昨年に完全リニューアルされた新イルミネーションは本年も「古き良き」を追求し、LEDの灯り20万球に
7色レトロカラーのキャップを取り付け、「日本で最も手間をかけたイルミネーション」を実施します。
また本年は新たな演出が加わり、レトロな雰囲気に新しいショーの競演によって人々を魅了。
☆新たな3つの演出手法☆
新たなエンタテインメント性『レトロ×光×新技術』
□レトロ（RETRO）
明治初期に開港して120年が経つ門司港エリアには、大正浪漫が漂う建物がエキゾチックな
雰囲気を醸し出して残っています。その魅力を最大限引き出すために、“レトロを極めた演出”を目指しています。
□光（LIGHTING）
東京ドイツ村等、全国のイルミネーションを手がける丸々もとお監修による光の港空間を創造。
光演出のプロが「ここでしか楽しめない」エンタテインメント性溢れる光の港を創出しています。
□新技術（NEW TECHNIQUE）
3Dマッピング等の演出技術が登場しましたが、映像系は短編映画に近いため、長く楽しめず、
記憶の深度は浅くなります。そこで、海という利点を生かし、水と光を活用した技術を加味し、
ハートウォーミングな夜を創出しています。
☆レトロ＋ロマン史上初の２大演出☆
（1）レトロを極めるツリーイルミネーション
全国史上初の演出で、エリア一帯がレトロを極めた世界に生まれ変わる！
明治から大正期の建造物が残る門司港レトロ。ロマン漂う異国情緒がその特徴を生かし、
どこか懐かしさを感じる「レトロ極めた」新演出により、一気に情緒溢れる世界感を創出。
誰もが直感的に理解できる「門司港レトロらしさ」の創出はもちろん、話題性とともに、
門司港一帯の冬期の賑わいの創出を目指しています。
（2）ミュージック噴水ショー
2014年は「音×光×水」を愛でる華やかな噴水ショー加わり新登場！
親水広場に海水を溜め込んだエリアでは、ロマンティックなショーが15分おきに展開。
音楽に合わせて2つのショーが楽しめ、訪れた人々はフォトジェニックな美しい想い出が残せます。
単にイルミネーションの装飾ではない仕掛けを施しています。
【開催概要】
名称：門司港レトロ浪漫灯彩（ろまんとうさい）
点灯期間：2014年11月22日（土）～2015年2月22日（日）
点灯時間：17:30～22:00まで（1月1日は午前5時まで）
※11月22日は18:30～、1月は18:00～、2月は18:30～
場所：門司港レトロ地区一帯
アクセス：【電車】JR「門司港駅」より徒歩すぐ
【車】九州自動車道「門司IC」より約10分、または関門橋「門司港IC」より約6分
【イベント情報】
点灯式：2014年11月22日（土）18:15～
※場所：旧門司税関横（親水広場）
（1）門司港キャンドルナイト
（2）西南女学院大学ハンドベルクワイヤーによるコンサート
（3）児童科学館による星の十字架ウォッチング（天体観測）など
【イベントに関するお問い合わせ】
門司港レトロ総合インフォメーション
TEL：093-321-4151
HP：http://www.mojiko.info/
＜御取材＆御掲載のお問い合わせ＞
（一社）夜景観光コンベンション・ビューロー
東京都中央区勝どき1ー13ー6 プラザタワー勝どき3412
03-6204-0115（代表）
7色レトロカラーのキャップを取り付け、「日本で最も手間をかけたイルミネーション」を実施します。
また本年は新たな演出が加わり、レトロな雰囲気に新しいショーの競演によって人々を魅了。
☆新たな3つの演出手法☆
新たなエンタテインメント性『レトロ×光×新技術』
□レトロ（RETRO）
明治初期に開港して120年が経つ門司港エリアには、大正浪漫が漂う建物がエキゾチックな
雰囲気を醸し出して残っています。その魅力を最大限引き出すために、“レトロを極めた演出”を目指しています。
□光（LIGHTING）
東京ドイツ村等、全国のイルミネーションを手がける丸々もとお監修による光の港空間を創造。
光演出のプロが「ここでしか楽しめない」エンタテインメント性溢れる光の港を創出しています。
□新技術（NEW TECHNIQUE）
3Dマッピング等の演出技術が登場しましたが、映像系は短編映画に近いため、長く楽しめず、
記憶の深度は浅くなります。そこで、海という利点を生かし、水と光を活用した技術を加味し、
ハートウォーミングな夜を創出しています。
☆レトロ＋ロマン史上初の２大演出☆
（1）レトロを極めるツリーイルミネーション
全国史上初の演出で、エリア一帯がレトロを極めた世界に生まれ変わる！
明治から大正期の建造物が残る門司港レトロ。ロマン漂う異国情緒がその特徴を生かし、
どこか懐かしさを感じる「レトロ極めた」新演出により、一気に情緒溢れる世界感を創出。
誰もが直感的に理解できる「門司港レトロらしさ」の創出はもちろん、話題性とともに、
門司港一帯の冬期の賑わいの創出を目指しています。
（2）ミュージック噴水ショー
2014年は「音×光×水」を愛でる華やかな噴水ショー加わり新登場！
親水広場に海水を溜め込んだエリアでは、ロマンティックなショーが15分おきに展開。
音楽に合わせて2つのショーが楽しめ、訪れた人々はフォトジェニックな美しい想い出が残せます。
単にイルミネーションの装飾ではない仕掛けを施しています。
【開催概要】
名称：門司港レトロ浪漫灯彩（ろまんとうさい）
点灯期間：2014年11月22日（土）～2015年2月22日（日）
点灯時間：17:30～22:00まで（1月1日は午前5時まで）
※11月22日は18:30～、1月は18:00～、2月は18:30～
場所：門司港レトロ地区一帯
アクセス：【電車】JR「門司港駅」より徒歩すぐ
【車】九州自動車道「門司IC」より約10分、または関門橋「門司港IC」より約6分
【イベント情報】
点灯式：2014年11月22日（土）18:15～
※場所：旧門司税関横（親水広場）
（1）門司港キャンドルナイト
（2）西南女学院大学ハンドベルクワイヤーによるコンサート
（3）児童科学館による星の十字架ウォッチング（天体観測）など
【イベントに関するお問い合わせ】
門司港レトロ総合インフォメーション
TEL：093-321-4151
HP：http://www.mojiko.info/
＜御取材＆御掲載のお問い合わせ＞
（一社）夜景観光コンベンション・ビューロー
東京都中央区勝どき1ー13ー6 プラザタワー勝どき3412
03-6204-0115（代表）
