平成２５年東京都赤十字大会において『金賞（金色有功賞）』を受賞
～メタボリックの社会貢献活動の奨励～
株式会社 メタボリック http://www.mdc.co.jp
２０１３年１０月３０日（水）～明治神宮記念館～
株式会社メタボリック（本社 東京都渋谷区,代表取締役社長西田 幸子＜ゆきこ＞）は、
２０１３年１０月３０日（水）に開催されました日本赤十字社東京支部主催「平成２５年東京都
赤十字大会」におきまして、日本赤十字社に対する支援活動が認められ、この度「金賞
（金色有功賞）」を受賞いたしました。
◆ダイエットサプリメントを提供する健康食品企業としては珍しい、栄誉ある受賞
「東京都赤十字大会」は赤十字事業を日々推進する人々を労い、赤十字の一層の普及を
進めるために毎年開催される大会です。そして「金賞（金色有功賞）」は日本赤十字社東京
支部内の奉仕団体他、社業の推進に特に功労のあった団体や個人を対象とする表彰制度
です。「金賞（金色有功賞）」は毎年およそ１０団体程が選出されているようです。
株式会社メタボリックは創業者の強い意思のもと、社会貢献活動を行っています。
この度の受賞は長年にわたる、継続した支援活動が評価され「日本赤十字社東京支部の
活動に功績があった企業」として表彰を受けたものです。
表彰式においては、日本赤十字社の名誉副総裁 常陸宮妃殿下より当社社長西田 幸子
に表彰状が授与されました。また、日本赤十字社 近衞 忠煇 社長、猪瀬 直樹東京都支部
支部長（東京都知事）も臨席されました。
◆日本赤十字社とは
日本赤十字社（本社：東京都港区）は、国内の赤十字活動の拠点として、各都道府県に
支部を設置しています。東京都支部は都内の赤十字活動を担っています。
１８８７年（明治２０年）の創設以来、当支部は、都民の皆様のいのちと健康・尊厳を守る
ために、 災害救護をはじめ救急法などの講習普及・医療・血液・社会福祉事業など
幅広い活動を展開しています。
これらの活動はすべて、赤十字社員（会員）の皆様からの社費（会費）・寄付金と赤十字
奉仕団をはじめとするボランティアの皆様によって支えられています。
プレス関係者からのお問合せ先
本件へのお問い合わせは下記までお願いします。
メタボリックPRチーム 長島・鈴木・吉田
TEL:０３-５７２２-１４１８ FAX:０３-５７２２-１４０７
E-mail ：info@nv-pr.com
～メタボリックの社会貢献活動の奨励～
株式会社 メタボリック http://www.mdc.co.jp
２０１３年１０月３０日（水）～明治神宮記念館～
株式会社メタボリック（本社 東京都渋谷区,代表取締役社長西田 幸子＜ゆきこ＞）は、
２０１３年１０月３０日（水）に開催されました日本赤十字社東京支部主催「平成２５年東京都
赤十字大会」におきまして、日本赤十字社に対する支援活動が認められ、この度「金賞
（金色有功賞）」を受賞いたしました。
◆ダイエットサプリメントを提供する健康食品企業としては珍しい、栄誉ある受賞
「東京都赤十字大会」は赤十字事業を日々推進する人々を労い、赤十字の一層の普及を
進めるために毎年開催される大会です。そして「金賞（金色有功賞）」は日本赤十字社東京
支部内の奉仕団体他、社業の推進に特に功労のあった団体や個人を対象とする表彰制度
です。「金賞（金色有功賞）」は毎年およそ１０団体程が選出されているようです。
株式会社メタボリックは創業者の強い意思のもと、社会貢献活動を行っています。
この度の受賞は長年にわたる、継続した支援活動が評価され「日本赤十字社東京支部の
活動に功績があった企業」として表彰を受けたものです。
表彰式においては、日本赤十字社の名誉副総裁 常陸宮妃殿下より当社社長西田 幸子
に表彰状が授与されました。また、日本赤十字社 近衞 忠煇 社長、猪瀬 直樹東京都支部
支部長（東京都知事）も臨席されました。
◆日本赤十字社とは
日本赤十字社（本社：東京都港区）は、国内の赤十字活動の拠点として、各都道府県に
支部を設置しています。東京都支部は都内の赤十字活動を担っています。
１８８７年（明治２０年）の創設以来、当支部は、都民の皆様のいのちと健康・尊厳を守る
ために、 災害救護をはじめ救急法などの講習普及・医療・血液・社会福祉事業など
幅広い活動を展開しています。
これらの活動はすべて、赤十字社員（会員）の皆様からの社費（会費）・寄付金と赤十字
奉仕団をはじめとするボランティアの皆様によって支えられています。
プレス関係者からのお問合せ先
本件へのお問い合わせは下記までお願いします。
メタボリックPRチーム 長島・鈴木・吉田
TEL:０３-５７２２-１４１８ FAX:０３-５７２２-１４０７
E-mail ：info@nv-pr.com
