ベネチアンマカオ社、Convention & Exhibition Operation副代表Gene Capuano氏は次のようにコメントしています。「アイスワールドをマカオでまた開催出来る事に大変嬉しく存じます。昨年は連日平均1600人、のべ約２３万人にご来場いただきました。人気に応えるため、１ヶ月の期間延長をし、さらに多くの方々にこの素晴らしい氷像を見ていただき、マカオの暑い夏に涼しいひとときを過ごしていただけました。全く新しい魅力で、今年は居住者の方、観光客の方両方に、この氷彫刻の芸術性がもつユニークな展示の壮大で世界に共通する素晴らしさを楽しんでいただけるでしょう。」
Capuano氏はさらに付け加え、「ベネチアンマカオは、この素晴らしいファミリーイベントを再度主催できることを誇りに思っております。我々の施設で様々なショーや展覧会を開催することで、この地域において先進的で革新的なイベント主催者となっていることにも誇りを抱いています。」アイスワールド、マカオへより多くの訪問者と彼らの滞在期間をのばし、アジアの観光地、ビジネスの目的地としてリードすることで、マカオの魅力を広めるという、サンズ・チャイナ社の努力成果の重要な例です。
マカオ政府観光局（MGTO）の助成をうけ、18000平方フィートの屋内氷ホールは-８に維持され、巨大な氷像ごとの１０のゾーンに区分けされます。今年の展示では、幅広い種類の新しくエキサイティングなテーマのエリアと彫刻があります。マカオを象徴するアイコン、例えば蓮の花、パンダ、マカオグランプリ、マカオの歴史遺産などです。他の展示では、「おとぎ話の森」をテーマに、氷の滝と湖を背景にしたカボチャの馬車、有名な世界の名所、ロシアの魔法の迷路、アジアの喜び、氷の迷宮、ダブルドラゴンの滑り台、氷のピアノ、ギター、パイプオルガンとドラムセットを擁した音楽ホールとギャラリーがあります。
黒竜江 Provincial Ice and Snow Art Development社のゼネラルマネージャーであるBai Wei氏は次のように述べています。「今年もアイスワールドをベネチアンマカオと共催できることを嬉しく思い、また、この独特な展覧会を２年続けてマカオで行える事を誇りに思います。我々あのハルビンの職人たちは世界でも有数の氷像彫刻家です。商務部、文化部文化産業部より、黒竜江氷彫刻は中国で最も際立った文化輸出産物の一つであると認定されました。この壮大な氷の展覧会は、ご来場者全てのかたにとって、すばらしく、楽しく、インタラクティブなイベントとなり、忘れられない夏の思い出となるでしょう。
木曜日にベネチアンマカオで行われたプレス会見において、報道関係者には今年の展覧会の予定が、氷像彫刻の実演とともに紹介されました。また、同会見では、ユニークなコンテストの勝者が発表されました。マカオのコミュニティメンバーが、世界的に名を誇る黒竜江Provincial Ice and Snow Art Development 社の職人たちによって制作される氷像のデザイナーになれるチャンスを与えられるというものです。ベネチアンマカオは５つの学校と１２のコミュニティセンターをこのアートコンペに招待しました。参加者は氷像のためのデザインスケッチを提出しました。７歳から８５歳の参加者より４２のデザインが提出されました。プレスにて発表された二人の勝者によるデザインは、氷の彫刻で再現され、アイスワールド2012にて展示されます。勝者は９名のゲストとともにベネチアンマカオが主催する昼食会に招待され、展覧会への招待券が贈呈されます。
アイスワールド2012は毎日昼１２時～午後８時まで開場、入場料は100MOPとなります。防寒用のフード付きコートをお渡ししますが、ご来場者の方は、つま先が閉じている靴と長ズボンといった寒さに適した服装でお越し下さい。靴下、手袋、帽子は開場で購入可能です。また、数量、サイズ限定でブーツもレンタル可能です。
U Weng In氏（Escola Católica Estrela do Mar）と George Ao氏（the Macau Deaf Association）がアイスワールド2012コミュニティアートコンペティションの勝者です。彼らのデザインは、黒竜江の職人によって氷の彫刻となり、アイスワールド2012にて展示されます。
(上) 学生部門勝者U Weng In氏のドローイング
(下) 一般部門勝者George Ao氏のドローイング
Capuano氏はさらに付け加え、「ベネチアンマカオは、この素晴らしいファミリーイベントを再度主催できることを誇りに思っております。我々の施設で様々なショーや展覧会を開催することで、この地域において先進的で革新的なイベント主催者となっていることにも誇りを抱いています。」アイスワールド、マカオへより多くの訪問者と彼らの滞在期間をのばし、アジアの観光地、ビジネスの目的地としてリードすることで、マカオの魅力を広めるという、サンズ・チャイナ社の努力成果の重要な例です。
マカオ政府観光局（MGTO）の助成をうけ、18000平方フィートの屋内氷ホールは-８に維持され、巨大な氷像ごとの１０のゾーンに区分けされます。今年の展示では、幅広い種類の新しくエキサイティングなテーマのエリアと彫刻があります。マカオを象徴するアイコン、例えば蓮の花、パンダ、マカオグランプリ、マカオの歴史遺産などです。他の展示では、「おとぎ話の森」をテーマに、氷の滝と湖を背景にしたカボチャの馬車、有名な世界の名所、ロシアの魔法の迷路、アジアの喜び、氷の迷宮、ダブルドラゴンの滑り台、氷のピアノ、ギター、パイプオルガンとドラムセットを擁した音楽ホールとギャラリーがあります。
黒竜江 Provincial Ice and Snow Art Development社のゼネラルマネージャーであるBai Wei氏は次のように述べています。「今年もアイスワールドをベネチアンマカオと共催できることを嬉しく思い、また、この独特な展覧会を２年続けてマカオで行える事を誇りに思います。我々あのハルビンの職人たちは世界でも有数の氷像彫刻家です。商務部、文化部文化産業部より、黒竜江氷彫刻は中国で最も際立った文化輸出産物の一つであると認定されました。この壮大な氷の展覧会は、ご来場者全てのかたにとって、すばらしく、楽しく、インタラクティブなイベントとなり、忘れられない夏の思い出となるでしょう。
木曜日にベネチアンマカオで行われたプレス会見において、報道関係者には今年の展覧会の予定が、氷像彫刻の実演とともに紹介されました。また、同会見では、ユニークなコンテストの勝者が発表されました。マカオのコミュニティメンバーが、世界的に名を誇る黒竜江Provincial Ice and Snow Art Development 社の職人たちによって制作される氷像のデザイナーになれるチャンスを与えられるというものです。ベネチアンマカオは５つの学校と１２のコミュニティセンターをこのアートコンペに招待しました。参加者は氷像のためのデザインスケッチを提出しました。７歳から８５歳の参加者より４２のデザインが提出されました。プレスにて発表された二人の勝者によるデザインは、氷の彫刻で再現され、アイスワールド2012にて展示されます。勝者は９名のゲストとともにベネチアンマカオが主催する昼食会に招待され、展覧会への招待券が贈呈されます。
アイスワールド2012は毎日昼１２時～午後８時まで開場、入場料は100MOPとなります。防寒用のフード付きコートをお渡ししますが、ご来場者の方は、つま先が閉じている靴と長ズボンといった寒さに適した服装でお越し下さい。靴下、手袋、帽子は開場で購入可能です。また、数量、サイズ限定でブーツもレンタル可能です。
U Weng In氏（Escola Católica Estrela do Mar）と George Ao氏（the Macau Deaf Association）がアイスワールド2012コミュニティアートコンペティションの勝者です。彼らのデザインは、黒竜江の職人によって氷の彫刻となり、アイスワールド2012にて展示されます。
(上) 学生部門勝者U Weng In氏のドローイング
(下) 一般部門勝者George Ao氏のドローイング
氷像彫刻家 Yu Zhengqiang氏による実演彫刻。アイスワールド2012開催を告知したベネチアンマカオ、プレス会見にて
ベネチアンマカオ、MGTO、黒竜江Provincial Ice and Snow Art Development社の方々。木曜日ベネチアンマカオでのアイスワールド2012開催告知のプレス会見にて
ベネチアンマカオ-リゾートホテルについて
ベネチアンマカオ-リゾートホテルは、イタリアヴェニスの建築アイコンと運河を模した、マカオ最初の統合リゾートです。ベネチアンマカオは3000室の居室、120万平方フィートの会議場およびミーティング施設、さらに世界クラスのスポーツイベントやしびれるようなエンターテインメントを開催する15000人収容のコタイアリーナを擁しています。ベネチアンマカオは、国際的および中国のエンターテインメントを開催する1800座席の豪華ベネチアンシアター、30を超える有名レストラン、MALO CLINIC Health & Wellness、屋内遊技場QUBE、グランド・カナル・ショップスには３００を超える店舗を構えています。屋外施設にはプール、更衣室、ミニゴルフコースがあります。
【広報連絡先】
Public Relations, Venetian Macau Limited
Lily Cheng
Tel: +853 8118 2013 / +853 6679 99 Email:lily.sw.cheng@venetian.com.mo
Bonnie Cheng
Tel: +853 8118 2374 / +853 6679 9715 Email:bonnie.cheng@venetian.com.mo
【本件に関する日本のお問い合わせ先（報道関係者専用）】
株式会社グローバルマーケティング 担当：田中、長谷川、川崎
105-6027 東京都港区虎ノ門4-3-1 城山トラストタワー27階
E-mail:media@globalmarketing.co.jp
https://www.facebook.com/venetian.sands.cotai
