PQI Japan株式会社（本社:千葉県千葉市 代表取締役：河原井 昇）は、軽量で小型のワイヤレス・ストレージ＆AP「Air Pen（エア・ペン）」 を 3月1日（金）より日本国内にて販売を開始します。
わずか40gでポケットに入れて簡単に持ち運ぶことができるAir Penは、ワイヤレス・ストレージ、アクセスポイント（AP）、そしてUSBフラッシュドライブとしてご利用いただけます。
“ワイヤレス・ストレージ”として使用する場合は、microSDカードスロット（microSDHC 32GBまで対応）にmicroSD/microSDHCカードを差し込んで使用します。スマートフォンやタブレットPCからでも、Air Pen内データのアップロードやダウンロードが可能で、携帯端末のストレージ容量不足解消に役立てられます。また、5台の端末で同時にワイヤレス接続ができますので、友人や家族と一緒に映像・音楽を楽しむなど、モバイルライフを充実させるコミュニケーションツールとしてご利用いただけます。iPhoneやAndroid端末でAir Penを使用する際には、AppストアやGoogle Playより無料のアプリケーション「Air Pen+（iOS/ Android対応）」をダウンロードすると、簡単に操作が行えますので非常に便利です。
“アクセスポイント（AP）”として使用する場合は、電源を入れて、LANケーブルでインターネットに繋ぐだけで簡単にワイヤレス APとしてご利用いただけます。例えば、出張や旅行先でホテルのLANケーブルをAir Penに挿せば、スマートフォンやタブレットPCなどのLANポートがないデバイスでもワイヤレスでインターネットを楽しむことができ、また5台の端末を同時に接続することができますので、アクセスポイントとして友人や家族と一緒に使用することができます（ブリッジ機能も搭載しています）。
“USBフラッシュドライブ”として使用する場合は、折りたたみ式の端子を利用します。メモリとして使用するmicroSD/microSDHCカードは簡単に交換ができ、高容量カードを挿入することでUSBフラッシュドライブのストレージ容量を増やすことができます。
ワイヤレス・ストレージ＆AP「Air Pen（エア・ペン）」には、USB端子を利用して充電する“内蔵リチウムポリマー・バッテリー”を採用しており、ワイヤレス・ストレージで使用する場合は最大2時間のファイルデータ再生が可能〔1端末での使用時〕です。手軽に持ち運べて多機能なAir Penが、快適なワイヤレスライフをお届けいたします。
店頭想定価格（税込み）は4,980円、全国販売店ならびにインターネット通信販売にて、3月1日（金）に発売開始します。
製品特徴：
※ 軽量で小型の ワイヤレス “ストレージ＆AP”、USBフラッシュドライブとしても使用可能
※ スマートフォンやタブレットPCからでも、Air Pen内データのアップロードやダウンロードが可能
※ 便利なブリッジ機能搭載
※ 5台の端末で同時にワイヤレス接続できる
※ USB端子を使用して内蔵バッテリーを充電
※ メモリとしてmicroSD/microSDHCカード〔32GBまで〕を使用 （microSDカードは付属しておりません）
※ 専用アプリケーション「Air Pen+」は無料ダウンロード（AppストアやGoogle Playより）
※ WEBブラウザからの操作もできる
※ PQI Air Bank（別売品） に、全データをワンボタン・バックアップする機能を搭載
製品仕様：
※ 対応モバイル機器（無線機能付き端末）：
iPhone（iOS4.0以降）、iPad（iOS4.0以降）、iPod Touch（iOS4.0以降）
Android端末（AndroidOS2.1以降）
※ PC利用時の対応OS：WindowsXP以降、MacOS X（10.1）以降
※ インターフェース：USB2.0、 IEEE802.11 b/g/n、 Ethernet 10/100M
※ 無線範囲：約15m
※ 無線セキュリティ：WPA2
※ サイズ：約91.5 x 25 x 16.5 mm 重さ：約40g
※ 電池：内蔵リチウムポリマー充電池
※ 動作環境：動作温度範囲: 0 ~ 40度
※ 保証期間：1年間
※ 発売開始予定：2013年3月1日（金）
※ 店頭想定価格（税込み）：4,980円
報道関係の問い合わせ先
PQI Japan株式会社 マーケティング担当
TEL: 043-212-7575 FAX: 043-212-7576
製品URL／製品画像
http://jp.pqigroup.com/
製品情報から“WiFiストレージ製品”→“PQI Air Pen”と選択ください
わずか40gでポケットに入れて簡単に持ち運ぶことができるAir Penは、ワイヤレス・ストレージ、アクセスポイント（AP）、そしてUSBフラッシュドライブとしてご利用いただけます。
“ワイヤレス・ストレージ”として使用する場合は、microSDカードスロット（microSDHC 32GBまで対応）にmicroSD/microSDHCカードを差し込んで使用します。スマートフォンやタブレットPCからでも、Air Pen内データのアップロードやダウンロードが可能で、携帯端末のストレージ容量不足解消に役立てられます。また、5台の端末で同時にワイヤレス接続ができますので、友人や家族と一緒に映像・音楽を楽しむなど、モバイルライフを充実させるコミュニケーションツールとしてご利用いただけます。iPhoneやAndroid端末でAir Penを使用する際には、AppストアやGoogle Playより無料のアプリケーション「Air Pen+（iOS/ Android対応）」をダウンロードすると、簡単に操作が行えますので非常に便利です。
“アクセスポイント（AP）”として使用する場合は、電源を入れて、LANケーブルでインターネットに繋ぐだけで簡単にワイヤレス APとしてご利用いただけます。例えば、出張や旅行先でホテルのLANケーブルをAir Penに挿せば、スマートフォンやタブレットPCなどのLANポートがないデバイスでもワイヤレスでインターネットを楽しむことができ、また5台の端末を同時に接続することができますので、アクセスポイントとして友人や家族と一緒に使用することができます（ブリッジ機能も搭載しています）。
“USBフラッシュドライブ”として使用する場合は、折りたたみ式の端子を利用します。メモリとして使用するmicroSD/microSDHCカードは簡単に交換ができ、高容量カードを挿入することでUSBフラッシュドライブのストレージ容量を増やすことができます。
ワイヤレス・ストレージ＆AP「Air Pen（エア・ペン）」には、USB端子を利用して充電する“内蔵リチウムポリマー・バッテリー”を採用しており、ワイヤレス・ストレージで使用する場合は最大2時間のファイルデータ再生が可能〔1端末での使用時〕です。手軽に持ち運べて多機能なAir Penが、快適なワイヤレスライフをお届けいたします。
店頭想定価格（税込み）は4,980円、全国販売店ならびにインターネット通信販売にて、3月1日（金）に発売開始します。
製品特徴：
※ 軽量で小型の ワイヤレス “ストレージ＆AP”、USBフラッシュドライブとしても使用可能
※ スマートフォンやタブレットPCからでも、Air Pen内データのアップロードやダウンロードが可能
※ 便利なブリッジ機能搭載
※ 5台の端末で同時にワイヤレス接続できる
※ USB端子を使用して内蔵バッテリーを充電
※ メモリとしてmicroSD/microSDHCカード〔32GBまで〕を使用 （microSDカードは付属しておりません）
※ 専用アプリケーション「Air Pen+」は無料ダウンロード（AppストアやGoogle Playより）
※ WEBブラウザからの操作もできる
※ PQI Air Bank（別売品） に、全データをワンボタン・バックアップする機能を搭載
製品仕様：
※ 対応モバイル機器（無線機能付き端末）：
iPhone（iOS4.0以降）、iPad（iOS4.0以降）、iPod Touch（iOS4.0以降）
Android端末（AndroidOS2.1以降）
※ PC利用時の対応OS：WindowsXP以降、MacOS X（10.1）以降
※ インターフェース：USB2.0、 IEEE802.11 b/g/n、 Ethernet 10/100M
※ 無線範囲：約15m
※ 無線セキュリティ：WPA2
※ サイズ：約91.5 x 25 x 16.5 mm 重さ：約40g
※ 電池：内蔵リチウムポリマー充電池
※ 動作環境：動作温度範囲: 0 ~ 40度
※ 保証期間：1年間
※ 発売開始予定：2013年3月1日（金）
※ 店頭想定価格（税込み）：4,980円
報道関係の問い合わせ先
PQI Japan株式会社 マーケティング担当
TEL: 043-212-7575 FAX: 043-212-7576
製品URL／製品画像
http://jp.pqigroup.com/
製品情報から“WiFiストレージ製品”→“PQI Air Pen”と選択ください
