（本資料は、2013年8月14日付けで、米国MicroStrategy(R) Incorporatedが発表したニュースリリースを日本語に翻訳したものです。）
米国バージニア州タイソンズコーナー、2013年8月14日 - ビジネス インテリジェンス（BI: Business Intelligence）およびモバイル ソフトウェアの世界的なリーディングプロバイダであるMicroStrategy(R) Incorporated（NASDAQ: MSTR）は本日、米ガートナー社の「2013 Magic Quadrant for Mobile Application Development Platforms (MADP)」レポートにおいて、「チャレンジャー」として初めて位置づけられたことを発表しました。
MicroStrategy のPresident（プレジデント）、Paul Zolfaghariは次のように述べています。
「ガートナー社のマジック・クアドラントで、弊社のMicroStrategy Mobile App プラットフォームが評価されたことを大変嬉しく思います。これは、弊社および創立者のマイケル・セイラーが謳っている「Mobile Wave」 のメリットを 、ユーザが存分に活用できるモバイル プラットフォーム テクノロジーの実現に大きな投資を行ってきた成果が認められた結果であると捉えています。」
MicroStrategyのAnalytics Platformは、6年連続でガートナー社の「Magic Quadrant for Business Intelligence」で評価されています。
「現在弊社のMicroStrategy Mobileは、モバイル アプリケーション プラットフォームに特化したソリューションを求めているユーザから単体で高い評価をいただいています。MicroStrategy Mobileは、タブレットやスマートフォン向けにプラットフォームで構築されたカスタム ネイティブ アプリケーションを通じて、アナリティクス、トランザクション、ワークフローの価値を最大限に引き出します。このような背景を元に、世界中で数百に上るお客様が弊社のモバイル プラットフォームを活用し、従来のBIの枠を超えてエンタープライズ ワークフローおよびトランザクション処理までを網羅するアプリケーションを構築されています。」 とZolfaghariは述べています。
これまでにMicroStrategyの強力なモバイル テクノロジーによって構築されたアプリケーションには、小売店舗業務アプリケーション、顧客向けウェルスマネジメント アプリケーション、営業担当者支援アプリケーション、カンファレンス アプリケーション、教育コンテンツ アプリケーション、フィールドサービス アプリケーションなどが含まれています。
ガートナー社のレポートでは、以下のとおり記述されています。
「The mobile application development platform (MADP) market remains largely distinct from the larger AD tool market, because developing mobile applications for enterprises present unique challenges, including:
● Each mobile OS has a unique presentation style, interaction style and software stack.
● Devices have different screen sizes, input modes and hardware capabilities.
● New devices and OS versions are introduced multiple times per year.
● Network connectivity and power levels fluctuate widely in typical usage scenarios.
● New consumer applications regularly extend and revise the standards for good mobile applications.」
このようなモバイルアプリケーションの開発における固有の課題に対し、MicroStrategyでは複数のモバイルオペレーティングシステム向けに高速で高い拡張性 をもたらすネイティブアプリケーションの構築を可能にし、かつコーディングが不要の開発プラットフォームで対応しています。MicroStrategy MobileTM を基盤に構築されたアプリケーションは、対象となる 個々のネイティブ デバイス機能と統合されて優れた完全没入型のユーザ利用環境を提供し、さらに接続性が制限されている環境でもオフラインアクセスを提供します。 また、簡潔かつ効率的なアプリケーションの反復的な活用とメンテナンスをサポートするMicroStrategyの各種ツールとアーキテクチャにより、ユーザは環境の変化に対しても高いアジリティ（俊敏性）で即応することが可能になります。
MicroStrategyへの評価を含め、ガートナー社のレポートは（ http://info.microstrategy.com/2013GartnerReport ）でご覧いただけます（英語）。
高速、セキュリティ、信頼性を兼ね備えたエンタープライズ レベルのモバイル アプリケーション開発プラットフォーム
コーディング不要で、しかもクリックだけで簡単に操作できる開発環境下により、開発者は直観的なドラッグ・アンド・ドロップ式のWYSIWYG インターフェース によって、事前構築済みウィジェットの大規模なライブラリを利用しながら分析アプリケーションや情報駆動型のアプリケーションを統合することが可能です。そして、洗練された魅力的なプラットフォーム横断型のアプリケーション が構築できます。
MicroStrategy Mobile には、デバイス実装型とモバイル提供型の両方においてリモートワイプオフやデータ暗号化など幅広いセキュリティツールが含まれているので、ユーザはセキュリティが確保された環境でモバイルアプリケーションへアクセスできます。また、MicroStrategyは昨年12月にGood Dynamicsとの統合を発表しました。これにより、MicroStrategy Mobileを基盤にするアプリケーションをGood Dynamicsのセキュアなコンテナで展開することが可能になりました。
BIにおける豊富な経験と実績を基盤にモバイル モニタリング機能の強化を実現
最新リリースのMicroStrategy 9.3.1では、クライアント側のモニタリング機能が強化され、また利用状況およびモバイル アプリケーション ユーザにおいてはこれまで以上に幅広い情報を取り込むことが可能になりました。このようなモニタリング機能は、MicroStrategy Mobileを基盤にするすべてのモバイルアプリケーションに組み込まれています。クライアント側のモニタリング機能では、ユーザがアプリケーション画面をタップするたびにパーソナライズされた分析情報が取り込まれます。 収集される情報には、各アプリケーションの画面におけるユーザの利用時間、検索パス、GPSによる位置情報、アプリケーションの利用情報、デバイスのタイプ、オペレーティングシステムのバージョン、キャッシュの利用情報などが含まれています。アプリケーション開発者は、これらの情報を活用することでアプリケーションの全体的な利用率と利用場所を把握できると共に、コホート分析の実行、継続的な開発サイクルのサポート、アプリケーション パフォーマンスの分析、ネットワークの問題点の発見、また新しいデバイスやオペレーティング システム、クライアントなどの利用率を追跡管理することができます 。
MicroStrategyのプラットフォームを基盤とするすべてのアプリケーションの高速化に重点
MicroStrategy 9.3.1 では、MicroStrategy Mobile 9.3.1を基盤に構築及びサポートされているすべてのアプリケーションのパフォーマンスが大幅に強化されています。プラットフォーム全体だけでなく、アプリケーション自体についてもパフォーマンスが最適化されているので、すべてのMicroStrategy Mobile アプリケーションユーザは、これまで以上に高速なユーザ環境を利用できます。Zolfaghariは、「弊社は、導入企業のエンタープライズモバイル戦略を支援し、促進することに誇りを持っています。これまでにも、弊社のプラットフォームを基盤にする優れたアプリケーションをすべてのユーザが利用できる環境を実現するため、多くの新しいイニシアチブを発表してきました。Mobile App Developer Academy （ http://www.microstrategy.com/mobileappuniverse ）（英語）におけるトレーニング用ビデオや認定クラスから、Mobile App Universeで広く公開されているMicroStrategy Mobileを基盤にした世界的なアプリケーションの数と幅の広がり、そして10日間でカスタムアプリケーションを提供するMobile QuickStrikeプログラムの費用も限りなく無償レベルまで抑えている点も含め、弊社は導入企業におけるモバイル戦略の実現に確固とした姿勢で取り組んでいます。」 と述べています。
マジック・クアドラントについて
ガートナーは、ガートナー・リサーチの発行物に掲載された特定のベンダー、製品またはサービスを推奨するものではありません。また、最高の評価を得たベンダーのみを選択するようテクノロジの利用者に助言するものではありません。ガートナー・リサーチの発行物は、ガートナー・リサーチの見解を表したものであり、事実を表現したものではありません。ガートナーは、明示または黙示を問わず、本リサーチの商品性や特定目的への適合性を含め、一切の保証を行うものではありません。
MicroStrategyについて
MicroStrategyは、1989年に創立されたエンタープライズ ソフトウェア プラットフォームの世界的なリーディング プロバイダです。オンプレミス環境およびクラウド環境の両方を通じて、MicroStrategyはアナリティクス、モバイル、アイデンティティ、顧客ロイヤリティの分野において最も柔軟かつ堅牢で、高いスケーラビリティを兼ね備えたユーザフレンドリーなプラットフォームを提供することをミッションとしています。世界のトップ企業はMicroStrategy Analytics PlatformTMで膨大な量のデータを分析することで、実際にアクションにつながる知見を全社規模で獲得することが可能になります。 ユーザは、このアナリティクス プラットフォームが提供するレポートおよびダッシュボードで、いつでもどこからでもアドホックな分析を実行してその知見を共有できます。 Mobile App PlatformTMでは、マルチメディア、トランザクション、アナリティクス、カスタム ワークフローのすべてを統合して価値の高い情報を数多く提供するアプリケーションを短時間で構築できます。 MicroStrategy Identity PlatformTM (ブランド名MicroStrategy UsherTM)は、IDおよび識別を実現するセキュアなモバイル アプリケーションの開発をサポートします。 MicroStrategy Loyalty PlatformTM (ブランド名MicroStrategy Alert)は、次世代のモバイル顧客ロイヤリティおよびエンゲージメント ソリューションを提供します。 MicroStrategy（Nasdaq：MSTR)に関する詳細は、（ http://www.microstrategy.co.jp/ ）をご覧ください。また、マイクロストラテジーのFacebook（ https://www.facebook.com/microstrategyjapan ） 及びtwitter（ https://twitter.com/microstrategyJP ）でフォローしてください。
MicroStrategy、MicroStrategy Business Intelligence Platform、MicroStrategy Mobile Platform、MicroStrategy Applicationsおよび MicroStrategy Cloud はMicroStrategy Incorporated の米国およびその他の国における商標または登録商標です。ここで言及したその他の製品名および企業名は、それぞれの所持者の商標である場合があります。
連絡先：
マイクロストラテジー・ジャパン株式会社
電話：03-3511-6700 begin_of_the_skype_highlighting 03-3511-6700 無料 end_of_the_skype_highlighting (代表)
Eメール：info-jp@microstrategy.com
米国バージニア州タイソンズコーナー、2013年8月14日 - ビジネス インテリジェンス（BI: Business Intelligence）およびモバイル ソフトウェアの世界的なリーディングプロバイダであるMicroStrategy(R) Incorporated（NASDAQ: MSTR）は本日、米ガートナー社の「2013 Magic Quadrant for Mobile Application Development Platforms (MADP)」レポートにおいて、「チャレンジャー」として初めて位置づけられたことを発表しました。
MicroStrategy のPresident（プレジデント）、Paul Zolfaghariは次のように述べています。
「ガートナー社のマジック・クアドラントで、弊社のMicroStrategy Mobile App プラットフォームが評価されたことを大変嬉しく思います。これは、弊社および創立者のマイケル・セイラーが謳っている「Mobile Wave」 のメリットを 、ユーザが存分に活用できるモバイル プラットフォーム テクノロジーの実現に大きな投資を行ってきた成果が認められた結果であると捉えています。」
MicroStrategyのAnalytics Platformは、6年連続でガートナー社の「Magic Quadrant for Business Intelligence」で評価されています。
「現在弊社のMicroStrategy Mobileは、モバイル アプリケーション プラットフォームに特化したソリューションを求めているユーザから単体で高い評価をいただいています。MicroStrategy Mobileは、タブレットやスマートフォン向けにプラットフォームで構築されたカスタム ネイティブ アプリケーションを通じて、アナリティクス、トランザクション、ワークフローの価値を最大限に引き出します。このような背景を元に、世界中で数百に上るお客様が弊社のモバイル プラットフォームを活用し、従来のBIの枠を超えてエンタープライズ ワークフローおよびトランザクション処理までを網羅するアプリケーションを構築されています。」 とZolfaghariは述べています。
これまでにMicroStrategyの強力なモバイル テクノロジーによって構築されたアプリケーションには、小売店舗業務アプリケーション、顧客向けウェルスマネジメント アプリケーション、営業担当者支援アプリケーション、カンファレンス アプリケーション、教育コンテンツ アプリケーション、フィールドサービス アプリケーションなどが含まれています。
ガートナー社のレポートでは、以下のとおり記述されています。
「The mobile application development platform (MADP) market remains largely distinct from the larger AD tool market, because developing mobile applications for enterprises present unique challenges, including:
● Each mobile OS has a unique presentation style, interaction style and software stack.
● Devices have different screen sizes, input modes and hardware capabilities.
● New devices and OS versions are introduced multiple times per year.
● Network connectivity and power levels fluctuate widely in typical usage scenarios.
● New consumer applications regularly extend and revise the standards for good mobile applications.」
このようなモバイルアプリケーションの開発における固有の課題に対し、MicroStrategyでは複数のモバイルオペレーティングシステム向けに高速で高い拡張性 をもたらすネイティブアプリケーションの構築を可能にし、かつコーディングが不要の開発プラットフォームで対応しています。MicroStrategy MobileTM を基盤に構築されたアプリケーションは、対象となる 個々のネイティブ デバイス機能と統合されて優れた完全没入型のユーザ利用環境を提供し、さらに接続性が制限されている環境でもオフラインアクセスを提供します。 また、簡潔かつ効率的なアプリケーションの反復的な活用とメンテナンスをサポートするMicroStrategyの各種ツールとアーキテクチャにより、ユーザは環境の変化に対しても高いアジリティ（俊敏性）で即応することが可能になります。
MicroStrategyへの評価を含め、ガートナー社のレポートは（ http://info.microstrategy.com/2013GartnerReport ）でご覧いただけます（英語）。
高速、セキュリティ、信頼性を兼ね備えたエンタープライズ レベルのモバイル アプリケーション開発プラットフォーム
コーディング不要で、しかもクリックだけで簡単に操作できる開発環境下により、開発者は直観的なドラッグ・アンド・ドロップ式のWYSIWYG インターフェース によって、事前構築済みウィジェットの大規模なライブラリを利用しながら分析アプリケーションや情報駆動型のアプリケーションを統合することが可能です。そして、洗練された魅力的なプラットフォーム横断型のアプリケーション が構築できます。
MicroStrategy Mobile には、デバイス実装型とモバイル提供型の両方においてリモートワイプオフやデータ暗号化など幅広いセキュリティツールが含まれているので、ユーザはセキュリティが確保された環境でモバイルアプリケーションへアクセスできます。また、MicroStrategyは昨年12月にGood Dynamicsとの統合を発表しました。これにより、MicroStrategy Mobileを基盤にするアプリケーションをGood Dynamicsのセキュアなコンテナで展開することが可能になりました。
BIにおける豊富な経験と実績を基盤にモバイル モニタリング機能の強化を実現
最新リリースのMicroStrategy 9.3.1では、クライアント側のモニタリング機能が強化され、また利用状況およびモバイル アプリケーション ユーザにおいてはこれまで以上に幅広い情報を取り込むことが可能になりました。このようなモニタリング機能は、MicroStrategy Mobileを基盤にするすべてのモバイルアプリケーションに組み込まれています。クライアント側のモニタリング機能では、ユーザがアプリケーション画面をタップするたびにパーソナライズされた分析情報が取り込まれます。 収集される情報には、各アプリケーションの画面におけるユーザの利用時間、検索パス、GPSによる位置情報、アプリケーションの利用情報、デバイスのタイプ、オペレーティングシステムのバージョン、キャッシュの利用情報などが含まれています。アプリケーション開発者は、これらの情報を活用することでアプリケーションの全体的な利用率と利用場所を把握できると共に、コホート分析の実行、継続的な開発サイクルのサポート、アプリケーション パフォーマンスの分析、ネットワークの問題点の発見、また新しいデバイスやオペレーティング システム、クライアントなどの利用率を追跡管理することができます 。
MicroStrategyのプラットフォームを基盤とするすべてのアプリケーションの高速化に重点
MicroStrategy 9.3.1 では、MicroStrategy Mobile 9.3.1を基盤に構築及びサポートされているすべてのアプリケーションのパフォーマンスが大幅に強化されています。プラットフォーム全体だけでなく、アプリケーション自体についてもパフォーマンスが最適化されているので、すべてのMicroStrategy Mobile アプリケーションユーザは、これまで以上に高速なユーザ環境を利用できます。Zolfaghariは、「弊社は、導入企業のエンタープライズモバイル戦略を支援し、促進することに誇りを持っています。これまでにも、弊社のプラットフォームを基盤にする優れたアプリケーションをすべてのユーザが利用できる環境を実現するため、多くの新しいイニシアチブを発表してきました。Mobile App Developer Academy （ http://www.microstrategy.com/mobileappuniverse ）（英語）におけるトレーニング用ビデオや認定クラスから、Mobile App Universeで広く公開されているMicroStrategy Mobileを基盤にした世界的なアプリケーションの数と幅の広がり、そして10日間でカスタムアプリケーションを提供するMobile QuickStrikeプログラムの費用も限りなく無償レベルまで抑えている点も含め、弊社は導入企業におけるモバイル戦略の実現に確固とした姿勢で取り組んでいます。」 と述べています。
マジック・クアドラントについて
ガートナーは、ガートナー・リサーチの発行物に掲載された特定のベンダー、製品またはサービスを推奨するものではありません。また、最高の評価を得たベンダーのみを選択するようテクノロジの利用者に助言するものではありません。ガートナー・リサーチの発行物は、ガートナー・リサーチの見解を表したものであり、事実を表現したものではありません。ガートナーは、明示または黙示を問わず、本リサーチの商品性や特定目的への適合性を含め、一切の保証を行うものではありません。
MicroStrategyについて
MicroStrategyは、1989年に創立されたエンタープライズ ソフトウェア プラットフォームの世界的なリーディング プロバイダです。オンプレミス環境およびクラウド環境の両方を通じて、MicroStrategyはアナリティクス、モバイル、アイデンティティ、顧客ロイヤリティの分野において最も柔軟かつ堅牢で、高いスケーラビリティを兼ね備えたユーザフレンドリーなプラットフォームを提供することをミッションとしています。世界のトップ企業はMicroStrategy Analytics PlatformTMで膨大な量のデータを分析することで、実際にアクションにつながる知見を全社規模で獲得することが可能になります。 ユーザは、このアナリティクス プラットフォームが提供するレポートおよびダッシュボードで、いつでもどこからでもアドホックな分析を実行してその知見を共有できます。 Mobile App PlatformTMでは、マルチメディア、トランザクション、アナリティクス、カスタム ワークフローのすべてを統合して価値の高い情報を数多く提供するアプリケーションを短時間で構築できます。 MicroStrategy Identity PlatformTM (ブランド名MicroStrategy UsherTM)は、IDおよび識別を実現するセキュアなモバイル アプリケーションの開発をサポートします。 MicroStrategy Loyalty PlatformTM (ブランド名MicroStrategy Alert)は、次世代のモバイル顧客ロイヤリティおよびエンゲージメント ソリューションを提供します。 MicroStrategy（Nasdaq：MSTR)に関する詳細は、（ http://www.microstrategy.co.jp/ ）をご覧ください。また、マイクロストラテジーのFacebook（ https://www.facebook.com/microstrategyjapan ） 及びtwitter（ https://twitter.com/microstrategyJP ）でフォローしてください。
MicroStrategy、MicroStrategy Business Intelligence Platform、MicroStrategy Mobile Platform、MicroStrategy Applicationsおよび MicroStrategy Cloud はMicroStrategy Incorporated の米国およびその他の国における商標または登録商標です。ここで言及したその他の製品名および企業名は、それぞれの所持者の商標である場合があります。
連絡先：
マイクロストラテジー・ジャパン株式会社
電話：03-3511-6700 begin_of_the_skype_highlighting 03-3511-6700 無料 end_of_the_skype_highlighting (代表)
Eメール：info-jp@microstrategy.com
