株式会社エー・アンド・デイ（本社：東京都豊島区、代表取締役執行役員社長:森島 泰信、以下 「当社」）は、新機能をプラスした防塵・防水デジタル台はかり「ＨＷ－Ｃ/ＨＶ－Ｃシリーズ」を発売いたします。
本製品は汎用性が高く、農産物や食品、鋼材、建材、機器類など、さまざまなジャンルの物流現場や出荷管理での計量や、生産ラインでの商品の充てん・パック詰めに有用です。
1.新機能の内容
（1）３色５段の見やすいカラーコンパレータライトを標準装備
・デジタルはかりの高精度＋カラーコンパレータライトによる視覚的な判断により、作業効率が向上
・「少ない/ちょっと少ない/適合/ちょっと多い/多い」など５段階の設定
（2）テンキー付きなので、上限値・下限値などのコマンド入力や各種設定が容易
（3）全製品に内蔵プリンタ付きタイプをラインナップ
・時計機能があるので、日付・時刻などＧＭＰ出力に対応
2. その他の主な特長
（1）豊富なラインナップをご用意。用途に応じてお選びいただくことが可能
・ＨＷ－Ｃシリーズは、高精度モデルのシングルレンジ４モデル
（各モデルのひょう量に応じた最小表示設定）
・ＨＶ－Ｃシリーズは、ベーシックモデルのトリプルレンジ３モデル
（計量値に応じて、ひょう量と最小表示の組み合わせを３段階に自動切替え）
・上記７モデルすべてに内蔵プリンタ付きタイプをご用意（全14モデル）
（2）計量部の防塵・防水保護等級 ＩＰ65
・計量皿は丈夫で錆びにくいステンレス製（ＳＵＳ430） 取り外して洗浄可能
（3）表示部の首ふり機能は縦向き、横向きともに対応。大きなものを計量する時も、表示が見やすくなりました
・縦向き＝４段階に調整可能
・横向き＝ポールごと横向き設定に対応（ひょう量60kg以上のモデルを対象）
（4）豊富なオプションを取りそろえました（別売）
・パソコンへのデータ出力に便利なＵＳＢインターフェース
・プリンタやシーケンサとの接続ができるＲＳ－232Ｃ
・充てん作業や、他の機器への信号出力を可能にするリレー・ブザー出力
・表示部を取り外した場合に用いる壁掛け金具、延長ケーブル
・大量に計量する場合や、重量物の計量に便利なローラーコンベア
（5）加算・累計機能
・複数の計量結果を加算し、最後に合計値を表示
（6）kg（キログラム）単位のほか、個数カウントも可能
・ネジやワッシャーなど細かい部品の個数カウントに最適
（7）さまざまなコマンドに対応
・計量値要求・風袋引き・風袋引き数値入力・コンパレータの上限値要求＆入力
・オートプリント出力やオートテア（自動風袋引き）機能付き
３．製品写真
本製品は汎用性が高く、農産物や食品、鋼材、建材、機器類など、さまざまなジャンルの物流現場や出荷管理での計量や、生産ラインでの商品の充てん・パック詰めに有用です。
1.新機能の内容
（1）３色５段の見やすいカラーコンパレータライトを標準装備
・デジタルはかりの高精度＋カラーコンパレータライトによる視覚的な判断により、作業効率が向上
・「少ない/ちょっと少ない/適合/ちょっと多い/多い」など５段階の設定
（2）テンキー付きなので、上限値・下限値などのコマンド入力や各種設定が容易
（3）全製品に内蔵プリンタ付きタイプをラインナップ
・時計機能があるので、日付・時刻などＧＭＰ出力に対応
2. その他の主な特長
（1）豊富なラインナップをご用意。用途に応じてお選びいただくことが可能
・ＨＷ－Ｃシリーズは、高精度モデルのシングルレンジ４モデル
（各モデルのひょう量に応じた最小表示設定）
・ＨＶ－Ｃシリーズは、ベーシックモデルのトリプルレンジ３モデル
（計量値に応じて、ひょう量と最小表示の組み合わせを３段階に自動切替え）
・上記７モデルすべてに内蔵プリンタ付きタイプをご用意（全14モデル）
（2）計量部の防塵・防水保護等級 ＩＰ65
・計量皿は丈夫で錆びにくいステンレス製（ＳＵＳ430） 取り外して洗浄可能
（3）表示部の首ふり機能は縦向き、横向きともに対応。大きなものを計量する時も、表示が見やすくなりました
・縦向き＝４段階に調整可能
・横向き＝ポールごと横向き設定に対応（ひょう量60kg以上のモデルを対象）
（4）豊富なオプションを取りそろえました（別売）
・パソコンへのデータ出力に便利なＵＳＢインターフェース
・プリンタやシーケンサとの接続ができるＲＳ－232Ｃ
・充てん作業や、他の機器への信号出力を可能にするリレー・ブザー出力
・表示部を取り外した場合に用いる壁掛け金具、延長ケーブル
・大量に計量する場合や、重量物の計量に便利なローラーコンベア
（5）加算・累計機能
・複数の計量結果を加算し、最後に合計値を表示
（6）kg（キログラム）単位のほか、個数カウントも可能
・ネジやワッシャーなど細かい部品の個数カウントに最適
（7）さまざまなコマンドに対応
・計量値要求・風袋引き・風袋引き数値入力・コンパレータの上限値要求＆入力
・オートプリント出力やオートテア（自動風袋引き）機能付き
３．製品写真
5.発売日・標準価格
発 売 日 ：2016年10月21日
標準価格（税抜）：￥74,800～￥142,800
【会社概要】
会社名 ：株式会社エー・アンド・デイ
所在地 ：〒170-0013 東京都豊島区東池袋3-23-14
代表 ：代表取締役執行役員社長 森島 泰信
設立 ：昭和52年5月
資本金 ：6,388百万円
東証１部 : 7745
事業内容 ：電子計測器、産業用重量計、電子天びん、医療用電子機器、試験機
その他 電子応用機器の研究開発、製造、販売
【製品詳細】
＜HW-C＞
http://www.aandd.co.jp/adhome/products/balance/hw-c.html
＜HV-C＞
http://www.aandd.co.jp/adhome/products/balance/hv-c.html
【画像URL】
http://www.aandd.co.jp/adhome/whatsnew/2016/hvw-c_01.jpg
http://www.aandd.co.jp/adhome/whatsnew/2016/hvw-c_02.jpg
【このリリース内容は】
http://www.aandd.co.jp/adhome/whatsnew/2016/newsrelease_hvw-c_20161021.pdf
【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社エー・アンド・デイ
http://www.aandd.co.jp/
〒170-0013 東京都豊島区東池袋 3-23-14
TEL 03-5391-6126 担当：営業本部販売促進部 西塚、山崎
（取材・問い合わせ専用の番号です。広告営業は対応いたしかねますのでお控えください。）
発 売 日 ：2016年10月21日
標準価格（税抜）：￥74,800～￥142,800
【会社概要】
会社名 ：株式会社エー・アンド・デイ
所在地 ：〒170-0013 東京都豊島区東池袋3-23-14
代表 ：代表取締役執行役員社長 森島 泰信
設立 ：昭和52年5月
資本金 ：6,388百万円
東証１部 : 7745
事業内容 ：電子計測器、産業用重量計、電子天びん、医療用電子機器、試験機
その他 電子応用機器の研究開発、製造、販売
【製品詳細】
＜HW-C＞
http://www.aandd.co.jp/adhome/products/balance/hw-c.html
＜HV-C＞
http://www.aandd.co.jp/adhome/products/balance/hv-c.html
【画像URL】
http://www.aandd.co.jp/adhome/whatsnew/2016/hvw-c_01.jpg
http://www.aandd.co.jp/adhome/whatsnew/2016/hvw-c_02.jpg
【このリリース内容は】
http://www.aandd.co.jp/adhome/whatsnew/2016/newsrelease_hvw-c_20161021.pdf
【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社エー・アンド・デイ
http://www.aandd.co.jp/
〒170-0013 東京都豊島区東池袋 3-23-14
TEL 03-5391-6126 担当：営業本部販売促進部 西塚、山崎
（取材・問い合わせ専用の番号です。広告営業は対応いたしかねますのでお控えください。）
