中国，上海，2013年11月18日-世界的な太陽光発電大手メーカーのジンコソーラーホールディング（晶科能源ホールディング有限公司、NYSE：JKS）は18日、2013年9月30日までの第3四半期監査前決算結果を発表した。
同期の太陽光発電製品総出荷量は518.9メガワット（MW）、その中に、489.3MWの太陽電池モジュール、10.9MWのウェーハと18.7MW太陽電池を含む。2013年第2四半期の489.2MW比51.7%増、前年同期の335.2MW比42.6%増となった。
2013年9月30日まで、105 MWの配線容量の太陽光発電所プロジェクトがあり、2013第4四半期に108MWに追加することが期待される。総収入は19億6000万元（3億2070万米ドル）に達し、2013年第2四半期比11.2%増、前年同期比47.6%増となった。太陽光発電所プロジェクトの収入は約3990万元（650万米ドル）に達し、2013年第2四半期比717.8%増となった。
2013年第2四半期の17.7%と2012年第3四半期の5.8%と比べ、2013年第3四半期の売り上げ総利益率は22.3%になった。
2013年第2四半期の1億5580万元と2012年第3四半期の1億1130万元損と比べ、2013年第3四半期の売り上げ総利益は2億4430万元（3990万米ドル）になった。2013年第2四半期の4900万元と2012年第3四半期の1億1450万元損と比べ、2013年第3四半期の純利益は1億350万元（1690万米ドル）になった。
JinkoSolarについて
JinkoSolarは大手太陽光発電製品メーカーで、中国・江西省、淅江省で生産活動を行い、中国・上海、ドイツ・ミュンヘン、イタリア・ボローニャ、フランス・モンペリエ、スイス・ツーク、米国・サンフランシスコ、オーストラリア・クイーンズランド、カナダ・オンタリオ、シンガポール、東京、南アフリカ・ケープタウンに販売およびマーケティング・オフィスを置いている。
JinkoSolarは垂直統合型の太陽光発電製品バリューチェーンを構築し、2012年12月31日時点で、シリコンウエハー、太陽光発電用セル、太陽光発電モジュールのいずれにおいても、総年間発電量は約1.2ギガワットである。 JinkoSolarは太陽光発電関連製品を世界市場における多様な顧客向け拠点に出荷しており、それらにはドイツ、イタリア、ベルギー、スペイン、米国、フランス、東欧、中国、インド、日本、南アフリカなどの国・地域が含まれる。
【セーフハーバーステートメント】
このプレスリリースには、1933年米国証券法のセクション27A（その改正を含む） 、1934年米国証券取引法のセクション21E（その改正を含む） 、1995年米国民事証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act）で規定されている、「将来予想に関する記述」が含まれています。将来予想に関する記述には、「予想」、「確信」、「見込み」、「期待」、「将来性」、「意図」、「計画」、「推定」のほか、これらの類義語を用いたものが含まれることがあります。こうした記述は、実際の業績や結果が、この記述と大きく異なる要因が存在するリスクと不確実性があります。これらおよびその他のリスクの詳細については、2012年4月18日（2012年4月19日改正）に証券取引委員会（SEC）に提出した2011年12月31日までの年次報告書フォーム20-FとJinkoSolarのパブリック・ファイリングに含まれています。このプレスリリースに記載のすべての情報は、2013年1月18日現在のものです。法律によって要求される場合を除き、JinkoSolarは、そのような記述を行った日以降に、不測の事態が起こっても、その結果に関わらず、いかなる将来見通しに関する記述を更新したり、公に改訂する義務を負わないものとします。
住所：105-0004東京都 港区 新橋4-21-3 新橋東急ビル
担当者：Sophie Zhai
電子メールアドレス： sophie.zhai@jinkosolar.com
ホームページ：http://www.jinkosolar.com/index.html?lan=jp
同期の太陽光発電製品総出荷量は518.9メガワット（MW）、その中に、489.3MWの太陽電池モジュール、10.9MWのウェーハと18.7MW太陽電池を含む。2013年第2四半期の489.2MW比51.7%増、前年同期の335.2MW比42.6%増となった。
2013年9月30日まで、105 MWの配線容量の太陽光発電所プロジェクトがあり、2013第4四半期に108MWに追加することが期待される。総収入は19億6000万元（3億2070万米ドル）に達し、2013年第2四半期比11.2%増、前年同期比47.6%増となった。太陽光発電所プロジェクトの収入は約3990万元（650万米ドル）に達し、2013年第2四半期比717.8%増となった。
2013年第2四半期の17.7%と2012年第3四半期の5.8%と比べ、2013年第3四半期の売り上げ総利益率は22.3%になった。
2013年第2四半期の1億5580万元と2012年第3四半期の1億1130万元損と比べ、2013年第3四半期の売り上げ総利益は2億4430万元（3990万米ドル）になった。2013年第2四半期の4900万元と2012年第3四半期の1億1450万元損と比べ、2013年第3四半期の純利益は1億350万元（1690万米ドル）になった。
JinkoSolarについて
JinkoSolarは大手太陽光発電製品メーカーで、中国・江西省、淅江省で生産活動を行い、中国・上海、ドイツ・ミュンヘン、イタリア・ボローニャ、フランス・モンペリエ、スイス・ツーク、米国・サンフランシスコ、オーストラリア・クイーンズランド、カナダ・オンタリオ、シンガポール、東京、南アフリカ・ケープタウンに販売およびマーケティング・オフィスを置いている。
JinkoSolarは垂直統合型の太陽光発電製品バリューチェーンを構築し、2012年12月31日時点で、シリコンウエハー、太陽光発電用セル、太陽光発電モジュールのいずれにおいても、総年間発電量は約1.2ギガワットである。 JinkoSolarは太陽光発電関連製品を世界市場における多様な顧客向け拠点に出荷しており、それらにはドイツ、イタリア、ベルギー、スペイン、米国、フランス、東欧、中国、インド、日本、南アフリカなどの国・地域が含まれる。
【セーフハーバーステートメント】
このプレスリリースには、1933年米国証券法のセクション27A（その改正を含む） 、1934年米国証券取引法のセクション21E（その改正を含む） 、1995年米国民事証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act）で規定されている、「将来予想に関する記述」が含まれています。将来予想に関する記述には、「予想」、「確信」、「見込み」、「期待」、「将来性」、「意図」、「計画」、「推定」のほか、これらの類義語を用いたものが含まれることがあります。こうした記述は、実際の業績や結果が、この記述と大きく異なる要因が存在するリスクと不確実性があります。これらおよびその他のリスクの詳細については、2012年4月18日（2012年4月19日改正）に証券取引委員会（SEC）に提出した2011年12月31日までの年次報告書フォーム20-FとJinkoSolarのパブリック・ファイリングに含まれています。このプレスリリースに記載のすべての情報は、2013年1月18日現在のものです。法律によって要求される場合を除き、JinkoSolarは、そのような記述を行った日以降に、不測の事態が起こっても、その結果に関わらず、いかなる将来見通しに関する記述を更新したり、公に改訂する義務を負わないものとします。
住所：105-0004東京都 港区 新橋4-21-3 新橋東急ビル
担当者：Sophie Zhai
電子メールアドレス： sophie.zhai@jinkosolar.com
ホームページ：http://www.jinkosolar.com/index.html?lan=jp
