フロリダ州レイクメリー（2012年7月）- ポータブル3次元測定器とイメージングソリューションで世界をリードするファローテクノロジーズ社（FARO Technologies, Inc. ナスダック: FARO、以下: FARO）は、新たにFaroArmシリーズのラインナップに、最高精度の FARO Primeの追加を発表しました。この6軸のアーム型ポータブル3次元測定器により、毎日の検査や品質保証の測定作業で高精度な接触測定を必要とするお客様に今までにない価値を提供します。
FARO Primeは、4つのモデル(測定範囲:1.8mから3.7m)から最適なモデルを選択することができ、最高精度0.019 mmを実現。また、Bluetooth(R) を搭載し、測定器をノートパソコンにケーブル接続する必要がありません。長時間バッテリーと複合素材を採用していることにより、製造現場での日々の測定作業において耐久性を保証します。Primeは、検査やリバースエンジニアリング、CADデータとの比較など、高精度な接触測定が必要な場面において、理想的なソリューションであると言えます。
Primeは、FaroArm Fusionと、FAROのフラッグシップモデルであり、業界をリードする最も革新的なアーム型3次元測定器であるFARO Edgeのラインナップに加わりました。Edgeは、タッチスクリーンやOS、業界最小最軽量のレーザースキャナーであるFARO レーザーラインプローブ（LLP) のような他にはない機能を搭載しています。「お客様のニーズや考えがFAROのイノベーションの原動力となっています」と、FaroArmの製品管理ディレクターであるオーランド・ペレス氏は説明します。「当社のお客様の中には、Edgeに搭載されているような追加機能やレーザースキャナーを使用しない場合も多くあり、日々の接触測定に、より高い精度を求めています。その結果、Primeが生まれました。Primeは正確で、耐性が高く、使用が簡単で、まさに市場で求められている測定器なのです。」
Prime はFAROのCAM2 Measure 10およびその他のソフトウェアとも互換性があります。「市場にPrimeを紹介できることにワクワクしています。これが最も高精度のFaroArmであり、並ぶもののない価値を提供しています」とFAROのCEOであるジェイ・フリーランドは言います。「まだFaroArmを使ったことがない方にも、卓越した性能と革新的な技術を持つこの最新のFaroArmに、必ず満足して頂けるものだと確信しています」。
新しいFARO Primeについての詳細は、www.faroasia.com/Prime/jp をご覧ください。
■ FARO について
ファロー(NASDAQ: FARO)は、コンピュータ支援型ポータブル三次元測定器およびソフトウェアの開発・販売を行う世界的リーダー企業です。ファローの携帯型の三次元測定器は、生産や品質保証のプロセスにおいて、部品や組立構造の高精度な3次元測定、分析や比較を実現します。部品検査、アセンブリ、生産企画、在庫のドキュメント化、事故・犯罪捜査や現場再現を行うことができます。また史跡調査やデジタル化も可能にします。
全世界で約14,000社の顧客と28,000台以上の導入実績を持つファローは、米国フロリダ州レイクメリーに本社、ドイツ・シュツットガルトに欧州本社、シンガポールにアジア太平洋本部を置いています。また、日本、中国、インド、韓国、タイ、マレーシア、ベトナム、カナダ、メキシコ、英国、フランス、スペイン、イタリア、ポーランド、オランダに支社を置いています。
http://www.faroasia.com/jp
■ 問い合わせ先
ファロージャパン株式会社 営業部
Email:Japan@faro.com TEL: 0561-63-1411
■ 報道関係者連絡先（国内）
飯田 剛弘、マーケティングマネージャー
Email: Yoshihiro.Iida@faro.com Tel: 0561-56-0125
FARO Primeは、4つのモデル(測定範囲:1.8mから3.7m)から最適なモデルを選択することができ、最高精度0.019 mmを実現。また、Bluetooth(R) を搭載し、測定器をノートパソコンにケーブル接続する必要がありません。長時間バッテリーと複合素材を採用していることにより、製造現場での日々の測定作業において耐久性を保証します。Primeは、検査やリバースエンジニアリング、CADデータとの比較など、高精度な接触測定が必要な場面において、理想的なソリューションであると言えます。
Primeは、FaroArm Fusionと、FAROのフラッグシップモデルであり、業界をリードする最も革新的なアーム型3次元測定器であるFARO Edgeのラインナップに加わりました。Edgeは、タッチスクリーンやOS、業界最小最軽量のレーザースキャナーであるFARO レーザーラインプローブ（LLP) のような他にはない機能を搭載しています。「お客様のニーズや考えがFAROのイノベーションの原動力となっています」と、FaroArmの製品管理ディレクターであるオーランド・ペレス氏は説明します。「当社のお客様の中には、Edgeに搭載されているような追加機能やレーザースキャナーを使用しない場合も多くあり、日々の接触測定に、より高い精度を求めています。その結果、Primeが生まれました。Primeは正確で、耐性が高く、使用が簡単で、まさに市場で求められている測定器なのです。」
Prime はFAROのCAM2 Measure 10およびその他のソフトウェアとも互換性があります。「市場にPrimeを紹介できることにワクワクしています。これが最も高精度のFaroArmであり、並ぶもののない価値を提供しています」とFAROのCEOであるジェイ・フリーランドは言います。「まだFaroArmを使ったことがない方にも、卓越した性能と革新的な技術を持つこの最新のFaroArmに、必ず満足して頂けるものだと確信しています」。
新しいFARO Primeについての詳細は、www.faroasia.com/Prime/jp をご覧ください。
■ FARO について
ファロー(NASDAQ: FARO)は、コンピュータ支援型ポータブル三次元測定器およびソフトウェアの開発・販売を行う世界的リーダー企業です。ファローの携帯型の三次元測定器は、生産や品質保証のプロセスにおいて、部品や組立構造の高精度な3次元測定、分析や比較を実現します。部品検査、アセンブリ、生産企画、在庫のドキュメント化、事故・犯罪捜査や現場再現を行うことができます。また史跡調査やデジタル化も可能にします。
全世界で約14,000社の顧客と28,000台以上の導入実績を持つファローは、米国フロリダ州レイクメリーに本社、ドイツ・シュツットガルトに欧州本社、シンガポールにアジア太平洋本部を置いています。また、日本、中国、インド、韓国、タイ、マレーシア、ベトナム、カナダ、メキシコ、英国、フランス、スペイン、イタリア、ポーランド、オランダに支社を置いています。
http://www.faroasia.com/jp
■ 問い合わせ先
ファロージャパン株式会社 営業部
Email:Japan@faro.com TEL: 0561-63-1411
■ 報道関係者連絡先（国内）
飯田 剛弘、マーケティングマネージャー
Email: Yoshihiro.Iida@faro.com Tel: 0561-56-0125
