コベルコシステム株式会社（本社：兵庫県神戸市 代表取締役社長：川瀬俊治、以下コベルコシステム）は、このたび、SAP AG社のインメモリソフトウェア「SAP HANA(R)」と情報活用ソフトウェア「SAP(R) BusinessObjectsTM Business Intelligence (以下、SAP BusinessObjects BI)」をはじめとする、ビジネス・アナリティクス（以下、BA）及びテクノロジー分野に関する事業を強化し、これを推進する専任組織「情報活用推進グループ」を10月1日付けで設置いたしました。これにより、企業の情報活用の多様化、スピード化、モバイル化を推進し、お客様の企業価値の創出とビジネス革新に貢献いたします。
昨今のICT技術の進展で、データの発生が爆発的に増加しています。従来の情報活用は、蓄積されたデータを分析し、業務課題を解決することに重点がありましたが、変化の激しいこの環境下においては、リアルタイムに発生するデータを組み合わせることで、経営の意思決定に役立てることが求められています。
このようなニーズに対応するため、コベルコシステムは、SAPジャパン株式会社（本社：東京都千代田区 代表取締役社長：安斎富太郎、以下SAPジャパン）と協力し、インメモリソフトウェア「SAP HANA」と情報活用ソフトウェア「SAP Business Objects BI」に重点を置いて、ビジネスを展開していきます。当社は、SAPジャパンの「SAP(R) ERP」の導入サービスパートナーとして、今までに160社を超える導入実績があり、製造業向けには、コベルコシステムが開発した導入テンプレート「Hi-KORT」があります。この「Hi-KORT」とインメモリソフトウェア「SAP HANA」、情報活用ソフトウェア「SAP BusinessObjects BI」とを連携させることで、企業の情報活用の多様化、スピード化の実現を支援します。
コベルコシステムは「SAP ERP」の導入実績から企業で必要となるKPI（管理指標）を予め「SAP Business Object BI」上で稼動するアプリケーションとしてパッケージングした「HI-KORT i」を製品化致しました。西日本で最大の「SAP Business Objects BI」ユーザーである親会社・株式会社神戸製鋼所の豊富な活用事例をもとに、更なる機能拡張を図って参ります。また、ERP分野においては、「Hi-KORT」を「SAP HANA」上で稼動させる「Hi-KORT on HANA」の開発も視野に入れた取組みを進めるとともに、ERPが稼働するDB環境もSAPの戦略に沿って「SAP(R) Sybase(R) Adaptive Server(R) Enterprise (SAP Sybase ASE)」分野の強化を推進していく予定です。「Hi-KORT」についても「Sybase ASE」上での稼働検証を推進し、お客様の利便性を高めていく予定です。これらの情報はモバイル環境でユーザーに使いやすい形で提供する必要もあることからモバイルソフトメーカーとの提携を進めます。
コベルコシステムは、今後もSAPジャパンのパートナーとして、積極的な提案と新たなソリューションの開発で、企業の情報活用の多様化、スピード化、モバイル化を推進し、お客様のニーズに沿った事業展開を行い、お客様の価値増大に努めてまいります。
■ SAPジャパンからのエンドースメント
「SAP ERP」の分野で豊富な経験と実績を積まれているコベルコシステム様がSAPのビジネス・アナリティクス分野に関する事業を強化されることを大変嬉しく思います。
これは、当社の成長戦略である「インメモリーコンピューティング」「モバイル」「アナリティクス」と合致するもので、今後の当分野での事業の展開を大きく推進してくれると期待しています。そして、コベルコシステムに蓄積された多くの貴重なノウハウと当社の製品が、お客様の成長の要求に力強く応えていくと確信しています。さらなる価値創出に向け、今後ともコベルコシステムとのパートナーシップを強化していきます。
SAPジャパン株式会社
バイスプレジデント
パートナー本部 本部長
佐藤 知成
SAP、SAP BusinessObject, SAP HANA、Sybase、記載されているすべてのSAP製品およびサービス名はドイツにあるSAP AGやその他世界各国における登録商標または商標です。
ニュースリリースについてのお問い合わせ
コベルコシステム株式会社 経営・人財企画部 担当：小林、興津
TEL: 078-261-6223 FAX: 078-261-6155 E-mail：press@kobelcosys.co.jp
（参考１）「Hi-KORT i」の概要
昨今のICT技術の進展で、データの発生が爆発的に増加しています。従来の情報活用は、蓄積されたデータを分析し、業務課題を解決することに重点がありましたが、変化の激しいこの環境下においては、リアルタイムに発生するデータを組み合わせることで、経営の意思決定に役立てることが求められています。
このようなニーズに対応するため、コベルコシステムは、SAPジャパン株式会社（本社：東京都千代田区 代表取締役社長：安斎富太郎、以下SAPジャパン）と協力し、インメモリソフトウェア「SAP HANA」と情報活用ソフトウェア「SAP Business Objects BI」に重点を置いて、ビジネスを展開していきます。当社は、SAPジャパンの「SAP(R) ERP」の導入サービスパートナーとして、今までに160社を超える導入実績があり、製造業向けには、コベルコシステムが開発した導入テンプレート「Hi-KORT」があります。この「Hi-KORT」とインメモリソフトウェア「SAP HANA」、情報活用ソフトウェア「SAP BusinessObjects BI」とを連携させることで、企業の情報活用の多様化、スピード化の実現を支援します。
コベルコシステムは「SAP ERP」の導入実績から企業で必要となるKPI（管理指標）を予め「SAP Business Object BI」上で稼動するアプリケーションとしてパッケージングした「HI-KORT i」を製品化致しました。西日本で最大の「SAP Business Objects BI」ユーザーである親会社・株式会社神戸製鋼所の豊富な活用事例をもとに、更なる機能拡張を図って参ります。また、ERP分野においては、「Hi-KORT」を「SAP HANA」上で稼動させる「Hi-KORT on HANA」の開発も視野に入れた取組みを進めるとともに、ERPが稼働するDB環境もSAPの戦略に沿って「SAP(R) Sybase(R) Adaptive Server(R) Enterprise (SAP Sybase ASE)」分野の強化を推進していく予定です。「Hi-KORT」についても「Sybase ASE」上での稼働検証を推進し、お客様の利便性を高めていく予定です。これらの情報はモバイル環境でユーザーに使いやすい形で提供する必要もあることからモバイルソフトメーカーとの提携を進めます。
コベルコシステムは、今後もSAPジャパンのパートナーとして、積極的な提案と新たなソリューションの開発で、企業の情報活用の多様化、スピード化、モバイル化を推進し、お客様のニーズに沿った事業展開を行い、お客様の価値増大に努めてまいります。
■ SAPジャパンからのエンドースメント
「SAP ERP」の分野で豊富な経験と実績を積まれているコベルコシステム様がSAPのビジネス・アナリティクス分野に関する事業を強化されることを大変嬉しく思います。
これは、当社の成長戦略である「インメモリーコンピューティング」「モバイル」「アナリティクス」と合致するもので、今後の当分野での事業の展開を大きく推進してくれると期待しています。そして、コベルコシステムに蓄積された多くの貴重なノウハウと当社の製品が、お客様の成長の要求に力強く応えていくと確信しています。さらなる価値創出に向け、今後ともコベルコシステムとのパートナーシップを強化していきます。
SAPジャパン株式会社
バイスプレジデント
パートナー本部 本部長
佐藤 知成
SAP、SAP BusinessObject, SAP HANA、Sybase、記載されているすべてのSAP製品およびサービス名はドイツにあるSAP AGやその他世界各国における登録商標または商標です。
ニュースリリースについてのお問い合わせ
コベルコシステム株式会社 経営・人財企画部 担当：小林、興津
TEL: 078-261-6223 FAX: 078-261-6155 E-mail：press@kobelcosys.co.jp
（参考１）「Hi-KORT i」の概要
（参考２）SAP HANAは、以下のサイトをご参照ください。
http://www.sap.com/japan/platform/in-memory-computing/index.epx
（参考３）SAP Business Objects BIは、以下のサイトをご参照ください。
http://www.sap.com/japan/solutions/sapbusinessobjects/index.epx
（参考４）SAP Sybase ASEは、以下のサイトをご参照ください。
http://www.sap.com/japan/solutions/technology/database.epx
以上
http://www.sap.com/japan/platform/in-memory-computing/index.epx
（参考３）SAP Business Objects BIは、以下のサイトをご参照ください。
http://www.sap.com/japan/solutions/sapbusinessobjects/index.epx
（参考４）SAP Sybase ASEは、以下のサイトをご参照ください。
http://www.sap.com/japan/solutions/technology/database.epx
以上
