（2017年9月28日、ニューヨーク）
CA Technologies（本社：米国ニューヨーク州、マディソン・アヴェニュー、CEO：マイケル・グレゴア）は、「IDC MarketScape: Worldwide Agile PPM 2017 Vendor Assessment - Enabling Adaptive Planning for Emerging Markets, DevOps, and IoT（ワールドワイドのアジャイルPPM 2017年ベンダー評価 - 新興市場、DevOps、IoTの適応プランニングを可能にする）」*において「リーダー」に選定されたことを発表しました。
過去1年間で、CA TechnologiesはCA Agile CentralとCA Project & Portfolio Management（PPM）の差別化を図るために、以下に示すような改善を重ねてきました。
●CA Agile CentralとCA PPMの高度な統合。これによって、企業全体にわたりアジャイル・チームと従来チームのすべての業務を全方位的な視点で見ることが可能になります。
●CA Agile CentralのTeam Board。チームレベルの自律性と企業戦略のギャップを埋め、チームのプロセスに柔軟性を提供しながら、事業戦略の可視性と整合性を確保します。
●ごく最近、CAはプロジェクト管理オフィスを近代化し、わずか数分でプロジェクトを立ち上げることができるようにする新機能を搭載したCA PPM 15.3を発表しました。
IDC Agile ALM、品質/ポートフォリオ戦略サービス担当 リサーチ・ディレクター Melinda Ballou氏
IDCでは、自動化を通じて動的な実行と革新的な意思決定を可能にするアジャイルPPMソリューションの採用が今後も進み、動的に変化するプロジェクトへのスピーディな対応と発動が可能になると予想しています。
CA Technologies アジャイル管理担当 シニア・バイス・プレジデント兼ゼネラル・マネージャ Surya Panditi
CAのクラス最高のアジャイル/PPMソリューションを組み合わせることで、企業組織は投資の状況やポートフォリオ全体で起こっている重要な動きを明確に把握し、その動きを会社の重要なビジネス戦略に結びつけることができます。今回のIDC MarketScapeでの評価は、戦略とその実施とを結びつける当社のアプローチの妥当性を認めたものであり、お客様はその投資からの便益を実現し、価値をより早期にもたらし、最終的にはそれぞれの市場で競争力を高めることができます。
IDC MarketScapeは、2017年版レポートでCA TechnologiesのPPMとAgileのソリューション・スイートについて以下のような主要差別化要因を示しています。「CA TechnologiesはアジャイルPPMの分野において非常に有利なポジションにあります。CA Agile Central（CAのDevOps製品ポートフォリオと密接に連携）による強力なエンタープライズ・アジャイル・ソリューションと、CA PPM（調和のとれたアジャイルPPM機能を求めるクライアントのためにCA Agile Centralとのより密接な統合が進められている）によるハイエンド・エンタープライズPPMソリューションの両方が同社には存在しているからです。」
CA Technologiesのアジャイル管理ソリューションの詳細については、以下をご覧ください: https://www.ca.com/us/why-ca/agile-management.html
IDC MarketScapeの無償の抄録を入手したい方は以下をご覧ください:
“IDC Marketscape: Worldwide Agile PPM 2017 Vendor Assessment”
以下をツイートしてください:
#IDC MarketScape recognizes @CAinc as “Leader” in Agile PPM: http://cainc.to/Zsk8Sj.
* IDC MarketScape: Worldwide Agile PPM 2017 Vendor Assessment - Enabling Adaptive Planning for Emerging Markets, DevOps, and IoT, 文書番号#US40913616、2017年7月
IDC MarketScapeについて
IDC MarketScapeのベンダー分析モデルは、特定の市場におけるICT（情報通信技術）サプライヤーの競合的適応能力の概要を提供するために考えられたものです。調査方法は、定性的基準と定量的基準の双方に基づく厳格な採点方法を使用しており、最終的には特定の市場における各ベンダーのポジションがひとつのグラフで表されます。IDC MarketScapeは、ITと電気通信ベンダーの製品とサービス、機能と戦略、および現在と将来の市場成功要因を有意に比較できる明確なフレームワークとなります。同時に、テクノロジー・バイヤーにとっての現在および将来のベンダーの長所と短所を示す全方位的評価としても利用できます。
CA Technologiesについて
CA Technologies （NASDAQ: CA） は、ビジネスの変革を推進するソフトウェアを提供し、アプリケーション・エコノミーにおいて企業がビジネス・チャンスをつかめるよう支援します。ソフトウェアはあらゆる業界であらゆるビジネスの中核を担っています。プランニングから開発、管理、セキュリティまで、CAは世界中の企業と協力し、モバイル、プライベート・クラウドやパブリック・クラウド、分散環境、メインフレーム環境にわたって、人々の生活やビジネス、コミュニケーションの方法に変化をもたらしています。CA Technologiesの詳しい情報については、＜http://www.ca.com/us.html＞（米CA Technologies）、＜http://www.ca.com/jp＞ （日本）をご覧ください。また、ツイッターについては、https://twitter.com/ca_japanをご覧ください。
*本文中に記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。
CA Technologies（本社：米国ニューヨーク州、マディソン・アヴェニュー、CEO：マイケル・グレゴア）は、「IDC MarketScape: Worldwide Agile PPM 2017 Vendor Assessment - Enabling Adaptive Planning for Emerging Markets, DevOps, and IoT（ワールドワイドのアジャイルPPM 2017年ベンダー評価 - 新興市場、DevOps、IoTの適応プランニングを可能にする）」*において「リーダー」に選定されたことを発表しました。
過去1年間で、CA TechnologiesはCA Agile CentralとCA Project & Portfolio Management（PPM）の差別化を図るために、以下に示すような改善を重ねてきました。
●CA Agile CentralとCA PPMの高度な統合。これによって、企業全体にわたりアジャイル・チームと従来チームのすべての業務を全方位的な視点で見ることが可能になります。
●CA Agile CentralのTeam Board。チームレベルの自律性と企業戦略のギャップを埋め、チームのプロセスに柔軟性を提供しながら、事業戦略の可視性と整合性を確保します。
●ごく最近、CAはプロジェクト管理オフィスを近代化し、わずか数分でプロジェクトを立ち上げることができるようにする新機能を搭載したCA PPM 15.3を発表しました。
IDC Agile ALM、品質/ポートフォリオ戦略サービス担当 リサーチ・ディレクター Melinda Ballou氏
IDCでは、自動化を通じて動的な実行と革新的な意思決定を可能にするアジャイルPPMソリューションの採用が今後も進み、動的に変化するプロジェクトへのスピーディな対応と発動が可能になると予想しています。
CA Technologies アジャイル管理担当 シニア・バイス・プレジデント兼ゼネラル・マネージャ Surya Panditi
CAのクラス最高のアジャイル/PPMソリューションを組み合わせることで、企業組織は投資の状況やポートフォリオ全体で起こっている重要な動きを明確に把握し、その動きを会社の重要なビジネス戦略に結びつけることができます。今回のIDC MarketScapeでの評価は、戦略とその実施とを結びつける当社のアプローチの妥当性を認めたものであり、お客様はその投資からの便益を実現し、価値をより早期にもたらし、最終的にはそれぞれの市場で競争力を高めることができます。
IDC MarketScapeは、2017年版レポートでCA TechnologiesのPPMとAgileのソリューション・スイートについて以下のような主要差別化要因を示しています。「CA TechnologiesはアジャイルPPMの分野において非常に有利なポジションにあります。CA Agile Central（CAのDevOps製品ポートフォリオと密接に連携）による強力なエンタープライズ・アジャイル・ソリューションと、CA PPM（調和のとれたアジャイルPPM機能を求めるクライアントのためにCA Agile Centralとのより密接な統合が進められている）によるハイエンド・エンタープライズPPMソリューションの両方が同社には存在しているからです。」
CA Technologiesのアジャイル管理ソリューションの詳細については、以下をご覧ください: https://www.ca.com/us/why-ca/agile-management.html
IDC MarketScapeの無償の抄録を入手したい方は以下をご覧ください:
“IDC Marketscape: Worldwide Agile PPM 2017 Vendor Assessment”
以下をツイートしてください:
#IDC MarketScape recognizes @CAinc as “Leader” in Agile PPM: http://cainc.to/Zsk8Sj.
* IDC MarketScape: Worldwide Agile PPM 2017 Vendor Assessment - Enabling Adaptive Planning for Emerging Markets, DevOps, and IoT, 文書番号#US40913616、2017年7月
IDC MarketScapeについて
IDC MarketScapeのベンダー分析モデルは、特定の市場におけるICT（情報通信技術）サプライヤーの競合的適応能力の概要を提供するために考えられたものです。調査方法は、定性的基準と定量的基準の双方に基づく厳格な採点方法を使用しており、最終的には特定の市場における各ベンダーのポジションがひとつのグラフで表されます。IDC MarketScapeは、ITと電気通信ベンダーの製品とサービス、機能と戦略、および現在と将来の市場成功要因を有意に比較できる明確なフレームワークとなります。同時に、テクノロジー・バイヤーにとっての現在および将来のベンダーの長所と短所を示す全方位的評価としても利用できます。
CA Technologiesについて
CA Technologies （NASDAQ: CA） は、ビジネスの変革を推進するソフトウェアを提供し、アプリケーション・エコノミーにおいて企業がビジネス・チャンスをつかめるよう支援します。ソフトウェアはあらゆる業界であらゆるビジネスの中核を担っています。プランニングから開発、管理、セキュリティまで、CAは世界中の企業と協力し、モバイル、プライベート・クラウドやパブリック・クラウド、分散環境、メインフレーム環境にわたって、人々の生活やビジネス、コミュニケーションの方法に変化をもたらしています。CA Technologiesの詳しい情報については、＜http://www.ca.com/us.html＞（米CA Technologies）、＜http://www.ca.com/jp＞ （日本）をご覧ください。また、ツイッターについては、https://twitter.com/ca_japanをご覧ください。
*本文中に記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。
