ホテルや旅館、ゴルフ場等の運営＆運営受託を通して、リゾートの再生・活性化を推進するリゾートソリューション株式会社（略称・リソル、東京都新宿区、多賀道正社長）が全国に運営する“くつろぎ”のホテルチェーン『ホテルリソル』（現在全国に14カ所）のひとつ「ホテルリソルトリニティ金沢」では、最上階の特別室（和洋室）で過ごす“くつろぎ”の金沢ステイプラン（下記参照）を企画しました。
内容は「ホテルリソルトリニティ金沢」（全123室）の最上階に２室しかない特別室（和洋室）に宿泊して、ゆったりと城下町金沢の風情を味わっていただこうという１泊宿泊＋朝食バイキング付のプラン。特別室は“加賀”をイメージした内装で、バストイレがセパレートタイプだから、ご家族やグループでのご宿泊もゆったり。最大４名様までご利用いただけます。特典として、ひがし茶屋街の人気店「箔座」さん特製のおいしい金箔入り花梅茶（梅昆布茶）12袋入りを１室につき１個プレゼントしています。各日先着２組様限定プランとなりますので、お早めにご予約ください。
なお同ホテルでは併せて、オリジナルドレッシングが人気のレストラン「イルキャンティ」（ホテル１階）にて和洋バイキングが楽しめる１泊朝食付プランなどもご用意しています。
＜「ホテルリソルトリニティ金沢」特別室プラン＞
■対象期間：2013年3月31日まで
■プラン概要：「ホテルリソルトリニティ金沢」の最上階に２室しかない特別室（和
洋室）に宿泊して、ゆったりと城下町金沢の風情を味わっていただこうという１泊
宿泊＋朝食バイキング（１階のレストラン「イルキャンティ」にて）付のプラン。
■料 金：利用する人数や曜日等によって若干異なります。
詳しくはホテル（TEL＝076-221-9269）にお問い合わせください。
●この資料に関するお問い合わせ先＝リゾートソリューション株式会社（RESOL＝リソル）
広報担当／元村 TEL：03（3346）8883（直通） FAX：03（3344）5052
E-mail : press@resol.jp URL : http://www.resol.jp
▼（写真説明）「ホテルリソルトリニティ金沢」の最上階・特別室。その下は、１階のレストラン「イルキャンティ」および和洋朝食バイキングのイメージ
内容は「ホテルリソルトリニティ金沢」（全123室）の最上階に２室しかない特別室（和洋室）に宿泊して、ゆったりと城下町金沢の風情を味わっていただこうという１泊宿泊＋朝食バイキング付のプラン。特別室は“加賀”をイメージした内装で、バストイレがセパレートタイプだから、ご家族やグループでのご宿泊もゆったり。最大４名様までご利用いただけます。特典として、ひがし茶屋街の人気店「箔座」さん特製のおいしい金箔入り花梅茶（梅昆布茶）12袋入りを１室につき１個プレゼントしています。各日先着２組様限定プランとなりますので、お早めにご予約ください。
なお同ホテルでは併せて、オリジナルドレッシングが人気のレストラン「イルキャンティ」（ホテル１階）にて和洋バイキングが楽しめる１泊朝食付プランなどもご用意しています。
＜「ホテルリソルトリニティ金沢」特別室プラン＞
■対象期間：2013年3月31日まで
■プラン概要：「ホテルリソルトリニティ金沢」の最上階に２室しかない特別室（和
洋室）に宿泊して、ゆったりと城下町金沢の風情を味わっていただこうという１泊
宿泊＋朝食バイキング（１階のレストラン「イルキャンティ」にて）付のプラン。
■料 金：利用する人数や曜日等によって若干異なります。
詳しくはホテル（TEL＝076-221-9269）にお問い合わせください。
●この資料に関するお問い合わせ先＝リゾートソリューション株式会社（RESOL＝リソル）
広報担当／元村 TEL：03（3346）8883（直通） FAX：03（3344）5052
E-mail : press@resol.jp URL : http://www.resol.jp
▼（写真説明）「ホテルリソルトリニティ金沢」の最上階・特別室。その下は、１階のレストラン「イルキャンティ」および和洋朝食バイキングのイメージ
