FARO、使いやすさの新基準:新しい「FARO CAM2 SmartInspect」ソフトウェアを提供
レイク・メアリー、フロリダ州 (2013年6月) - 世界で最も信頼のおける3次元測定技術を持つFARO Technologies, Inc. (NASDAQ:FARO)は、新ソフトウェア「FARO CAM2 SmartInspect 」を発表しました。
新しいFARO CAM2 SmartInspectはCADデータを必要としない測定に非常に適しています。本ソフトウェアは、シンプルかつ直感的な操作の実現、および短時間で習得できることを目指し、開発されました。3次元測定技術の知識に長けていなくても、短時間の習得で高精度な測定を行うことができます。
FARO CAM2 SmartInspectにはBasicと機能強化されたProの2つのシリーズがあります。
CAM2 SmartInspect Basicは、非常に直感的で、分かりやすいインターフェースおよび測定に便利な機能群を提供します。例えば、トレーニングを受けていない方でも操作できるように、測定に役立つ写真やイメージを追加することができます。
CAM2 SmartInspect Proでは、ライブ3Dビューによって、測定結果や寸法を視覚的かつ最適に表示することができます。長さと角度を組み合わせた測定なども可能です。
自動的に要素を認識する機能によって、少ないクリック数で測定ができるので、測定プロセスの時間短縮を可能にします。その他の利点として、測定中に必要な機能やコマンドを、ソフトウェアがユーザーに自動的に提案します。これにより、経験の少ないユーザーでもソフトウェアの機能についてのヒントやコツを得ることができます。また経験豊富なユーザーはこの機能を使って測定時間をさらに短縮することができます。
CAM2 SmartInspectおよび FaroArm あるいはFARO Gageの組み合わせは、高い生産性と製品品質を求める業界ならばどこでも使用することができます。柔軟でユーザーフレンドリーなCAM2 SmartInspect はさまざまなシーンで有用です。 たとえば納入品検査、初回試作品検査等、製造過程で必要な検査に使用できます。
「FAROの新製品CAM2 SmartInspectの進化した機能によって、測定プロセスの時間短縮が可能になります。私たちはこれからも、測定ソフトウェアパッケージがお客さまにとってより使いやすくなるように努力を続けてまいります。この新しいソフトウェアは市場で最もシンプルで、直感的な操作が可能なソフトウェアです」とFAROの製品＆ビジネス開発マネージャーMarkus Grauは言っています。
新しいFARO CAM2 SmartInspect についての詳細は、http://www.faroasia.com/CAM2SmartInspect/jp をご覧ください。
■ FAROについて
ファロー(NASDAQ: FARO)は、コンピュータ支援型ポータブル三次元測定器およびソフトウェアの開発・販売を行う世界的リーダー企業です。ファローの携帯型の三次元測定器は、生産や品質保証のプロセスにおいて、部品や組立構造の高精度な3次元測定、分析や比較を実現します。部品検査、アセンブリ、生産企画、在庫のドキュメント化、事故・犯罪捜査や現場再現を行うことができます。また史跡調査やデジタル化も可能にします。
全世界で約15,000社の顧客と30,000台以上の導入実績を持つファローは、米国フロリダ州レイクメリーに本社、ドイツ・シュツットガルトに欧州本社、シンガポールにアジア太平洋本部を置いています。また、日本、中国、インド、韓国、タイ、マレーシア、ベトナム、カナダ、メキシコ、英国、フランス、スペイン、イタリア、ポーランド、オランダに支社を置いています。
http://www.faroasia.com/jp/index.html?rid=jp020713nr
http://3dsokutei.jp?rid=jp020713nr
問い合わせ先：
ファロージャパン株式会社 営業部
TEL: 0561-63-1411
Email: japan@faro.com
報道関係者連絡先（国内） ：
ファロージャパン株式会社 マーケティング 飯田 剛弘
Tel: 0561-56-0125
Email: Yoshihiro.Iida@faro.com
報道関係者連絡先（国外）：
China: Ring Pan
Marketing Manager
Tel: +86.21.61917619
Email: Ring.Pan@faro.com
India: Amrita Gokhale
Marketing Specialist
Tel: +91.11.46465644
Email: Amrita.Gokhale@faro.com
South East Asia: Josephine Lau
Marketing Specialist
Tel: +65.64991616
Email: Josephine.Lau@faro.com
レイク・メアリー、フロリダ州 (2013年6月) - 世界で最も信頼のおける3次元測定技術を持つFARO Technologies, Inc. (NASDAQ:FARO)は、新ソフトウェア「FARO CAM2 SmartInspect 」を発表しました。
新しいFARO CAM2 SmartInspectはCADデータを必要としない測定に非常に適しています。本ソフトウェアは、シンプルかつ直感的な操作の実現、および短時間で習得できることを目指し、開発されました。3次元測定技術の知識に長けていなくても、短時間の習得で高精度な測定を行うことができます。
FARO CAM2 SmartInspectにはBasicと機能強化されたProの2つのシリーズがあります。
CAM2 SmartInspect Basicは、非常に直感的で、分かりやすいインターフェースおよび測定に便利な機能群を提供します。例えば、トレーニングを受けていない方でも操作できるように、測定に役立つ写真やイメージを追加することができます。
CAM2 SmartInspect Proでは、ライブ3Dビューによって、測定結果や寸法を視覚的かつ最適に表示することができます。長さと角度を組み合わせた測定なども可能です。
自動的に要素を認識する機能によって、少ないクリック数で測定ができるので、測定プロセスの時間短縮を可能にします。その他の利点として、測定中に必要な機能やコマンドを、ソフトウェアがユーザーに自動的に提案します。これにより、経験の少ないユーザーでもソフトウェアの機能についてのヒントやコツを得ることができます。また経験豊富なユーザーはこの機能を使って測定時間をさらに短縮することができます。
CAM2 SmartInspectおよび FaroArm あるいはFARO Gageの組み合わせは、高い生産性と製品品質を求める業界ならばどこでも使用することができます。柔軟でユーザーフレンドリーなCAM2 SmartInspect はさまざまなシーンで有用です。 たとえば納入品検査、初回試作品検査等、製造過程で必要な検査に使用できます。
「FAROの新製品CAM2 SmartInspectの進化した機能によって、測定プロセスの時間短縮が可能になります。私たちはこれからも、測定ソフトウェアパッケージがお客さまにとってより使いやすくなるように努力を続けてまいります。この新しいソフトウェアは市場で最もシンプルで、直感的な操作が可能なソフトウェアです」とFAROの製品＆ビジネス開発マネージャーMarkus Grauは言っています。
新しいFARO CAM2 SmartInspect についての詳細は、http://www.faroasia.com/CAM2SmartInspect/jp をご覧ください。
■ FAROについて
ファロー(NASDAQ: FARO)は、コンピュータ支援型ポータブル三次元測定器およびソフトウェアの開発・販売を行う世界的リーダー企業です。ファローの携帯型の三次元測定器は、生産や品質保証のプロセスにおいて、部品や組立構造の高精度な3次元測定、分析や比較を実現します。部品検査、アセンブリ、生産企画、在庫のドキュメント化、事故・犯罪捜査や現場再現を行うことができます。また史跡調査やデジタル化も可能にします。
全世界で約15,000社の顧客と30,000台以上の導入実績を持つファローは、米国フロリダ州レイクメリーに本社、ドイツ・シュツットガルトに欧州本社、シンガポールにアジア太平洋本部を置いています。また、日本、中国、インド、韓国、タイ、マレーシア、ベトナム、カナダ、メキシコ、英国、フランス、スペイン、イタリア、ポーランド、オランダに支社を置いています。
http://www.faroasia.com/jp/index.html?rid=jp020713nr
http://3dsokutei.jp?rid=jp020713nr
問い合わせ先：
ファロージャパン株式会社 営業部
TEL: 0561-63-1411
Email: japan@faro.com
報道関係者連絡先（国内） ：
ファロージャパン株式会社 マーケティング 飯田 剛弘
Tel: 0561-56-0125
Email: Yoshihiro.Iida@faro.com
報道関係者連絡先（国外）：
China: Ring Pan
Marketing Manager
Tel: +86.21.61917619
Email: Ring.Pan@faro.com
India: Amrita Gokhale
Marketing Specialist
Tel: +91.11.46465644
Email: Amrita.Gokhale@faro.com
South East Asia: Josephine Lau
Marketing Specialist
Tel: +65.64991616
Email: Josephine.Lau@faro.com
