「ジンコソーラー李仙德董事長Q＆A」企業の発展や他の業界の問題について
中国は2015年の太陽エネルギーの生産目標を制定した、ジンコは中国の大手（PV）モジュール生産メーカーの一つで、今年において太陽発電能力を三倍程度の拡大を計画している。それ以外、世界の製造業の環境が変わっていで、モジュール市場の価格競争は激しい現在、ジンコソーラーの李仙德董事長がこれからの発展など記者と交流した。
1）
Q：ジンコは中国の大手（PV）モジュール生産メーカーの一つである。ジンコはどのように中国下流市場に参加しましたか。
A：我々は、今年において太陽発電能力を三倍程度の拡大を計画しています。具体的には、中国で去年５０３ＭＷを完成した後、今年は１０００ＭＷの完成を計画しています。その他、我々は強いプロジェクトのパイプラインを持っています。南アフリカ・中東地域にもプロジェクトの発展を計画しております。中国市場に限らず、日本、東南アジア、南アフリカ、中東地域等にもビジネス展開をしています。一般メーカーに比べ、ジンコソーラーのビジネス基盤はより競争力を持っており、多様なプロジェクトと強い実行力・資金調達力により良い視界を提供します。
2）
Q：中国は2015年の太陽エネルギーの生産目標を制定しました。これ目標を表示しますか。これらの目標をまだ未設定の2014年に比べて、中国はどんな変化が起こりましたか。
A: 今年の目標は、現実的で保守的だと思います。中国の装機量は19ギガワットだと予測されます。2014年目標が達成できなかった主な理由は、分散型植物部分からの原因だと思います。しかし、2014年9月分散pv植物の定義が変更したことで（地面搭載の植物は20 MW、35kw以下、分散発電プラントとして分類される）今年は目標達成が可能だと思われます。
3）
Q: 他の国と地域に対し、中国地方の利益はどうですか。
A: 2014年ジンコの総利益は22％を超え、業界トップの位置を守り続けています。バリューチェーン・技術・製品ノウハウによって中国での利益が他の地域よりも高くなります。
4）
Q: モジュール市場の価格競争は激しく、利益の角度から、モジュールの供給がまだ注目されていますか。それともプロジェクトは未来発展の方向ですか？
A: 各企業に、自社の長所、戦略があります。その為生産・下流プロジェクトはどちらの方が良いかは判断しにくいです。
5）
Q: ジンコのEagle +セルは効率が高い、モジュール市場では一番面白い見たいです。引き続き高効率的な技術分野に投資することはジンコに対してどんなに重要ですか。
A: 高効率とよく言われますが、ジンコソーラーは太陽光発電システム効率向上・維持管理に関する技術の開発には一度も中断したことが無く、state-of-the-art R&Dと言う研究所（弊社保有）に250人以上の科学者、工程師を持ち、R&D・材料生産プロセス・ウェハ・セル・モジュール・システム統合の研究をしております。また、今年は資金調達ができ、Eagleシリーズ（280W）やEagle＋シリーズ（334.5W）の発売が期待できます。またPhotonテストでは、第2位を占めました。
従来のモジュールと比べ、弊社のEagle+モジュールはPID Freeテスト（温度85、湿度85%の条件で1000時間）に合格し、25年間出力保証ができます。
6）
Q: ジンコはどれらの電池とモジュール技術が貴社の製造技術水準を新たな高みに向上しますか？
A:多結晶技術の高効率・高信頼性・低コストが主流になるでしょう。
7）
Q: 価格は依然として重要な原因です。生産環境に及ぶ時、ジンコはどのように引き続き価格上の優位を占めますか。
A: 生産能力については、去年の3,200メガワットから4,000メガワットに伸ばしていこと考えています。バリューチェーンと成功した垂直統合型製造高効率によるコスト削減生産プロセスに関する多彩なノウハウ最高な自動適応性・柔軟性を持つ組織経費管理のコントロール低不良率とクレーム。
8）
Q: 世界の製造業の環境が変わっています。ジンコがマレーシアで電池とモジュールを生産することを発表しました。それは何故ですか。メーカーは国内生産海外運営の状況は長い傾向ですか。
A:我々は販売から生産・投資まで世界中に積極的に取り込むことを通して、グロバール戦略を加速しており、マレーシアに十分な電力供給、比較的良いサプライチェーン・コスト・人件費、または有利な政策支援等あり、これは長期間の貿易になるでしょう。
9）
Q: 今年４月２８日～３０日上海SNEC展覧会、ソーラーや他のクリーンテクノロジー業界は今釈放のエネルギーを私たちに深い印象を残りました。中国のエネルギーシステムや空気の品質はこれからの10年後にどんな優れた改善をしますか？
A: 中国のリーダーたちは現在巨大な挑戦を直面しており、未来経済の成長、健康な環境を確保する共に、気候変動に対応することが含まれています。中国は再生可能エネルギー領域の発展が世界トップになるチャンスが有り、今後は低炭素の発展や下流産業に重要な役割を果たすでしょう。
JinkoSolarについて
ジンコソーラー株式会社（NYSE:JKS）、は世界トップクラス大手太陽光発電企業である。生産基地が江西省上饒市及び浙江省海寧市、グローバル経営販売センターが中国上海市浦東新区に位置している。ジンコソーラーはグローバルマーケティングシステムを作り、中国・上海、北京、シンガポール、ドイツ・ミュンヘン、米国・サンフランシスコ、オーストラリア・クイーンズランド、カナダ・オンタリオ、イタリア・ボローニャ、スイス・ツーク、日本・東京また南アフリカ・ケープタウンに子会社を設立した。
ジンコソーラーが高品質インゴット、ウェーハ、セル、及び高効率単多結晶モジュールを生産し、2013年12月31日時点で、インゴット、ウェハー、セル垂直統合型産能が約1.5ギガワットに達成、モジュール生産能力が約2.0ギガワットに達成した。ジンコソーラーがユーザーに世界トップクラスの太陽光発電製品を提供することにこだわっており、経営販売チャネルはヨーロッパ、アメリカ、及びアジア太平洋数国、イタリア、ドイツ、ベルギー、スペイン、アメリカ、カナダ、東欧、オーストラリア、中国、インド、日本及び南アフリカなど主流PVモジュール市場も含まれている。詳しくは：http://www.jinkosolar.com/
【セーフハーバーステートメント】
このプレスリリースには、1933年米国証券法のセクション27A（その改正を含む） 、1934年米国証券取引法のセクション21E（その改正を含む） 、1995年米国民事証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act）で規定されている、「将来予想に関する記述」が含まれています。将来予想に関する記述には、「予想」、「確信」、「見込み」、「期待」、「将来性」、「意図」、「計画」、「推定」のほか、これらの類義語を用いたものが含まれることがあります。こうした記述は、実際の業績や結果が、この記述と大きく異なる要因が存在するリスクと不確実性があります。これらおよびその他のリスクの詳細については、2012年4月18日（2012年4月19日改正）に証券取引委員会（SEC）に提出した2011年12月31日までの年次報告書フォーム20-FとJinkoSolarのパブリック・ファイリングに含まれています。このプレスリリースに記載のすべての情報は、2013年1月18日現在のものです。法律によって要求される場合を除き、JinkoSolarは、そのような記述を行った日以降に、不測の事態が起こっても、その結果に関わらず、いかなる将来見通しに関する記述を更新したり、公に改訂する義務を負わないものとします。
住所：105-0004東京都 港区 新橋4-21-3 新橋東急ビル担当者：Sophie Zhai
電子メールアドレス： sophie.zhai@jinkosolar.comホームページ：http://www.jinkosolar.com/index.html?lan=jp
投資、リリースに関するお問い合わせ：In China:Sebastian LiuJinkoSolar Holding Co., Ltd.Tel: +86 21 6061 1792Email: pr@jinkosolar.com
中国は2015年の太陽エネルギーの生産目標を制定した、ジンコは中国の大手（PV）モジュール生産メーカーの一つで、今年において太陽発電能力を三倍程度の拡大を計画している。それ以外、世界の製造業の環境が変わっていで、モジュール市場の価格競争は激しい現在、ジンコソーラーの李仙德董事長がこれからの発展など記者と交流した。
1）
Q：ジンコは中国の大手（PV）モジュール生産メーカーの一つである。ジンコはどのように中国下流市場に参加しましたか。
A：我々は、今年において太陽発電能力を三倍程度の拡大を計画しています。具体的には、中国で去年５０３ＭＷを完成した後、今年は１０００ＭＷの完成を計画しています。その他、我々は強いプロジェクトのパイプラインを持っています。南アフリカ・中東地域にもプロジェクトの発展を計画しております。中国市場に限らず、日本、東南アジア、南アフリカ、中東地域等にもビジネス展開をしています。一般メーカーに比べ、ジンコソーラーのビジネス基盤はより競争力を持っており、多様なプロジェクトと強い実行力・資金調達力により良い視界を提供します。
2）
Q：中国は2015年の太陽エネルギーの生産目標を制定しました。これ目標を表示しますか。これらの目標をまだ未設定の2014年に比べて、中国はどんな変化が起こりましたか。
A: 今年の目標は、現実的で保守的だと思います。中国の装機量は19ギガワットだと予測されます。2014年目標が達成できなかった主な理由は、分散型植物部分からの原因だと思います。しかし、2014年9月分散pv植物の定義が変更したことで（地面搭載の植物は20 MW、35kw以下、分散発電プラントとして分類される）今年は目標達成が可能だと思われます。
3）
Q: 他の国と地域に対し、中国地方の利益はどうですか。
A: 2014年ジンコの総利益は22％を超え、業界トップの位置を守り続けています。バリューチェーン・技術・製品ノウハウによって中国での利益が他の地域よりも高くなります。
4）
Q: モジュール市場の価格競争は激しく、利益の角度から、モジュールの供給がまだ注目されていますか。それともプロジェクトは未来発展の方向ですか？
A: 各企業に、自社の長所、戦略があります。その為生産・下流プロジェクトはどちらの方が良いかは判断しにくいです。
5）
Q: ジンコのEagle +セルは効率が高い、モジュール市場では一番面白い見たいです。引き続き高効率的な技術分野に投資することはジンコに対してどんなに重要ですか。
A: 高効率とよく言われますが、ジンコソーラーは太陽光発電システム効率向上・維持管理に関する技術の開発には一度も中断したことが無く、state-of-the-art R&Dと言う研究所（弊社保有）に250人以上の科学者、工程師を持ち、R&D・材料生産プロセス・ウェハ・セル・モジュール・システム統合の研究をしております。また、今年は資金調達ができ、Eagleシリーズ（280W）やEagle＋シリーズ（334.5W）の発売が期待できます。またPhotonテストでは、第2位を占めました。
従来のモジュールと比べ、弊社のEagle+モジュールはPID Freeテスト（温度85、湿度85%の条件で1000時間）に合格し、25年間出力保証ができます。
6）
Q: ジンコはどれらの電池とモジュール技術が貴社の製造技術水準を新たな高みに向上しますか？
A:多結晶技術の高効率・高信頼性・低コストが主流になるでしょう。
7）
Q: 価格は依然として重要な原因です。生産環境に及ぶ時、ジンコはどのように引き続き価格上の優位を占めますか。
A: 生産能力については、去年の3,200メガワットから4,000メガワットに伸ばしていこと考えています。バリューチェーンと成功した垂直統合型製造高効率によるコスト削減生産プロセスに関する多彩なノウハウ最高な自動適応性・柔軟性を持つ組織経費管理のコントロール低不良率とクレーム。
8）
Q: 世界の製造業の環境が変わっています。ジンコがマレーシアで電池とモジュールを生産することを発表しました。それは何故ですか。メーカーは国内生産海外運営の状況は長い傾向ですか。
A:我々は販売から生産・投資まで世界中に積極的に取り込むことを通して、グロバール戦略を加速しており、マレーシアに十分な電力供給、比較的良いサプライチェーン・コスト・人件費、または有利な政策支援等あり、これは長期間の貿易になるでしょう。
9）
Q: 今年４月２８日～３０日上海SNEC展覧会、ソーラーや他のクリーンテクノロジー業界は今釈放のエネルギーを私たちに深い印象を残りました。中国のエネルギーシステムや空気の品質はこれからの10年後にどんな優れた改善をしますか？
A: 中国のリーダーたちは現在巨大な挑戦を直面しており、未来経済の成長、健康な環境を確保する共に、気候変動に対応することが含まれています。中国は再生可能エネルギー領域の発展が世界トップになるチャンスが有り、今後は低炭素の発展や下流産業に重要な役割を果たすでしょう。
JinkoSolarについて
ジンコソーラー株式会社（NYSE:JKS）、は世界トップクラス大手太陽光発電企業である。生産基地が江西省上饒市及び浙江省海寧市、グローバル経営販売センターが中国上海市浦東新区に位置している。ジンコソーラーはグローバルマーケティングシステムを作り、中国・上海、北京、シンガポール、ドイツ・ミュンヘン、米国・サンフランシスコ、オーストラリア・クイーンズランド、カナダ・オンタリオ、イタリア・ボローニャ、スイス・ツーク、日本・東京また南アフリカ・ケープタウンに子会社を設立した。
ジンコソーラーが高品質インゴット、ウェーハ、セル、及び高効率単多結晶モジュールを生産し、2013年12月31日時点で、インゴット、ウェハー、セル垂直統合型産能が約1.5ギガワットに達成、モジュール生産能力が約2.0ギガワットに達成した。ジンコソーラーがユーザーに世界トップクラスの太陽光発電製品を提供することにこだわっており、経営販売チャネルはヨーロッパ、アメリカ、及びアジア太平洋数国、イタリア、ドイツ、ベルギー、スペイン、アメリカ、カナダ、東欧、オーストラリア、中国、インド、日本及び南アフリカなど主流PVモジュール市場も含まれている。詳しくは：http://www.jinkosolar.com/
【セーフハーバーステートメント】
このプレスリリースには、1933年米国証券法のセクション27A（その改正を含む） 、1934年米国証券取引法のセクション21E（その改正を含む） 、1995年米国民事証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act）で規定されている、「将来予想に関する記述」が含まれています。将来予想に関する記述には、「予想」、「確信」、「見込み」、「期待」、「将来性」、「意図」、「計画」、「推定」のほか、これらの類義語を用いたものが含まれることがあります。こうした記述は、実際の業績や結果が、この記述と大きく異なる要因が存在するリスクと不確実性があります。これらおよびその他のリスクの詳細については、2012年4月18日（2012年4月19日改正）に証券取引委員会（SEC）に提出した2011年12月31日までの年次報告書フォーム20-FとJinkoSolarのパブリック・ファイリングに含まれています。このプレスリリースに記載のすべての情報は、2013年1月18日現在のものです。法律によって要求される場合を除き、JinkoSolarは、そのような記述を行った日以降に、不測の事態が起こっても、その結果に関わらず、いかなる将来見通しに関する記述を更新したり、公に改訂する義務を負わないものとします。
住所：105-0004東京都 港区 新橋4-21-3 新橋東急ビル担当者：Sophie Zhai
電子メールアドレス： sophie.zhai@jinkosolar.comホームページ：http://www.jinkosolar.com/index.html?lan=jp
投資、リリースに関するお問い合わせ：In China:Sebastian LiuJinkoSolar Holding Co., Ltd.Tel: +86 21 6061 1792Email: pr@jinkosolar.com
