鍋だけじゃない！直火だから美味しい！早い！楽しい！
今年の夏は“イワタニのカセットこんろで焼肉”がおススメ！
～ブランド和牛を総勢125名にプレゼント、焼肉キャンペーン実施中！～
http://www.i-cg.jp/topics/campaign/
2016年6月1日～8月31日まで（当日消印有効）
木々を渡る風が心地よい若葉の季節は、レジャーシーズンの幕開け！
夏休みも始まり、家族や親せき、友人がそろうレジャーシーズンがスタート
します。そんな時、手軽で大いに盛り上がるのが、「テーブルクッキング」。
そして、数あるパーティーメニューの中でも老若男女に人気なのが「焼肉」です。
そこでお薦めしたいのが、イワタニのカセットこんろと専用焼肉プレートを
使った、お手軽な本格焼肉。
カセットこんろは、電気式ホットプレートと比べて鉄板温度の立ち上がりが早く、
強火の加熱で約1～2分で使用が可能に（右図参照）。ガスならではの
直火の力で、肉の旨味を閉じ込め“こんがりジューシー”に素早く焼き上げます。
さらにスリット入りの焼肉プレートは、肉から出る余分な脂を落とすので、とっても
ヘルシー。気になる煙も、水受け皿に脂が落ち、落ちた脂が焼けずに煙が少ない
のも特長です。
鍋料理以外でも楽しめるカセットこんろの卓上メニュー。今年の夏は、ご家族や
ご友人とカセットこんろで、お手軽な本格焼肉を楽しんでみませんか？
食卓をスタイリッシュに彩る、薄型デザイン「達人スリムII」（CB-TS-1）
イワタニのカセットガスこんろシリーズ専用の「焼肉プレート」（CB-Y-P3）
お使いいただいたお客さまの声 （インターネット通販のレビューより抜粋・原文ママ）
・焼いた時の油がうまく受け皿に落ちる仕組みになっていて、ティッシュで拭いてから
洗えば楽々。当然肉もおいしく焼けます。
・家で美味しい焼き肉が出来ます。これを使えばホットプレートでは焼肉が
出来なくなります。
・レビューを見て、電気ホットプレート購入前に焼肉プレートとカセットこんろの
組み合わせを試しました。結果は大満足。どなたかの鶏肉が美味しい、という
コメントには大いに納得。我が家では牛タン、カルビ、鶏モモがお決まりのパターン
です。かぼちゃも美味しく焼けます。
■手軽に本格焼肉が楽しめる！カセットこんろ＆専用焼肉プレート
（1）直火の力で、こんがりジューシー
カセットこんろは、直火の力。外はこんがり、中はジューシーな仕上がりです。
（2）脂が落ちるので、ヘルシー
専用焼肉プレートで（スリット構造）、脂が落ちるのでベトつかず、ヘルシーです。
（3）水受け皿付きで、煙が少ない
専用焼肉プレートは水受け皿付き。肉から出た余分な脂をキャッチし、煙も
少なくて安心です。
■製品紹介
「カセットフー 達人スリムII」（CB-TS-1）
〇イワタニカセットこんろシリーズで最薄！ごとくトップまでの高さわずか74ｍｍ
〇ムダ火抑制、タテ型炎口バーナーを採用
〇お手入れカンタンフッ素コート天板を採用
・希望小売価格：オープン価格
・本体サイズ ：338（幅）×275（奥行）×84（高）mm
・重 量 ：約1.2kg
・カラー ：さくら色
・最大発熱量 ：3.3kW（2,800kcal/h）
『フッ素加工 焼肉プレート』（CB-P-Y2/Y3）
〇フッ素加工でこびり付きにくくお手入れ簡単
〇水受け皿で、余分な肉の脂をキャッチするから煙が少ない
〇大きさは、選べる2サイズ展開
・希望小売価格：オープン価格
・プレート（直径）：CB-P-Y2 約250mm、CB-P-Y3 約305mm
・重 量 ：CB-P-Y2 約510g、 CB-P-Y3 約805ｇ
★★ブランド和牛を総計125名にプレゼント！焼肉キャンペーン実施中★★
焼肉シーズンに合せ、8月末日まで『2016年イワタニカセットガス
カセットこんろで美味しく焼肉キャンペーン』を実施しております。
（1）イワタニカセットこんろシリーズをお買い上げの方には、2万円相当の神戸牛
セットを25名様に、
（2）イワタニカセットガス3本パックを2パックお買い上げの方には、1万円相当の
ブランド和牛3種食べ比べセットを100名様に、それぞれ抽選でプレゼント
いたします。
お得なこの機会にぜひ、カセットこんろで焼肉をお楽しみください。
※詳細は、キャンペーンサイトをご参照ください！
http://www.i-cg.jp/topics/campaign/
【本件に関するお問い合わせ】
■イワタニ広報事務局 担当：吉田、長島
E-mail：info@nv-pr.com
TEL 03-5722-1420 FAX 03-5722-1407
今年の夏は“イワタニのカセットこんろで焼肉”がおススメ！
～ブランド和牛を総勢125名にプレゼント、焼肉キャンペーン実施中！～
http://www.i-cg.jp/topics/campaign/
2016年6月1日～8月31日まで（当日消印有効）
木々を渡る風が心地よい若葉の季節は、レジャーシーズンの幕開け！
夏休みも始まり、家族や親せき、友人がそろうレジャーシーズンがスタート
します。そんな時、手軽で大いに盛り上がるのが、「テーブルクッキング」。
そして、数あるパーティーメニューの中でも老若男女に人気なのが「焼肉」です。
そこでお薦めしたいのが、イワタニのカセットこんろと専用焼肉プレートを
使った、お手軽な本格焼肉。
カセットこんろは、電気式ホットプレートと比べて鉄板温度の立ち上がりが早く、
強火の加熱で約1～2分で使用が可能に（右図参照）。ガスならではの
直火の力で、肉の旨味を閉じ込め“こんがりジューシー”に素早く焼き上げます。
さらにスリット入りの焼肉プレートは、肉から出る余分な脂を落とすので、とっても
ヘルシー。気になる煙も、水受け皿に脂が落ち、落ちた脂が焼けずに煙が少ない
のも特長です。
鍋料理以外でも楽しめるカセットこんろの卓上メニュー。今年の夏は、ご家族や
ご友人とカセットこんろで、お手軽な本格焼肉を楽しんでみませんか？
食卓をスタイリッシュに彩る、薄型デザイン「達人スリムII」（CB-TS-1）
イワタニのカセットガスこんろシリーズ専用の「焼肉プレート」（CB-Y-P3）
お使いいただいたお客さまの声 （インターネット通販のレビューより抜粋・原文ママ）
・焼いた時の油がうまく受け皿に落ちる仕組みになっていて、ティッシュで拭いてから
洗えば楽々。当然肉もおいしく焼けます。
・家で美味しい焼き肉が出来ます。これを使えばホットプレートでは焼肉が
出来なくなります。
・レビューを見て、電気ホットプレート購入前に焼肉プレートとカセットこんろの
組み合わせを試しました。結果は大満足。どなたかの鶏肉が美味しい、という
コメントには大いに納得。我が家では牛タン、カルビ、鶏モモがお決まりのパターン
です。かぼちゃも美味しく焼けます。
■手軽に本格焼肉が楽しめる！カセットこんろ＆専用焼肉プレート
（1）直火の力で、こんがりジューシー
カセットこんろは、直火の力。外はこんがり、中はジューシーな仕上がりです。
（2）脂が落ちるので、ヘルシー
専用焼肉プレートで（スリット構造）、脂が落ちるのでベトつかず、ヘルシーです。
（3）水受け皿付きで、煙が少ない
専用焼肉プレートは水受け皿付き。肉から出た余分な脂をキャッチし、煙も
少なくて安心です。
■製品紹介
「カセットフー 達人スリムII」（CB-TS-1）
〇イワタニカセットこんろシリーズで最薄！ごとくトップまでの高さわずか74ｍｍ
〇ムダ火抑制、タテ型炎口バーナーを採用
〇お手入れカンタンフッ素コート天板を採用
・希望小売価格：オープン価格
・本体サイズ ：338（幅）×275（奥行）×84（高）mm
・重 量 ：約1.2kg
・カラー ：さくら色
・最大発熱量 ：3.3kW（2,800kcal/h）
『フッ素加工 焼肉プレート』（CB-P-Y2/Y3）
〇フッ素加工でこびり付きにくくお手入れ簡単
〇水受け皿で、余分な肉の脂をキャッチするから煙が少ない
〇大きさは、選べる2サイズ展開
・希望小売価格：オープン価格
・プレート（直径）：CB-P-Y2 約250mm、CB-P-Y3 約305mm
・重 量 ：CB-P-Y2 約510g、 CB-P-Y3 約805ｇ
★★ブランド和牛を総計125名にプレゼント！焼肉キャンペーン実施中★★
焼肉シーズンに合せ、8月末日まで『2016年イワタニカセットガス
カセットこんろで美味しく焼肉キャンペーン』を実施しております。
（1）イワタニカセットこんろシリーズをお買い上げの方には、2万円相当の神戸牛
セットを25名様に、
（2）イワタニカセットガス3本パックを2パックお買い上げの方には、1万円相当の
ブランド和牛3種食べ比べセットを100名様に、それぞれ抽選でプレゼント
いたします。
お得なこの機会にぜひ、カセットこんろで焼肉をお楽しみください。
※詳細は、キャンペーンサイトをご参照ください！
http://www.i-cg.jp/topics/campaign/
【本件に関するお問い合わせ】
■イワタニ広報事務局 担当：吉田、長島
E-mail：info@nv-pr.com
TEL 03-5722-1420 FAX 03-5722-1407
