ルレ・エ・シャトーの提唱する、フランス流アール・ド・ヴィーヴル（人生に影響を与える経験術）を体験する新コレクション「クリエーション（R）」は全１4種類、オリジナルデザインの 「クリエーション（R）」は “宿泊・お食事などのパッケージ” と ”金券”からなり、世界中のルレ・エ・シャトーどこでもご利用可能なギフトボックスです。
“宿泊・お食事などのパッケージ”は、世界の350加盟店がホテル、レストラン、レジャーの3 タイプから構成された14種のコレクションの内、参画するパッケージを予め選定。各コレクションは 「番号・No.」、「帯の色」と「特徴的なネーミング」で分けられます。レストラン群 「カリナリー」は4種、ホテル群「ステイ」は7種、「パッション」と名づけるレジャーが加わるコースは3種です。ボックスの価格帯は、ユーロ169～1220（＠130円：22000-160000円）、 購入後2年間の有効期限です。”金券” は限定なく、世界中の加盟店どこでもご利用いただけます。
世界各国のお友達へのプレゼントとして、ご自身へのご褒美として新しい「クリエーション（R）」にてルレ・エ・シャトーでの素敵なアール・ド・ヴィーヴルをお楽しみ頂けます。
また、法人向けにも特別オーダーを承るサービスがあります。
★ CREATION No.7<料理の芸術：Grand Chefs>
”グランシェフ“才能溢れるシェフたちの最高峰のプロフェッショナルを誇るルレ・エ・シャトーの極致。
お二人で580ユーロ（税込）
【コース内容】
・ 5コースの料理（ランチまたはディナー）
・ 食前酒はパートナーブランドのグランキュベのシャンパン、ボトルのミネラルウォーター、10セレクションのうちのボトルワイン、コーヒー
・ 88メンバーが参画
・ 日本ではオテル・ドゥ・ミクニ（東京）、ラ・ベカス（大阪）、神戸北野ホテル（神戸）と柏屋（大阪）の4軒が参画
★ CREATION No.15<宿泊：La Vie est belle >
お二人で499ユーロ（税込）
【コース内容】
・ 1泊、3コースの夕食、1杯のグラスシャンパンかワイン、朝食
・ 181メンバーの参画
・ 日本では扉温泉明神館（松本）が参画
★ CREATION No.19<宿泊：Joy of Living >
お二人で9700ユーロ（税込）
【コース内容】
・ ウエルカムシャンパン、スイートルーム1泊、5コースの夕食（食前酒と飲み物込）、朝食
・ 188メンバーの参画
・ 日本では別邸仙寿庵（群馬・谷川温泉）が参画
＜ルレ・エ・シャトー “CREATION（R）/クリエーション（R）”＞
■ 購入方法：ルレ・エ・シャトーのWEBサイトONLINE： http://www.relaischateaux.com/gift
郵送またはメゾン・デ・ルレ・エ・シャトー（仏・米直営店）
■ 支払方法：カード決済（支払い通貨：ユーロ）
■ オンライン言語：仏・英・独・西・伊の5か国語
■ 使用方法：支払い時にギフト券をお出しください
（予約時に「クリエーション（R）」とお申し付けください。）
日本からのご予約：フリーダイヤル 0800-888-3326 （9:00－17:00 月～金）
ルレ・エ・シャトー（日本語） Website： http://www.relaischateaux.jp
プレス・リリースに関するお問い合わせ先（このリリースで使用した画像の提供含む）
Relais＆Châteaux 日本オフィシャル PR エージェンシー m.truth 株式会社
MAIL:info@mtruth.co.jp
TEL:03-6415-6161
“宿泊・お食事などのパッケージ”は、世界の350加盟店がホテル、レストラン、レジャーの3 タイプから構成された14種のコレクションの内、参画するパッケージを予め選定。各コレクションは 「番号・No.」、「帯の色」と「特徴的なネーミング」で分けられます。レストラン群 「カリナリー」は4種、ホテル群「ステイ」は7種、「パッション」と名づけるレジャーが加わるコースは3種です。ボックスの価格帯は、ユーロ169～1220（＠130円：22000-160000円）、 購入後2年間の有効期限です。”金券” は限定なく、世界中の加盟店どこでもご利用いただけます。
世界各国のお友達へのプレゼントとして、ご自身へのご褒美として新しい「クリエーション（R）」にてルレ・エ・シャトーでの素敵なアール・ド・ヴィーヴルをお楽しみ頂けます。
また、法人向けにも特別オーダーを承るサービスがあります。
★ CREATION No.7<料理の芸術：Grand Chefs>
”グランシェフ“才能溢れるシェフたちの最高峰のプロフェッショナルを誇るルレ・エ・シャトーの極致。
お二人で580ユーロ（税込）
【コース内容】
・ 5コースの料理（ランチまたはディナー）
・ 食前酒はパートナーブランドのグランキュベのシャンパン、ボトルのミネラルウォーター、10セレクションのうちのボトルワイン、コーヒー
・ 88メンバーが参画
・ 日本ではオテル・ドゥ・ミクニ（東京）、ラ・ベカス（大阪）、神戸北野ホテル（神戸）と柏屋（大阪）の4軒が参画
★ CREATION No.15<宿泊：La Vie est belle >
お二人で499ユーロ（税込）
【コース内容】
・ 1泊、3コースの夕食、1杯のグラスシャンパンかワイン、朝食
・ 181メンバーの参画
・ 日本では扉温泉明神館（松本）が参画
★ CREATION No.19<宿泊：Joy of Living >
お二人で9700ユーロ（税込）
【コース内容】
・ ウエルカムシャンパン、スイートルーム1泊、5コースの夕食（食前酒と飲み物込）、朝食
・ 188メンバーの参画
・ 日本では別邸仙寿庵（群馬・谷川温泉）が参画
＜ルレ・エ・シャトー “CREATION（R）/クリエーション（R）”＞
■ 購入方法：ルレ・エ・シャトーのWEBサイトONLINE： http://www.relaischateaux.com/gift
郵送またはメゾン・デ・ルレ・エ・シャトー（仏・米直営店）
■ 支払方法：カード決済（支払い通貨：ユーロ）
■ オンライン言語：仏・英・独・西・伊の5か国語
■ 使用方法：支払い時にギフト券をお出しください
（予約時に「クリエーション（R）」とお申し付けください。）
日本からのご予約：フリーダイヤル 0800-888-3326 （9:00－17:00 月～金）
ルレ・エ・シャトー（日本語） Website： http://www.relaischateaux.jp
プレス・リリースに関するお問い合わせ先（このリリースで使用した画像の提供含む）
Relais＆Châteaux 日本オフィシャル PR エージェンシー m.truth 株式会社
MAIL:info@mtruth.co.jp
TEL:03-6415-6161
