社会課題の解決をソフト・ハード両面で支援する
『ソーシャル・コンストラクションマネジメント』を国際設計と共同運営開始。
国際プロジェクトデザイン、コンストラクションマネジメントを専門とするインドネシア現地法人、ミトラ国際インドネシア （PT.Mitra Kokusai Indonesia、本社：ジャカルタ：代表取締役 アグン ブディ ハルタント、日本駐在員事務所：福岡市、以下ＭＫＩ）は2016年10月21日より、提携事務所の『 国際設計 』（本社： 福岡市、代表者： 藤 本 健 生）と共同で
社会課題の解決をソフト・ハード両面で支援する『ソーシャル・コンストラクションマネジメント』（本サービス）を開始します。Website : http://www.kokusai-sekkei.com/jp/CMsocial.html
本サービスは、日本国内外の社会課題を国際的な視点を持って取り組み、事業企画から施設づくり、運営サービスまで含めて、ハードソフト両面での解決を図るコンストラクションマネジメント業務です。ソーシャルなコンセプトをもった事業主を施設整備面でコンストラクションマネジメント、運営面でファシリティマネジメントを行い、持続性のある事業活動を支援していきます。
現在、国内の社会的な課題に対して必要な施設（ソーシャル フィシリティ）マネジメントの事例は以下のとおり。
（1） グローバル（インバウンド・アウトバウンド）に対応した施設・運営マネジメント
（2） 地方創生・街づくり・観光・農業等の地域活性化のための施設・運営マネジメント
（3） 子育て支援・高齢者対策等の地域住民の抱える課題に取り組む施設・運営マネジメント
（4） 環境・健康・就労等の分野での施設・運営マネジメント
（5） 企業家育成、創業・経営の支援に取り組む施設・運営マネジメント など
具体的には、生活体験施設、教育施設複合化、外国人材受け入れ施設、施設の多言語化、実習施設、Ｒ＆Ｄセンター、インキュベーション施設、英語体験施設、民泊改修、耐震改修などが挙げられます。
本サービスを通して、日本社会のグローバル化、ソーシャルビジネスの促進を図り、従来の建設プロジェクトの枠を超えた新しいコンストラクションマネジメントシステムの構築を目指し、より効率的な事業計画推進に貢献できることを目標とします。
◎参考リンク
『国際設計のコンストラクションマネジメント業務』のご案内
http://www.kokusai-sekkei.com/jp/CM.html
『ＣＭ Ｐａｒｔｎｅｒ』:ＣＭｒを核としたチームフォーメーションのご案内
http://www.kokusai-sekkei.com/jp/CMpartner.html
【会社概要】
会社名：インドネシア現地法人 ミトラ国際インドネシア （PT.Mitra Kokusai Indonesia）
代表者：代表取締役 アグン ブディ ハルタント
ジャカルタ本社 所在地：Villa Mutiara Gading 3,Block O, 1/3E,Kel.Kebalen,Kec.Babelan, Kab.Bekasi, Jawa-Barat 17610 INDONESIA ＴＥＬ：+62 21 8839 7756
日本駐在員事務所 所在地：福岡市東区和白東４－６－１ TEL：+81 50 3074 3105
ＵＲＬ： http://www.mitra-kokusai.com/ E-Mail： pro@mitra-kokusai.com
事業内容：インドネシアなどの国際プロジェクトのデザイン、エンジニアリング、コンサルティング、デベロップメント
◎本リリースへのお問合せは下記（担当者：斎藤弘）まで。
http://www.mitra-kokusai.com/jp/contact/sformmail.php
◎関連サイト
国際設計 CM事業部 ＵＲＬ： http://www.kokusai-sekkei.com/jp/CM.html
『ソーシャル・コンストラクションマネジメント』を国際設計と共同運営開始。
国際プロジェクトデザイン、コンストラクションマネジメントを専門とするインドネシア現地法人、ミトラ国際インドネシア （PT.Mitra Kokusai Indonesia、本社：ジャカルタ：代表取締役 アグン ブディ ハルタント、日本駐在員事務所：福岡市、以下ＭＫＩ）は2016年10月21日より、提携事務所の『 国際設計 』（本社： 福岡市、代表者： 藤 本 健 生）と共同で
社会課題の解決をソフト・ハード両面で支援する『ソーシャル・コンストラクションマネジメント』（本サービス）を開始します。Website : http://www.kokusai-sekkei.com/jp/CMsocial.html
本サービスは、日本国内外の社会課題を国際的な視点を持って取り組み、事業企画から施設づくり、運営サービスまで含めて、ハードソフト両面での解決を図るコンストラクションマネジメント業務です。ソーシャルなコンセプトをもった事業主を施設整備面でコンストラクションマネジメント、運営面でファシリティマネジメントを行い、持続性のある事業活動を支援していきます。
現在、国内の社会的な課題に対して必要な施設（ソーシャル フィシリティ）マネジメントの事例は以下のとおり。
（1） グローバル（インバウンド・アウトバウンド）に対応した施設・運営マネジメント
（2） 地方創生・街づくり・観光・農業等の地域活性化のための施設・運営マネジメント
（3） 子育て支援・高齢者対策等の地域住民の抱える課題に取り組む施設・運営マネジメント
（4） 環境・健康・就労等の分野での施設・運営マネジメント
（5） 企業家育成、創業・経営の支援に取り組む施設・運営マネジメント など
具体的には、生活体験施設、教育施設複合化、外国人材受け入れ施設、施設の多言語化、実習施設、Ｒ＆Ｄセンター、インキュベーション施設、英語体験施設、民泊改修、耐震改修などが挙げられます。
本サービスを通して、日本社会のグローバル化、ソーシャルビジネスの促進を図り、従来の建設プロジェクトの枠を超えた新しいコンストラクションマネジメントシステムの構築を目指し、より効率的な事業計画推進に貢献できることを目標とします。
◎参考リンク
『国際設計のコンストラクションマネジメント業務』のご案内
http://www.kokusai-sekkei.com/jp/CM.html
『ＣＭ Ｐａｒｔｎｅｒ』:ＣＭｒを核としたチームフォーメーションのご案内
http://www.kokusai-sekkei.com/jp/CMpartner.html
【会社概要】
会社名：インドネシア現地法人 ミトラ国際インドネシア （PT.Mitra Kokusai Indonesia）
代表者：代表取締役 アグン ブディ ハルタント
ジャカルタ本社 所在地：Villa Mutiara Gading 3,Block O, 1/3E,Kel.Kebalen,Kec.Babelan, Kab.Bekasi, Jawa-Barat 17610 INDONESIA ＴＥＬ：+62 21 8839 7756
日本駐在員事務所 所在地：福岡市東区和白東４－６－１ TEL：+81 50 3074 3105
ＵＲＬ： http://www.mitra-kokusai.com/ E-Mail： pro@mitra-kokusai.com
事業内容：インドネシアなどの国際プロジェクトのデザイン、エンジニアリング、コンサルティング、デベロップメント
◎本リリースへのお問合せは下記（担当者：斎藤弘）まで。
http://www.mitra-kokusai.com/jp/contact/sformmail.php
◎関連サイト
国際設計 CM事業部 ＵＲＬ： http://www.kokusai-sekkei.com/jp/CM.html
