輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、世界的大ヒットゲーム「パンデミック」を手掛けたマット・リーコック作の、大人からファミリーまで楽しめるダイスを使ったレースゲーム「キルクス・マクシムス」日本語版を1月中旬に発売いたします。
古代ローマの戦車競走は間もなくスタート！ 真実は競技場（キルクス）の中にある。
スペクタクルを待っているたくさんの人々。午後の灼熱の暑さ。神経質に手綱を引き続けている馬の肌に光る汗。さあ、スタートの合図だ! 戦車（チャリオット）をダッシュさせる。最初はゆっくりだが、すぐにスピードを上げていく。競技場（キルクス）の中央の柱を回り込み、一周目を走りきる。すぐに次のカーブだ。振り返ると、一台の戦車（チャリオット）は遅れ始めた。目の前を走っていた選手はスピードを上げすぎ、カーブを曲がりきれずに壁に突っ込んだ。君の勝利まで、残るは先を行く一台だけ。少々手荒なことが必要そうだ。握りしめた投げ槍のバランスを取りながら、乗り手が近づくのを待つか……それとも追い抜いて、奴の行く先に鉄びしを撒くか？
「キルクス・マクシムス」では、プレイヤーは古代ローマの戦車競走の騎手となります。ダイスを使い、土埃舞う競技場のサーキットを二周し、戦車を操って一位を目指しましょう。あなたは戦車を加速や減速させ、巧みにレーンを切り替えていきます。相手を攻撃する事もできます。槍を投げつけることも、間接的に行き先に鉄びしを撒くことも可能です。運命の女神があなたに微笑めば、レース中に戦車を修理することができるかもしれませんし、それが必要な事態もあるでしょう。
古代ローマの戦車競走は間もなくスタート！ 真実は競技場（キルクス）の中にある。
スペクタクルを待っているたくさんの人々。午後の灼熱の暑さ。神経質に手綱を引き続けている馬の肌に光る汗。さあ、スタートの合図だ! 戦車（チャリオット）をダッシュさせる。最初はゆっくりだが、すぐにスピードを上げていく。競技場（キルクス）の中央の柱を回り込み、一周目を走りきる。すぐに次のカーブだ。振り返ると、一台の戦車（チャリオット）は遅れ始めた。目の前を走っていた選手はスピードを上げすぎ、カーブを曲がりきれずに壁に突っ込んだ。君の勝利まで、残るは先を行く一台だけ。少々手荒なことが必要そうだ。握りしめた投げ槍のバランスを取りながら、乗り手が近づくのを待つか……それとも追い抜いて、奴の行く先に鉄びしを撒くか？
「キルクス・マクシムス」では、プレイヤーは古代ローマの戦車競走の騎手となります。ダイスを使い、土埃舞う競技場のサーキットを二周し、戦車を操って一位を目指しましょう。あなたは戦車を加速や減速させ、巧みにレーンを切り替えていきます。相手を攻撃する事もできます。槍を投げつけることも、間接的に行き先に鉄びしを撒くことも可能です。運命の女神があなたに微笑めば、レース中に戦車を修理することができるかもしれませんし、それが必要な事態もあるでしょう。
キルクス・マクシムス 日本語版
●価格／3,600円＋税
●発売日／1月中旬発売予定
●JANコード／4981932022932
内容物: 両面ゲームボード（2分割）、両面戦車ボード6枚、戦車コマ6個、ダイス5個、両面ラウンドカウンター6枚、鉄びしマーカー20個、ポイントクリップ18個、ルールブック 他
ゲームデザイナー：マット・リーコック
２～６人用
対象年齢８歳以上
プレイ時間：３０～４０分
Made in Netherlands
（c） 2016 Pegasus Spiele GmbH.
◆商品ページ http://hobbyjapan.co.jp/gamelist/circus_maximus/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.co.jp/gamelist/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●価格／3,600円＋税
●発売日／1月中旬発売予定
●JANコード／4981932022932
内容物: 両面ゲームボード（2分割）、両面戦車ボード6枚、戦車コマ6個、ダイス5個、両面ラウンドカウンター6枚、鉄びしマーカー20個、ポイントクリップ18個、ルールブック 他
ゲームデザイナー：マット・リーコック
２～６人用
対象年齢８歳以上
プレイ時間：３０～４０分
Made in Netherlands
（c） 2016 Pegasus Spiele GmbH.
◆商品ページ http://hobbyjapan.co.jp/gamelist/circus_maximus/
◆ホビージャパンゲームブログ http://hobbyjapan.co.jp/game/
◆ホビージャパンのゲーム商品案内 http://hobbyjapan.co.jp/gamelist/
◆ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
※お問い合わせは下記まで
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
株式会社ホビージャパン 広報宣伝課 佐藤・深堀・岡本
E-mail. pr@hobbyjapan.co.jp
TEL. 03-5304-9115 FAX. 03-5304-9318
〒151-0053 東京都渋谷区代々木2-15-8
URL: http://hobbyjapan.co.jp/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
