2014年07月02日 13:00

訪日外国人旅行者への情報配信プラットフォーム「INBOUND MEDIA」株式会社Real iDが提供を開始

株式会社Real iD（本社：東京都新宿区、代表取締役社長／レジェンド：鈴木宏一）は2014年7月2日より、訪日外国人旅行者への情報配信プラットフォーム「INBOUND MEDIA」の提供を開始しました。同サービスは日本語コンテンツのニュアンスを、タイムリー人力翻訳機能により訪日外国人旅行者に正しく伝えることができます。観光施設、地方自治体、小売業の方のWEBサイト多言語化をサポートします。

株式会社Real iD（本社：東京都新宿区、代表取締役社長／レジェンド：鈴木宏一）は2014年7月2日より、訪日外国人旅行者への情報配信プラットフォーム「INBOUND MEDIA」（インバウンドメディア）の提供を開始しました。同サービスは日本語コンテンツのニュアンスを、タイムリー人力翻訳機能により訪日外国人旅行者に正しく伝えることができます。ホテル、旅館、観光施設、地方自治体、小売業の方のWEBサイト多言語化をサポートします。

【この様な事業者様に最適なサービス】
ホテル、旅館、観光施設、飲食店、百貨店、ショッピングモール、お土産屋さん、観光協会、地方自治体、出版社、旅行ポータルサイト運営会社、広告代理店など

【商品開発の背景】
2020年東京オリンピックにむけて、今後も増え続ける海外からの訪日旅行者。観光施設、地方自治体、ショッピングモールなどのWEBによる情報配信、インバウンド対策への強い需要から商品開発に至りました。人力翻訳で多言語化されたWEBサイトの情報配信は、インバウンド対策の第一歩です。

【INBOUND MEDIAの特徴】
翻訳は専門スタッフによる質の高いサービスを実現。従来の翻訳に比べタイムリーかつ翻訳コストを大幅に下げたサービスをご提供します。

【サービス内容】
事業者様ごとのWEBプラットフォームをご用意します。
１）情報配信はスマホから簡単投稿
２）高品質なタイムリー人力翻訳（24時間以内に9割の翻訳対応）
３）グローバルSEOに効果を発揮
４）スマホでも見やすいWEBデザイン

■「INBOUND MEDIA」の詳細ページ
　http://realid-inc.com/services/inbound/inbound_media.html　

■株式会社Real iDについて
実店舗のインバウンド、O2O、オムニチャネルに特化したクラウドサービスの企画開発を行っています。またReal iDでは同時に弊社事業への出資提携、アライアンス先も募集しております。ご興味のあるベンチャーキャピタル様、事業会社ご担当者様は下記からお問い合せ下さい。

＜企業情報＞
【Real iD】（http://www.realid-inc.com）
社名：株式会社Real iD（Real iD Inc.）
代表者：代表取締役社長　鈴木　宏一
所在地：東京都新宿区市谷砂土原町3-4-2
設立　： 2009年2月
URL　： http://realid-inc.com
Facebookページ：http://www.facebook.com/realid.inc

＜リリースに関する問い合わせ先＞
■Real iD 広報宣伝グループ
電話：03-3267-6550
メールアドレス：info@realid-inc.com

※記載内容（リンク先を含む）のサービスや表現の適法性について、ドリームニュースでは関知しておらず確認しておりません。