リモート・ユーザーテスト「UIscope」が海外展開サポート事業を開始。韓国No.1のモバイルリサーチ「OPENSURVEY」と業務提携

リモート・ユーザーテスト「UIscope＜http://uiscope.com/＞」を提供する株式会社InnoBeta（東京都渋谷区、代表取締役社長：平石大祐、以下InnoBeta社）は、7月1日より海外展開サポート事業を開始し、韓国No.1モバイルリサーチ「OPENSURVEY＜http://www.opensurvey.asia/web.html＞」を運営するIDINCU Corporation (Seoul, Korea、CEO: Kim, Dong Ho、以下IDINCU社)と業務提携致します。この業務提携により、日本企業はUIscopeの窓口より日本語でOPENSURVEYにアクセスすることが可能になります。

IDINCU社が提供するOPENSURVEYは、韓国No.1のモバイルリサーチです。26万人の会員を抱え、平均3時間で韓国全土の市場調査を実施することが可能です。また、独自のパネルマネージメントシステムを用いて、高品質なアウトプットを提供し、これまで、3M、Johnson and Johnson、New Balance等、340社以上の企業に利用されています。
また、InnoBeta社が提供するUIscopeは、2012年10月に開始したスマートフォンアプリおよびPCサイトのユーザーテストを手軽に実施することができるサービスで、ソーシャルゲーム、EC、メディアなど60社、300を超えるサービスに利用されています。

「たくさんの日本のアプリベンダーがアジアの市場、特に韓国の市場を狙って海外展開しています。しかし、アプリの設計やデザインが現地の人々の文化や慣習にあわずに失敗に終わるということは多々あります。ですので、OPENSURVEYのようなリサーチを使って、現地の市場を理解することで成功の確率を高める支援をしたいです。」と、イノベータ社代表の平石はこの業務提携についてコメントを残しています。

イノベータ社は、今後１年間で100アプリ以上のローカライズを実施することを目標に、海外展開サポート事業のサービスラインナップを拡大していきます。

■IDINCU Corporation
IDINCU Corporationは韓国No.1のモバイルリサーチ「OPENSURVEY」を提供し、これまでの伝統的なリサーチの手法に革命を起こしています。OPENSURVEYは独自のシステムを活用し、高品質な成果物をクライント企業に提供します。
SoftBankより出資を受け、今では340社以上のクライアント企業、26万人以上のモニターを韓国で抱えています。

■株式会社InnoBeta
株式会社InnoBetaは「全てのユーザー体験を可視化する」をミッションに掲げ、最初の製品として、手軽に高品質なユーザーテストが行える「UIscope」を運営しています。

■本件に関するお問い合わせ先
株式会社InnoBeta　平石　大祐（ひらいし　だいすけ）までお願いいたします。
TEL：050-3690-7188　　
E-mail：info@uiscope.com
ウェブサイト：http://inno-beta.com/