、地区をつなぐことを競います。シンプルかつ優雅なこの「チケット・トゥ・ライド」最新作は、初級者とゲームに慣れたプレイヤーのどちらも楽しめるゲームです。
「チケット・トゥ・ライド：ロンドン」は、ゲームは3分で覚えられ、いつまでもプレイできます。また短時間で終了するため、何度でも繰り返しプレイしたくなる、楽しさを凝縮したショートバージョンのチケット・トゥ・ライドです。
※ゲームボードや行き先チケットカード上の地名はすべて、現地の言語（英語）で表記されています。
※当商品は「チケット・トゥ・ライド」の拡張セットではありません。単体でプレイできるボードゲームです。
チケット・トゥ・ライド：ロンドン 日本語版
●価格／3,000円＋税
●発売日／9月上旬発売予定
●JANコード／824968213612
内容物: ゲームボード（ロンドンの交通網マップ）1枚、バスコマ60個、行き先チケットカード20枚、乗り物カード44枚、得点マーカー4個、ルールシート 他
ゲームデザイン： アラン R.ムーン
プレイ人数：２～４人用
対象年齢：８歳以上
プレイ時間：１０～１５分
Made in Germany
（c）2004-2019 Days of Wonder, Inc. All Rights Reserved.
◆商品ページ http://hobbyjapan.games/ttr_london/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.games/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・会田・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●価格／3,000円＋税
●発売日／9月上旬発売予定
●JANコード／824968213612
内容物: ゲームボード（ロンドンの交通網マップ）1枚、バスコマ60個、行き先チケットカード20枚、乗り物カード44枚、得点マーカー4個、ルールシート 他
ゲームデザイン： アラン R.ムーン
プレイ人数：２～４人用
対象年齢：８歳以上
プレイ時間：１０～１５分
Made in Germany
（c）2004-2019 Days of Wonder, Inc. All Rights Reserved.
◆商品ページ http://hobbyjapan.games/ttr_london/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.games/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・会田・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
