報道関係者各位
2014年11月11日
株式会社Resorz（本社：東京都目黒区、代表取締役：兒嶋 裕貴）が運営する、海外進出ビジネスに特化したポータルサイト「Digima～出島～」では、1２月10日（水）に進出支援企業100社 × 進出検討企業100社の日本最大級の海外ビジネス交流会を初開催いたします。
Digima～出島～では、2011年3月のオープンよりこれまでに6000件以上の海外進出に関する相談をお受けしてきました。また、海外進出サポート企業とも3000社以上とお会いし、600社以上と提携をしております。
この度は、こうしたネットワークを日本の国際競争力の強化に役立てたいという想いから「海外進出を検討している企業様」と「海外進出支援企業様」が直接相談・交流できる場を提供いたします。
進出検討企業様には、海外ビジネス相談会に参加する事で現地事情に精通した専門家たちに直接相談し、交流を深めていただき、これを海外進出成功の第一歩としてご活用頂ければと考えております。複数社の海外ビジネスの専門家に一度に直接ご相談出来る機会は、なかなかございませんので、是非奮ってご参加いただけますと幸いです。
【海外ビジネス大相談会参加のメリット】
・海外ビジネスの最新情報が手に入る
・現地の専門家とのネットワークが構築できる
・自社の抱えている課題の解決策を見つけられる
・他の海外進出を考えている企業と情報交換できる
【開催概要】
■主催 ：株式会社Resorz「出島事務局」
■日時 ：2014年12月10日（水） 19:00～21:30
■会場 ：「Royal Garden Café」東京都港区北青山 2-1-19
＜地図URL＞http://www.royal-gardencafe.com/shop_aoyama.html
■定員 ：進出検討企業の方限定100名 ※定員になり次第、締め切らせていただきます。
■参加費 ：7,000円（飲食代込み）
■対象者 ：海外進出を希望されている企業の方。ご参加は下記の条件にマッチした企業の方のみとさせて頂きます。
（海外ビジネスを現在検討している方／海外ビジネスを現在行っていて相談したいことがある方）
上記対象意外の方
1）取材目的のメディアの方は、参加費を無料とさせていただきますので、その趣旨を申込み時に備考欄にご記入ください。
2）海外進出支援企業様は別途、参加概要についてご案内いたしますのでinfo@digima-japan.comまでご連絡ください。
（相談会参加お申込みフォーム）
⇒ http://www.digima-japan.com/seminar_inspection/seminar/23737/digima2014-1210.html
【同時開催！海外進出資金調達無料セミナー】
上記の海外ビジネス相談会と同日・同会場で、15：15～18：30の時間は、海外ビジネスを行う上で気になる「お金」のお悩みを解決できるよう『海外進出資金調達無料セミナー』を開催いたします。併せてご参加ください。
（資金調達セミナーお申込みフォーム）
⇒http://www.digima-japan.com/seminar_inspection/seminar/23742/digima-seminar21.html
■「Digima～出島～」とは？
本サービス「Digima～出島～」（http://www.digima-japan.com/）は海外進出に関する全ての情報が集約された海外ビジネス専門ポータルサイトです。「グローバル市場で成功する日本企業を10,000社作る」をモットーに、海外進出サポートのプロフェッショナル企業のみを掲載し、日本企業の海外進出の敷居を下げ、日本市場の活性化を目指します。現在、海外進出サポート企業600社以上と提携し、日本企業の海外進出をサポートしております。
（進出サポートジャンル例）
海外進出総合サポート／コンサルティング／拠点設立・登記代行／市場調査・マーケティング／海外企業調査／海外広告・海外SEO／海外視察／海外販路拡大・営業支援／翻訳・通訳／海外保険／多言語サイト制作／海外向けECサイト構築／物流サポート／輸出・貿易・通関サポート／海外資材・材料調達／海外展示会／海外不動産・レンタルオフィス／海外法務／海外税務・会計／海外ECモール出品代行／インバウンド／海外出張／海外商標・特許取得／海外人材採用・紹介／海外労務サポート／グローバル人材育成／語学研修 など
（進出先エリア例）
中国／香港／シンガポール／台湾／インドネシア／台湾／ベトナム／タイ／フィリピン／マレーシア／インド／ミャンマー／バングラディッシュ／カンボジア／モンゴル／アメリカ／ヨーロッパ／アフリカ／オセアニア／ロシアなど
【本件に関するお問い合わせ先】
企業名 ：株式会社Resorz
担当 ：高島
TEL ：03-6451-2717
Email ：press@resorz.co.jp
2014年11月11日
株式会社Resorz（本社：東京都目黒区、代表取締役：兒嶋 裕貴）が運営する、海外進出ビジネスに特化したポータルサイト「Digima～出島～」では、1２月10日（水）に進出支援企業100社 × 進出検討企業100社の日本最大級の海外ビジネス交流会を初開催いたします。
Digima～出島～では、2011年3月のオープンよりこれまでに6000件以上の海外進出に関する相談をお受けしてきました。また、海外進出サポート企業とも3000社以上とお会いし、600社以上と提携をしております。
この度は、こうしたネットワークを日本の国際競争力の強化に役立てたいという想いから「海外進出を検討している企業様」と「海外進出支援企業様」が直接相談・交流できる場を提供いたします。
進出検討企業様には、海外ビジネス相談会に参加する事で現地事情に精通した専門家たちに直接相談し、交流を深めていただき、これを海外進出成功の第一歩としてご活用頂ければと考えております。複数社の海外ビジネスの専門家に一度に直接ご相談出来る機会は、なかなかございませんので、是非奮ってご参加いただけますと幸いです。
【海外ビジネス大相談会参加のメリット】
・海外ビジネスの最新情報が手に入る
・現地の専門家とのネットワークが構築できる
・自社の抱えている課題の解決策を見つけられる
・他の海外進出を考えている企業と情報交換できる
【開催概要】
■主催 ：株式会社Resorz「出島事務局」
■日時 ：2014年12月10日（水） 19:00～21:30
■会場 ：「Royal Garden Café」東京都港区北青山 2-1-19
＜地図URL＞http://www.royal-gardencafe.com/shop_aoyama.html
■定員 ：進出検討企業の方限定100名 ※定員になり次第、締め切らせていただきます。
■参加費 ：7,000円（飲食代込み）
■対象者 ：海外進出を希望されている企業の方。ご参加は下記の条件にマッチした企業の方のみとさせて頂きます。
（海外ビジネスを現在検討している方／海外ビジネスを現在行っていて相談したいことがある方）
上記対象意外の方
1）取材目的のメディアの方は、参加費を無料とさせていただきますので、その趣旨を申込み時に備考欄にご記入ください。
2）海外進出支援企業様は別途、参加概要についてご案内いたしますのでinfo@digima-japan.comまでご連絡ください。
（相談会参加お申込みフォーム）
⇒ http://www.digima-japan.com/seminar_inspection/seminar/23737/digima2014-1210.html
【同時開催！海外進出資金調達無料セミナー】
上記の海外ビジネス相談会と同日・同会場で、15：15～18：30の時間は、海外ビジネスを行う上で気になる「お金」のお悩みを解決できるよう『海外進出資金調達無料セミナー』を開催いたします。併せてご参加ください。
（資金調達セミナーお申込みフォーム）
⇒http://www.digima-japan.com/seminar_inspection/seminar/23742/digima-seminar21.html
■「Digima～出島～」とは？
本サービス「Digima～出島～」（http://www.digima-japan.com/）は海外進出に関する全ての情報が集約された海外ビジネス専門ポータルサイトです。「グローバル市場で成功する日本企業を10,000社作る」をモットーに、海外進出サポートのプロフェッショナル企業のみを掲載し、日本企業の海外進出の敷居を下げ、日本市場の活性化を目指します。現在、海外進出サポート企業600社以上と提携し、日本企業の海外進出をサポートしております。
（進出サポートジャンル例）
海外進出総合サポート／コンサルティング／拠点設立・登記代行／市場調査・マーケティング／海外企業調査／海外広告・海外SEO／海外視察／海外販路拡大・営業支援／翻訳・通訳／海外保険／多言語サイト制作／海外向けECサイト構築／物流サポート／輸出・貿易・通関サポート／海外資材・材料調達／海外展示会／海外不動産・レンタルオフィス／海外法務／海外税務・会計／海外ECモール出品代行／インバウンド／海外出張／海外商標・特許取得／海外人材採用・紹介／海外労務サポート／グローバル人材育成／語学研修 など
（進出先エリア例）
中国／香港／シンガポール／台湾／インドネシア／台湾／ベトナム／タイ／フィリピン／マレーシア／インド／ミャンマー／バングラディッシュ／カンボジア／モンゴル／アメリカ／ヨーロッパ／アフリカ／オセアニア／ロシアなど
【本件に関するお問い合わせ先】
企業名 ：株式会社Resorz
担当 ：高島
TEL ：03-6451-2717
Email ：press@resorz.co.jp
