ハンドメイドキャンドルを中心としたインテリア雑貨ブランドSWATi（スワティー）は、アーティストとんだ林蘭氏とコラボレーションしたオリジナルデザインのキャンドル（全1種）とボディ＆ハンドソープ（全3種・アクリルパーツ付き）をスワティーオフィシャルストアにて、販売開始いたしました。商品をお買い上げの方には、オリジナルデザインを使用したポストカードとステッカーをプレゼントいたします。また、本日より大阪・阪急うめだ本店（3F）にて、スワティー期間限定ストアをオープンいたしました。
商品販売ページ：https://swati.shop/category/53
【 とんだ林蘭 / TONDABAYASHI RAN 】
1987年生まれ、東京を拠点に活動。 コラージュ、イラスト、ぺインティング、立体、映像など、幅広い手法を用いて作品を制作する。猟奇的でいて可愛らしく、刺激的な表現を得意とし、名付け親である池田貴史（レキシ）をはじめ、幅広い世代の様々な分野から支持を得ている。
OFFICIAL WEBSITE： http://tondabayashiran.com/
Instagram：@tondabayashiran
▼とんだ林蘭氏コメント
他では作ったことのない、スワティーならではのコラボレーション商品に仕上がりました。暮らしの中で使えるアイテムがすきなので、嬉しいです。
＜商品詳細＞
商 品 名：CAT WOMAN CANDLE（全1種）
価 格：￥3,000 （税抜き）
本体サイズ：φ65×H110mm
香 り：ベルガモットティー
燃 焼 時 間：20時間
販 売 店 舗：SWATiオンラインストア（https://swati.shop/）、阪神梅田本店（2Fシーズン・ギフト雑貨マルシェコーナー）、阪急うめだ本店（3階プロモーションスペース33）
販 売 元 ：株式会社SWATi
※今後展開予定の期間限定ストアでも、販売予定です。
グラスに注がれたブランデーをイメージした鮮やかなイエローのジェルキャンドル。火を灯すとベルガモットティーの上品な香りが部屋中に広がります。グラスに描かれた「CAT WOMAN」は今回だけのオリジナル書き下ろしイラスト。
【 とんだ林蘭 / TONDABAYASHI RAN 】
1987年生まれ、東京を拠点に活動。 コラージュ、イラスト、ぺインティング、立体、映像など、幅広い手法を用いて作品を制作する。猟奇的でいて可愛らしく、刺激的な表現を得意とし、名付け親である池田貴史（レキシ）をはじめ、幅広い世代の様々な分野から支持を得ている。
OFFICIAL WEBSITE： http://tondabayashiran.com/
Instagram：@tondabayashiran
▼とんだ林蘭氏コメント
他では作ったことのない、スワティーならではのコラボレーション商品に仕上がりました。暮らしの中で使えるアイテムがすきなので、嬉しいです。
＜商品詳細＞
商 品 名：CAT WOMAN CANDLE（全1種）
価 格：￥3,000 （税抜き）
本体サイズ：φ65×H110mm
香 り：ベルガモットティー
燃 焼 時 間：20時間
販 売 店 舗：SWATiオンラインストア（https://swati.shop/）、阪神梅田本店（2Fシーズン・ギフト雑貨マルシェコーナー）、阪急うめだ本店（3階プロモーションスペース33）
販 売 元 ：株式会社SWATi
※今後展開予定の期間限定ストアでも、販売予定です。
グラスに注がれたブランデーをイメージした鮮やかなイエローのジェルキャンドル。火を灯すとベルガモットティーの上品な香りが部屋中に広がります。グラスに描かれた「CAT WOMAN」は今回だけのオリジナル書き下ろしイラスト。
商 品 名：GOOD LIVING BODY&HAND SOAP（全3種・アクリルパーツ付き）
価 格：￥3,400 （税抜き）
内 容 量：390mL
香 り：ネロリ
販 売 店 舗：SWATiオンラインストア（https://swati.shop/）、阪神梅田本店（2Fシーズン・ギフト雑貨マルシェコーナー）、阪急うめだ本店（3階プロモーションスペース33）
販 売 元 ：株式会社SWATi
※今後展開予定の期間限定ストアでも、販売予定です。
お肌にやさしい成分で、泡立ちが良くサッパリした洗いあがりに。ネロリの爽やかな香りは、バスタイムを優雅に演出します。使用後は容器にお水などを入れ、アクリルパーツでスノードームの様に楽しんでいただけます。また、アクリルパーツはアクセサリーやチャームにご使用いただけます。
＜ノベルティ＞
コラボ商品をお買い上げの方には、先着でオリジナルのポストカードとステッカーをプレゼントいたします。
※商品1点につき、1セットをプレゼントいたします。
※無くなり次第終了となります。
＜期間限定ショップ開催＞
期間限定ショップを大阪・阪急うめだ本店にてオープンいたします。
今回の新商品も販売いたします。
場 所：阪急うめだ本店（3階プロモーションスペース33）
期 間：2018年9月5日（水）～9月11日（火）
営業時間：日～木/10:00～20:00、金・土/10:00～21:00
＜クレジット表記のご案内＞
ブランド名：SWATi （スワティー）
株式会社SWATi
東京都中央区東日本橋二丁目１２番１号
＜商品のお問い合わせ＞
【SWATi 販売代理店】
モノセンス株式会社
TEL ：03-5739-3398
HP：https://swati.co.jp/
STORE：https://swati.shop/
Instagram：https://www.instagram.com/swati_official/
＜株式会社SWATiの会社概要＞
SWATiは、ハンドメイドキャンドルなどオリジナルのインテリア雑貨の企画・製造・販売を行っております。これまでも、小売店舗や大手ECサイトでの販売により流行に敏感な女性層に支持をされております。 2016年にリブランディングを行い、女性向けの自分へのご褒美や誕生日などのギフト商材を強化。大手ファッションブランドや世界的知名度を持つキャラクター等とのコラボレーションした実績もあり、テレビや雑誌等でも取り上げられ注目されています。
（１）社名 ：株式会社SWATi
（２）代表者名 ：代表取締役社長 仙頭 健一
（３）本社所在地 ：東京都中央区東日本橋二丁目１２番１号
（４）設立 ：2008年10月10日
（５）事業内容 ：キャンドルなどのインテリア雑貨の企画・製造・販売
※BEENOS株式会社（東証一部：3328）の連結子会社です
以上
コラボ商品をお買い上げの方には、先着でオリジナルのポストカードとステッカーをプレゼントいたします。
※商品1点につき、1セットをプレゼントいたします。
※無くなり次第終了となります。
＜期間限定ショップ開催＞
期間限定ショップを大阪・阪急うめだ本店にてオープンいたします。
今回の新商品も販売いたします。
場 所：阪急うめだ本店（3階プロモーションスペース33）
期 間：2018年9月5日（水）～9月11日（火）
営業時間：日～木/10:00～20:00、金・土/10:00～21:00
＜クレジット表記のご案内＞
ブランド名：SWATi （スワティー）
株式会社SWATi
東京都中央区東日本橋二丁目１２番１号
＜商品のお問い合わせ＞
【SWATi 販売代理店】
モノセンス株式会社
TEL ：03-5739-3398
HP：https://swati.co.jp/
STORE：https://swati.shop/
Instagram：https://www.instagram.com/swati_official/
＜株式会社SWATiの会社概要＞
SWATiは、ハンドメイドキャンドルなどオリジナルのインテリア雑貨の企画・製造・販売を行っております。これまでも、小売店舗や大手ECサイトでの販売により流行に敏感な女性層に支持をされております。 2016年にリブランディングを行い、女性向けの自分へのご褒美や誕生日などのギフト商材を強化。大手ファッションブランドや世界的知名度を持つキャラクター等とのコラボレーションした実績もあり、テレビや雑誌等でも取り上げられ注目されています。
（１）社名 ：株式会社SWATi
（２）代表者名 ：代表取締役社長 仙頭 健一
（３）本社所在地 ：東京都中央区東日本橋二丁目１２番１号
（４）設立 ：2008年10月10日
（５）事業内容 ：キャンドルなどのインテリア雑貨の企画・製造・販売
※BEENOS株式会社（東証一部：3328）の連結子会社です
以上
