予約申込だから【お得！】
只今ご予約申込みいただいた場合、一早く使うことができます。
しかも嬉しい予約特権！
2月2日（木）までにご予約申込いただきますと予約割引実施中です。
しかもユーザー登録して
ご予約申込いただきますと
さらに割引！！
【３５％OFF！最大３１，４３０円引き！】
予約いただいたお客様のみの『特権！』です。
◆ユーザー登録は【無料】です。簡単に【登録】できます。
はじめての方でもご登録いただければ
優待特別価格でお申込できます。
■製品ラインナップ■
●LogoVista メディカル 2012 ベーシック for Win
●LogoVista メディカル 2012 ベーシック for Mac
●LogoVista メディカル 2012 フルパック for Win
●LogoVista メディカル 2012 フルパック for Mac
■製品説明■
「LogoVistaメディカル2012ベーシック」は、
最高の医学翻訳環境を備えた翻訳ソフトです。
翻訳精度の要となる辞書には医学分野の専門辞書をはじめ、
26診療科目別の医学専門辞書や31分野にも及ぶ学術用語辞書も搭載。
診療科目に合った信頼性の高い適切な翻訳が可能となります。
「LogoVistaメディカル2012フルパック」は、
LogoVistaメディカル2012ベーシックの全機能に加え
権威ある医学辞典の最新版「ステッドマン医学大辞典 改訂第6版」、
「ステッドマン医学略語辞典」および、
定評あるLogoVista電子辞典 「南山堂医学英和大辞典第12版」を同梱。
ステッドマン医学大辞典の収載語約10万語すべてを翻訳に利用でき、
最新の医学用語に対応したより信頼性の高い翻訳を実現しています。
■発売日■
2012年2月3日（金）より直販サイト「LogoVista e-Direct」、
パソコンショップ、家電量販店などで発売いたします。
※ 直販サイトでは只今絶賛予約受付中！
↓↓↓ご予約はこちらからどうぞ↓↓↓
◆ロゴヴィスタ直販限定！【予約割引】◆
【CD-ROMパッケージ版】LogoVista メディカル 2012 ベーシック for Win/Mac
メーカー希望小売価格：39,800円(税込)
一般販売価格 ： 31,840円【7,960円引き】
優待特別価格 ： 25,870円【13,930円引き】
【Win版】
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVMEBX12W
【Mac版】
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVMEBX12M
◆ロゴヴィスタ直販限定！【予約割引】◆
【CD-ROMパッケージ版】LogoVista メディカル 2012 フルパック for Win/Mac
メーカー希望小売価格：89,800円(税込)
一般販売価格 ： 71,840円【17,960円引き】
優待特別価格 ： 58,370円【31,430円引き】
【Win版】
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVMEFX12W
【Mac版】
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVMEFX12M
【ご注意！】
※ 優待特別価格でのお申込みにはロゴヴィスタへのユーザ登録が必要です。（ご登録は無料）
■お申込み期限■
予約割引のお申込み期限は＜2月2日（木）お申込み分まで＞
■ 諸書類の発行■
見積書、請求書、納品書、領収書を発行致します。
ご注文手続時の【諸書類発行のご希望】チェックボックスの
ご希望書類にチェックを入れてください。
■ご予約申込方法■
予約割引でのご予約は、
ロゴヴィスタ直販サイト「LogoVista e-Direct」にてお申込みください。
医学医療翻訳
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemList.aspx?major_class_code=01&middle_class_code=02
■製品仕様および動作環境■
本製品の仕様・動作環境など、詳しくは新製品ニュースリリースをご参照下さい。
↓新製品ニュースリリースはこちら↓
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/news/2012-0112-med2012.html
■お問い合わせ■
ロゴヴィスタ直販サイト「LogoVista e-Direct」
TEL：042-338-1795
受付時間：土日祝祭日を除く平日 10：00～12：00／13：00～17：00
FAX：042-338-1791 e-mail：e-direct@logovista.co.jp
只今ご予約申込みいただいた場合、一早く使うことができます。
しかも嬉しい予約特権！
2月2日（木）までにご予約申込いただきますと予約割引実施中です。
しかもユーザー登録して
ご予約申込いただきますと
さらに割引！！
【３５％OFF！最大３１，４３０円引き！】
予約いただいたお客様のみの『特権！』です。
◆ユーザー登録は【無料】です。簡単に【登録】できます。
はじめての方でもご登録いただければ
優待特別価格でお申込できます。
■製品ラインナップ■
●LogoVista メディカル 2012 ベーシック for Win
●LogoVista メディカル 2012 ベーシック for Mac
●LogoVista メディカル 2012 フルパック for Win
●LogoVista メディカル 2012 フルパック for Mac
■製品説明■
「LogoVistaメディカル2012ベーシック」は、
最高の医学翻訳環境を備えた翻訳ソフトです。
翻訳精度の要となる辞書には医学分野の専門辞書をはじめ、
26診療科目別の医学専門辞書や31分野にも及ぶ学術用語辞書も搭載。
診療科目に合った信頼性の高い適切な翻訳が可能となります。
「LogoVistaメディカル2012フルパック」は、
LogoVistaメディカル2012ベーシックの全機能に加え
権威ある医学辞典の最新版「ステッドマン医学大辞典 改訂第6版」、
「ステッドマン医学略語辞典」および、
定評あるLogoVista電子辞典 「南山堂医学英和大辞典第12版」を同梱。
ステッドマン医学大辞典の収載語約10万語すべてを翻訳に利用でき、
最新の医学用語に対応したより信頼性の高い翻訳を実現しています。
■発売日■
2012年2月3日（金）より直販サイト「LogoVista e-Direct」、
パソコンショップ、家電量販店などで発売いたします。
※ 直販サイトでは只今絶賛予約受付中！
↓↓↓ご予約はこちらからどうぞ↓↓↓
◆ロゴヴィスタ直販限定！【予約割引】◆
【CD-ROMパッケージ版】LogoVista メディカル 2012 ベーシック for Win/Mac
メーカー希望小売価格：39,800円(税込)
一般販売価格 ： 31,840円【7,960円引き】
優待特別価格 ： 25,870円【13,930円引き】
【Win版】
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVMEBX12W
【Mac版】
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVMEBX12M
◆ロゴヴィスタ直販限定！【予約割引】◆
【CD-ROMパッケージ版】LogoVista メディカル 2012 フルパック for Win/Mac
メーカー希望小売価格：89,800円(税込)
一般販売価格 ： 71,840円【17,960円引き】
優待特別価格 ： 58,370円【31,430円引き】
【Win版】
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVMEFX12W
【Mac版】
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemDetail.aspx?contents_code=LVMEFX12M
【ご注意！】
※ 優待特別価格でのお申込みにはロゴヴィスタへのユーザ登録が必要です。（ご登録は無料）
■お申込み期限■
予約割引のお申込み期限は＜2月2日（木）お申込み分まで＞
■ 諸書類の発行■
見積書、請求書、納品書、領収書を発行致します。
ご注文手続時の【諸書類発行のご希望】チェックボックスの
ご希望書類にチェックを入れてください。
■ご予約申込方法■
予約割引でのご予約は、
ロゴヴィスタ直販サイト「LogoVista e-Direct」にてお申込みください。
医学医療翻訳
https://www.logovista.co.jp/LVERP/shop/ItemList.aspx?major_class_code=01&middle_class_code=02
■製品仕様および動作環境■
本製品の仕様・動作環境など、詳しくは新製品ニュースリリースをご参照下さい。
↓新製品ニュースリリースはこちら↓
https://www.logovista.co.jp/LVERP/information/news/2012-0112-med2012.html
■お問い合わせ■
ロゴヴィスタ直販サイト「LogoVista e-Direct」
TEL：042-338-1795
受付時間：土日祝祭日を除く平日 10：00～12：00／13：00～17：00
FAX：042-338-1791 e-mail：e-direct@logovista.co.jp
