JTBグループで旅行・ライフスタイル情報を提供する株式会社JTBパブリッシング（東京都新宿区、代表取締役 社長執行役員：今井敏行）は、株式会社JTB（本社：東京都品川区 代表取締役 社長執行役員：髙橋広行）と連携し、関西の観光・グルメ・ファッション・美容情報を多言語（中国語繁体字・韓国語・英語）で発信するインバウンド向けフリーマガジン「Kansai chan vol.6」（夏秋号）を2019年7月13日に発行します。夏秋号では、訪日女性客の声を反映して、地図の使い勝手向上、言語表記の最適化など、より便利にリニューアルしました。また、夏から秋に開催される関西のイベント、関西の可愛いお土産、京都・大阪の雰囲気のいいカフェ、注目の神戸ビーフグルメなど、訪日旅行客が求めている情報をリサーチして紹介。一部店舗に本誌を持参・提示すると各種割引やサービスを受けられる特典も付いています。
■「Kansai chan」の特徴
1．コンセプト
～「カワイイ！」とSNSに投稿したくなるフォトジェニックなスポット、グルメ、雑貨などに焦点をあてた
ビジュアルマガジン～
2．概要
2017年11月に創刊以降、関西の訪日旅行客よりご好評をいただいており、訪日外国人旅行者専用の観光案内所「関西ツーリストインフォメーションセンター」を訪れた女性を中心に、毎号10万部を直接手渡し配布しています。掲載エリアは、大阪・京都を中心とした関西圏です。
3．発行時期
2019年度：7月、11月、2020年3月の3回発行
4．ネーミング
中国や台湾では、日本のカルチャーに興味関心を持つ若者を中心に、日本人が親しみを込めて「○○ちゃん」と呼ぶのと同様に、「○○ちゃん」という呼び方をしていること、また韓国の若者の間では、「ちゃん」は「イイね！」「サイコー」という意味もあることから、関西に親しみをもって、イイね！と楽しんでもらいたいという想いが込められています。
1．コンセプト
～「カワイイ！」とSNSに投稿したくなるフォトジェニックなスポット、グルメ、雑貨などに焦点をあてた
ビジュアルマガジン～
2．概要
2017年11月に創刊以降、関西の訪日旅行客よりご好評をいただいており、訪日外国人旅行者専用の観光案内所「関西ツーリストインフォメーションセンター」を訪れた女性を中心に、毎号10万部を直接手渡し配布しています。掲載エリアは、大阪・京都を中心とした関西圏です。
3．発行時期
2019年度：7月、11月、2020年3月の3回発行
4．ネーミング
中国や台湾では、日本のカルチャーに興味関心を持つ若者を中心に、日本人が親しみを込めて「○○ちゃん」と呼ぶのと同様に、「○○ちゃん」という呼び方をしていること、また韓国の若者の間では、「ちゃん」は「イイね！」「サイコー」という意味もあることから、関西に親しみをもって、イイね！と楽しんでもらいたいという想いが込められています。
5．読者層
東アジア（台湾、香港、中国、韓国）を中心とした20～30代の訪日外国人女性客です。誌面内で実施しているアンケートにおいて、本誌読者は日本への訪問回数が多く、さらに関西への訪問回数も2回以上、また、団体旅行ではなく個人旅行で家族や夫婦、恋人と訪れていらっしゃる方が多いという結果が出ています。
東アジア（台湾、香港、中国、韓国）を中心とした20～30代の訪日外国人女性客です。誌面内で実施しているアンケートにおいて、本誌読者は日本への訪問回数が多く、さらに関西への訪問回数も2回以上、また、団体旅行ではなく個人旅行で家族や夫婦、恋人と訪れていらっしゃる方が多いという結果が出ています。
■ 書誌概要
＜書名＞ 女子的Travel Magazine「Kansai chan vol.6」
＜価格＞ 無料（フリーペーパー形式）
＜仕様＞ B5 判／60 ページ
＜発行部数＞ 100,000 部
＜表記言語＞ 中国語繁体字／韓国語／英語
＜配布箇所＞ 株式会社JTB 西日本インバウンド部が管理・運営している訪日外国人旅行者専用の観光案内所
「関西ツーリストインフォメーションセンター（KTIC）」
「TONBORI BASE Cafe & Info」
■ 掲載内容
・大阪・京都の素敵なカフェ
・日本で買いたい可愛いお土産
・おすすめショップのお得なクーポン
・関西でこの夏～秋に注目のイベント
・神戸・明石で食べるべきグルメ
・大阪・京都・神戸MAP など
■広告掲載実績
地方自治体／交通機関／百貨店・商業施設／飲食店／美術館／テーマパーク／ホテル／化粧品メーカー／土産メーカー／医薬品メーカー／飲料メーカー／装飾品メーカー／電機メーカー／ドラッグストア／美容室／レンタル衣装店 など
日本到着直後の訪日旅行客への直接手渡し配布が支持され、50社以上の企業様のプロモーションにご活用いただいています。※広告営業協力：株式会社JTB 西日本インバウンド部
＜本件に関するお問い合わせ先＞
ＪＴＢパブリッシング 西日本事業部
０６－６３４５－１４６２
＜書名＞ 女子的Travel Magazine「Kansai chan vol.6」
＜価格＞ 無料（フリーペーパー形式）
＜仕様＞ B5 判／60 ページ
＜発行部数＞ 100,000 部
＜表記言語＞ 中国語繁体字／韓国語／英語
＜配布箇所＞ 株式会社JTB 西日本インバウンド部が管理・運営している訪日外国人旅行者専用の観光案内所
「関西ツーリストインフォメーションセンター（KTIC）」
「TONBORI BASE Cafe & Info」
■ 掲載内容
・大阪・京都の素敵なカフェ
・日本で買いたい可愛いお土産
・おすすめショップのお得なクーポン
・関西でこの夏～秋に注目のイベント
・神戸・明石で食べるべきグルメ
・大阪・京都・神戸MAP など
■広告掲載実績
地方自治体／交通機関／百貨店・商業施設／飲食店／美術館／テーマパーク／ホテル／化粧品メーカー／土産メーカー／医薬品メーカー／飲料メーカー／装飾品メーカー／電機メーカー／ドラッグストア／美容室／レンタル衣装店 など
日本到着直後の訪日旅行客への直接手渡し配布が支持され、50社以上の企業様のプロモーションにご活用いただいています。※広告営業協力：株式会社JTB 西日本インバウンド部
＜本件に関するお問い合わせ先＞
ＪＴＢパブリッシング 西日本事業部
０６－６３４５－１４６２
