2018年1月12日 （参考日本語訳）
2017年12月13日 -ノルウェー、オスロ発 - 超低消費電力無線ソリューションのリーディング・プロバイダーであるNordic Semiconductor（OSE：NOD、以下Nordic）は本日、NordicのIoTセンサーキット「Thingy:52」が、Annual Creativity in Electronics （ACE）Awardsの「開発キットカテゴリー」部門の受賞製品に選ばれたことを発表しました。米カリフォルニア州シリコンバレーで開催されたEmbedded Systems Conference（ESC）内で発表されたACE Awardsは、業界の中でも特に革新性が高いと評価されるエレクトロニクス製品を表彰するためのプログラムです。
Nordic Thingy:52はNordicのnRF52832 Bluetooth Low Energy（Bluetooth LE）システムオンチップ（SoC）とS132 SoftDevice（RFソフトウェアプロトコル）を搭載したIoT無線センサー開発ツールです。このセンサーキットを使用すると、ファームウェア・コーディングの専門知識やハイレベルな開発ツールを持たないアプリ開発者でも、IoT（モノのインターネット）デバイスや関連のモバイル機器およびインターネット・アプリを短期間で設計し実証することが可能です。
Nordic Thingy:52はACE Awardsの「開発キットカテゴリー」部門で、日本と米国の半導体大手3社とともに受賞候補に選定されましたが、今回、業界の専門家15名で構成される審査員団による選考の結果、対象市場への適合性および適時性、テクノロジーの革新性、社会の関心などの基準に照らして受賞が決定しました。
ACE Awardsは、ロンドンに本社を置くBtoB向けイベント開催のグローバル企業UBM plcが、エレクトロニクス分野の設計にフォーカスした米国雑誌EE TimesとEDNの協力のもと運営しています。この賞は、話題性の高い新製品、ベンチャー企業、設計チーム、経営者など、今日のエレクトロニクス業界において最も優れた物や人、組織に与えられます。また新しい才能やイノベーションを生み出す可能性のあるもの、世界の技術、ビジネス、および文化的進歩に貢献した業界のリーダーが生涯を費やし成し遂げた成果も対象となります。
UBMのイベント担当バイスプレジデント、Nina Brown氏は次のように述べています。
「2017年度のACE Awardsで、エレクトロニクス業界の優秀な方々の傑出した功績を称えることができ光栄に思います。エレクトロニクス業界は絶えずイノベーションの最先端にある業界であり、これらの方々が世界に及ぼすインパクトを明確にできることは望外の喜びです。」
Nordicのセールス＆マーケティング担当ディレクター、Geir Langelandは次のように述べています。
「Nordic Thingy:52は、アプリ開発者がボード搭載のすべての機能やセンサーを使用して、アイデアを検証し、ネットワーク接続機器の潜在的可能性を探索するための理想的な開発ツールであり、本格的なIoT機器への対応に威力を発揮します。Nordic Thingy:52は専門知識のないアプリ開発者でも特別な準備なしですぐに使い始めることができます。世界のエレクトロニクス設計業界において極めて評価の高いこの賞を受賞できたことを誇りに思います。」
ACE Awardsについて（英語）
http://ubm-ace.com/
Nordic Thingy:52について（英語）
https://www.nordicsemi.com/eng/layout/set/print/Products/Nordic-Thingy-52
nRF52832について（英語）
https://www.nordicsemi.com/eng/layout/set/print/News/Press-Center/Press-Backgrounders/About-nRF52832
Nordic Semiconductorについて
http://tinyurl.com/NordicSemi-jp
【本リリースに関する報道関係からのお問い合わせは下記にお願いいたします】
Nordic Semiconductor PRエージェンシー（日本国内）
株式会社ブラッド・スウェット アンド ビアーズ
早田 真由美 （ハヤタ マユミ）
TEL: 03-6809-2301
E-mail: hayata@bsbeers.com
2017年12月13日 -ノルウェー、オスロ発 - 超低消費電力無線ソリューションのリーディング・プロバイダーであるNordic Semiconductor（OSE：NOD、以下Nordic）は本日、NordicのIoTセンサーキット「Thingy:52」が、Annual Creativity in Electronics （ACE）Awardsの「開発キットカテゴリー」部門の受賞製品に選ばれたことを発表しました。米カリフォルニア州シリコンバレーで開催されたEmbedded Systems Conference（ESC）内で発表されたACE Awardsは、業界の中でも特に革新性が高いと評価されるエレクトロニクス製品を表彰するためのプログラムです。
Nordic Thingy:52はNordicのnRF52832 Bluetooth Low Energy（Bluetooth LE）システムオンチップ（SoC）とS132 SoftDevice（RFソフトウェアプロトコル）を搭載したIoT無線センサー開発ツールです。このセンサーキットを使用すると、ファームウェア・コーディングの専門知識やハイレベルな開発ツールを持たないアプリ開発者でも、IoT（モノのインターネット）デバイスや関連のモバイル機器およびインターネット・アプリを短期間で設計し実証することが可能です。
Nordic Thingy:52はACE Awardsの「開発キットカテゴリー」部門で、日本と米国の半導体大手3社とともに受賞候補に選定されましたが、今回、業界の専門家15名で構成される審査員団による選考の結果、対象市場への適合性および適時性、テクノロジーの革新性、社会の関心などの基準に照らして受賞が決定しました。
ACE Awardsは、ロンドンに本社を置くBtoB向けイベント開催のグローバル企業UBM plcが、エレクトロニクス分野の設計にフォーカスした米国雑誌EE TimesとEDNの協力のもと運営しています。この賞は、話題性の高い新製品、ベンチャー企業、設計チーム、経営者など、今日のエレクトロニクス業界において最も優れた物や人、組織に与えられます。また新しい才能やイノベーションを生み出す可能性のあるもの、世界の技術、ビジネス、および文化的進歩に貢献した業界のリーダーが生涯を費やし成し遂げた成果も対象となります。
UBMのイベント担当バイスプレジデント、Nina Brown氏は次のように述べています。
「2017年度のACE Awardsで、エレクトロニクス業界の優秀な方々の傑出した功績を称えることができ光栄に思います。エレクトロニクス業界は絶えずイノベーションの最先端にある業界であり、これらの方々が世界に及ぼすインパクトを明確にできることは望外の喜びです。」
Nordicのセールス＆マーケティング担当ディレクター、Geir Langelandは次のように述べています。
「Nordic Thingy:52は、アプリ開発者がボード搭載のすべての機能やセンサーを使用して、アイデアを検証し、ネットワーク接続機器の潜在的可能性を探索するための理想的な開発ツールであり、本格的なIoT機器への対応に威力を発揮します。Nordic Thingy:52は専門知識のないアプリ開発者でも特別な準備なしですぐに使い始めることができます。世界のエレクトロニクス設計業界において極めて評価の高いこの賞を受賞できたことを誇りに思います。」
ACE Awardsについて（英語）
http://ubm-ace.com/
Nordic Thingy:52について（英語）
https://www.nordicsemi.com/eng/layout/set/print/Products/Nordic-Thingy-52
nRF52832について（英語）
https://www.nordicsemi.com/eng/layout/set/print/News/Press-Center/Press-Backgrounders/About-nRF52832
Nordic Semiconductorについて
http://tinyurl.com/NordicSemi-jp
【本リリースに関する報道関係からのお問い合わせは下記にお願いいたします】
Nordic Semiconductor PRエージェンシー（日本国内）
株式会社ブラッド・スウェット アンド ビアーズ
早田 真由美 （ハヤタ マユミ）
TEL: 03-6809-2301
E-mail: hayata@bsbeers.com
