[大阪] - 2018年9月12日 -サウスコは、電子アクセスソリューション製品群に新しく、既存の機械式ラッチを後付けでシンプルに電子式にアップグレード可能な、小型の新製品「EM-05 5シリーズ 電気機械式スライドボルト」を発表しました。EM-05 5 シリーズ電気機械式スライドボルトは、取付スペースが限られた用途向けに設計された小型かつ軽量の製品です。駆動機構にはギアモータを採用したこの製品は、あらゆる制御システムと簡単に統合することができます。
シンプルなプッシュ-クローズ操作を特徴とする5 シリーズ電気機械式スライドボルトは、ボルトが格納／突出（施錠）されている状態で通電の必要が無いギアモータを搭載しているため、ソレノイド駆動に比べて少ない電力消費で使用できます。既存のシステムへの後付けとして、容易に取付可能なこの製品は、取付スペースが限られたさまざま用途の電子化を経済的に可能にします。
サウスコ・ジャパン、カントリーマネジャーの渡邉哲哉は、「従来のEM-05製品に比べて、サイズを大幅に小型化したEM-05 5 シリーズ電気機械式スライドボルトは、取付スペースが狭い課題を持つさまざまな用途に適しています。プッシュ-クローズ操作、ギアモータ駆動で省エネ設計の5 シリーズは、製品コストのみならず運用コストの低減にも寄与します。」とコメントしました。
■製品画像 サウスコEM-05 5 シリーズ電気機械式スライドボルト
■製品について詳しくは https://www.southco.com/static/Literature/em-05.ja.pdf
サウスコについて
サウスコ（Southco, Inc.）は、技術力に根ざした金物などのアクセスソリューションの設計・製造で世界をリードしています。"Create First Impression That Last" （出会いの感動が続く製品づくり）をモットーに、品質、性能から美しい外観や人間工学的な使いやすさまで、お客様の用途設計に貢献する製品をお届けしています。70年以上にわたり、サウスコの革新的なアクセスソリューション製品は、輸送機器、各種産業、医療機器、データセンターなどの用途で、顧客製品のエンドユーザーがまず目にし、触れる「タッチポイント」部品の品質とデザイン性で、世界の大手メーカーおよびそのブランドの価値創造に貢献しています。トップレベルの技術力の蓄積、革新的な製品と、専門家によるグローバルサポート体制で、世界中の機器設計者に幅広い高品質のアクセスソリューションをお届けしています。
www.southco.com（サウスコ・ジャパン ウェブサイトwww.southco.com/ja-jp ）
Southco Asia Limited（アジアパシフィック地域本社）
2401-2406, Tower 2, Ever Gain Plaza, 88 Container Port Road, Kwai Chung, Hong Kong
Phone: +852 3127 1500 Fax: +852 3127 1512 ap_marketing@southco.com
シンプルなプッシュ-クローズ操作を特徴とする5 シリーズ電気機械式スライドボルトは、ボルトが格納／突出（施錠）されている状態で通電の必要が無いギアモータを搭載しているため、ソレノイド駆動に比べて少ない電力消費で使用できます。既存のシステムへの後付けとして、容易に取付可能なこの製品は、取付スペースが限られたさまざま用途の電子化を経済的に可能にします。
サウスコ・ジャパン、カントリーマネジャーの渡邉哲哉は、「従来のEM-05製品に比べて、サイズを大幅に小型化したEM-05 5 シリーズ電気機械式スライドボルトは、取付スペースが狭い課題を持つさまざまな用途に適しています。プッシュ-クローズ操作、ギアモータ駆動で省エネ設計の5 シリーズは、製品コストのみならず運用コストの低減にも寄与します。」とコメントしました。
■製品画像 サウスコEM-05 5 シリーズ電気機械式スライドボルト
■製品について詳しくは https://www.southco.com/static/Literature/em-05.ja.pdf
サウスコについて
サウスコ（Southco, Inc.）は、技術力に根ざした金物などのアクセスソリューションの設計・製造で世界をリードしています。"Create First Impression That Last" （出会いの感動が続く製品づくり）をモットーに、品質、性能から美しい外観や人間工学的な使いやすさまで、お客様の用途設計に貢献する製品をお届けしています。70年以上にわたり、サウスコの革新的なアクセスソリューション製品は、輸送機器、各種産業、医療機器、データセンターなどの用途で、顧客製品のエンドユーザーがまず目にし、触れる「タッチポイント」部品の品質とデザイン性で、世界の大手メーカーおよびそのブランドの価値創造に貢献しています。トップレベルの技術力の蓄積、革新的な製品と、専門家によるグローバルサポート体制で、世界中の機器設計者に幅広い高品質のアクセスソリューションをお届けしています。
www.southco.com（サウスコ・ジャパン ウェブサイトwww.southco.com/ja-jp ）
Southco Asia Limited（アジアパシフィック地域本社）
2401-2406, Tower 2, Ever Gain Plaza, 88 Container Port Road, Kwai Chung, Hong Kong
Phone: +852 3127 1500 Fax: +852 3127 1512 ap_marketing@southco.com
