2015年4月、（株）リベルタ（東京都渋谷区桜丘町26-1セルリアンタワー5階 代表取締役 佐藤透）
日本正規販売元にて取り扱うスイスデザインウォッチ「Libenham（リベンハム）」より、
クラシカルな印象を与えるデザインが魅力な「Re collection（リコレクション）」シリーズが登場いたします。
好評発売中の、ドイツ語で風景を意味する「Landschaft（ラントシャフト）」シリーズをベースに、
19世紀後半から20世紀前半の古き良きスイスの景色を回想した、
どこか懐かしさを感じさせるデザインとなっています。
日本正規販売元にて取り扱うスイスデザインウォッチ「Libenham（リベンハム）」より、
クラシカルな印象を与えるデザインが魅力な「Re collection（リコレクション）」シリーズが登場いたします。
好評発売中の、ドイツ語で風景を意味する「Landschaft（ラントシャフト）」シリーズをベースに、
19世紀後半から20世紀前半の古き良きスイスの景色を回想した、
どこか懐かしさを感じさせるデザインとなっています。
『スイスの美しい自然が、
ヨーロッパを魅了しはじめた“美しき時代”を回想。』
19世紀末から20世紀初頭、ヨーロッパではパリなどの近代都市で文化と経済が繁栄。
この華やかな時期は、“美しき時代”を意味する「Belle Epoque（ベル・エポック）」と呼ばれています。
当時は観光を楽しむ人も多く、自然が美しいスイスは評判に。
そして、山、湖、空などの景色に魅了された人々は、
その感動を故郷の家族や友人へ伝えるため、旅先から絵葉書を送りました。
これがきっかけとなり、スイスの美しい自然はヨーロッパへ広く知れ渡ったそうです。
Re collectionシリーズは、この“美しき時代”のスイスの景色を回想。
スイスの美しい自然と、クラシカルな印象を与えるデザインが特長です。
【Point】
○ドイツ語で風景を意味するLandschaftシリーズをベースとし、
古き良きクラシックな印象を与えるデザインに。
○文字盤には、シンプルなデザインのフォント、
そしてLandschaftシリーズにはない1分刻みの目盛をプリント。
○手の甲に当たり痛くならないように配慮された左位置のリューズ。
○裏蓋にシースルーバックを採用。自動巻き時計が持つ構造の楽しさを。
○時・分針には蓄光を搭載。これもLandschaftシリーズにはない仕様。
○リューズをはじめ、シャイニーゴールドのカラーをポイントで使用し、
デザインのアクセントに。（LH90036Re-04）
○秒針でスイス国旗をさりげなく表現。
○人が腕時計で時間を見る動作を邪魔しないオフセンターの文字盤。
【Line Up】
○Ref.LH90036Re-02 夜の暗闇（Night-Black）
スイスの深い自然が生み出す、人工的な光のない夜の暗闇をイメージしたカラー。
○Ref.LH90036Re-04 白雪（Snow-White）
スイスの美しい山々に降り積もった、あたり一面の雪景色をイメージしたカラー。
【Spec】
＜ Re collection ＞
品番：Ref.LH90036Re-02、Ref.LH90036Re-04/
価格：本体価格￥21,000＋税（予価）/
発売日：2015年4月上旬予定/
ケース径・厚：38mm・12mm/
重さ：約110g/
防水：5気圧/
ケース：ステンレススティール/
ベルト：ステンレススティール/
風防：ミネラルクリスタルガラス/
リューズ：プッシュ式/
ムーブメント：自動巻き
【Re collectionのWebページはこちら】
http://libenham.jp/recollection.html
【リース、掲載に関するお問い合わせ】
（株）リベルタ マーケティング本部：小谷野（コヤノ）atsushi-k@liberta.net/
〒150-8512 東京都渋谷区桜丘町26-1 セルリアンタワー5階/
TEL：03-5489-7667/FAX：03-5489-7686
【読者お問い合わせ】
Libenham GINZA（リベンハムギンザ）/
〒104-0061 東京都中央区銀座7-7-14 博栄ビル1階/
TEL：03-3572-5660/FAX：03-3572-5659/公式サイト：www.libenham.jp
【About Libenham】
スイス・バーゼルで2 人の兄弟が誕生させたLibenham。
ドイツ語で“自然を愛する” ことを意味する「Lieben Natur」と
プロデュースする自らの名「Hammer」がブランド名の由来で、
「自然と人」「人と時」「時と自然」の繋がりがテーマです。
世界的にもデザインを高く評価され、国土の約70％が美しい自然で包まれているスイス。
その中でも歴史深い街並みを誇るバーゼルが、Libenham の生まれ故郷です。
季節という時の流れと共に美しく変化する
山、湖、川、空、大地の鮮やかな色、そして太陽の輝きを感じるデザイン。
電池を使わず、人の自然な動作の中で時を生み出す、機械式ムーブメント。
自然と人と時、それぞれの繋がりを、時計で表現しています。
スイス・バーゼルで2 人の兄弟が誕生させたLibenham。
ドイツ語で“自然を愛する” ことを意味する「Lieben Natur」と
プロデュースする自らの名「Hammer」がブランド名の由来で、
「自然と人」「人と時」「時と自然」の繋がりがテーマです。
世界的にもデザインを高く評価され、国土の約70％が美しい自然で包まれているスイス。
その中でも歴史深い街並みを誇るバーゼルが、Libenham の生まれ故郷です。
季節という時の流れと共に美しく変化する
山、湖、川、空、大地の鮮やかな色、そして太陽の輝きを感じるデザイン。
電池を使わず、人の自然な動作の中で時を生み出す、機械式ムーブメント。
自然と人と時、それぞれの繋がりを、時計で表現しています。
