この表彰は、中国における、旅行、会議、インセンティブ産業においてもっとも優れた企業を紹介するために作られ、中国における旅行産業の主要な業界誌が企画し、中国トラベル&ミーティング産業アワードの一部となっています。このイベントは、2002年の発足以来、その公平性や透明性、そして創造性において業界内でよく知られています。
ヴェネチアン・マカオ社 運営部門の副代表、ガンサー・ハット氏は、「私たちはこの五つ星ホテル・オブ・ザ・イヤー・アワードにおける受賞を大いに喜んでいます。ザ・ヴェネチアン・マカオはサービスや革新性といった分野でリーダーとなれるよう、努力をしています。この賞は、宿泊客や観光客に加えて、ビジネスパートナーやMICE産業におけるプロフェッショナルから歓迎され支持していただいたということであり、このことは感謝とともに受けとめたいと思います。また、これから先何年も、宿泊客や観光客がこちらに来て楽しめること、期待することをはるかに上回るクオリティを提供していくことを楽しみにしています。」
投票期間中には10万票以上が入れられ、それぞれのカテゴリーのファイナリストが業界トップの専門家のパネルによって選ばれました。アワードの審査には、様々ある判断基準のほか、優れた製品や優秀なサービス、業界内の認知度や一般への人気度、お客様と社員の両方に約束された保証の遂行などの判断基準が盛り込まれています。
ザ・ヴェネチアン・マカオは、ベスト・ミーティング&コンヴェンション・ホテル・イン・マカオ(2008、2009、2010、2011年)、ベスト・複合リゾート施設・イン・アジア太平洋(2008、2009年)、ベスト・MICE・ホテル・イン・アジア(2008、2009年)、ベスト・ビジネス・ホテル・イン・マカオ(2009、2010年)など、 いくつもの産業賞を受賞しており、親会社であるサンズ・チャイナ社の社長、シェルドン・G・アデルソン氏はホテル投資協議会アジア太平洋・イノベーション・アワードの受贈者(2010年)となっています。
写真のキャプション: ザ・ヴェネチアン・マカオの地域セールス・マネージャー、スティーヴン・サン氏が、ザ・ヴェネチアン・マカオの代表として、2011年五つ星ホテル・オブ・ザ・イヤーであるトラベル・ウィークリー・チャイナ・アワードを受け取る。
ヴェネチアン・マカオ社 運営部門の副代表、ガンサー・ハット氏は、「私たちはこの五つ星ホテル・オブ・ザ・イヤー・アワードにおける受賞を大いに喜んでいます。ザ・ヴェネチアン・マカオはサービスや革新性といった分野でリーダーとなれるよう、努力をしています。この賞は、宿泊客や観光客に加えて、ビジネスパートナーやMICE産業におけるプロフェッショナルから歓迎され支持していただいたということであり、このことは感謝とともに受けとめたいと思います。また、これから先何年も、宿泊客や観光客がこちらに来て楽しめること、期待することをはるかに上回るクオリティを提供していくことを楽しみにしています。」
投票期間中には10万票以上が入れられ、それぞれのカテゴリーのファイナリストが業界トップの専門家のパネルによって選ばれました。アワードの審査には、様々ある判断基準のほか、優れた製品や優秀なサービス、業界内の認知度や一般への人気度、お客様と社員の両方に約束された保証の遂行などの判断基準が盛り込まれています。
ザ・ヴェネチアン・マカオは、ベスト・ミーティング&コンヴェンション・ホテル・イン・マカオ(2008、2009、2010、2011年)、ベスト・複合リゾート施設・イン・アジア太平洋(2008、2009年)、ベスト・MICE・ホテル・イン・アジア(2008、2009年)、ベスト・ビジネス・ホテル・イン・マカオ(2009、2010年)など、 いくつもの産業賞を受賞しており、親会社であるサンズ・チャイナ社の社長、シェルドン・G・アデルソン氏はホテル投資協議会アジア太平洋・イノベーション・アワードの受贈者(2010年)となっています。
写真のキャプション: ザ・ヴェネチアン・マカオの地域セールス・マネージャー、スティーヴン・サン氏が、ザ・ヴェネチアン・マカオの代表として、2011年五つ星ホテル・オブ・ザ・イヤーであるトラベル・ウィークリー・チャイナ・アワードを受け取る。
ザ・ヴェネチアン(R) マカオーリゾートホテルについて
ザ・ヴェネチアン(R) マカオーリゾートホテルは、世界的なリゾート開発業者であるラスベガス・サンズの子会社が経営するマカオ初の総合リゾート施設で、イタリアはヴェネチアの有名な運河や建築物の魅力的なレプリカが配されています。ザ・ヴェネチアン・マカオには3000の客室が用意されています。また、120万平方フィートのコンヴェンションやミーティングの施設、世界規模のスポーツイベントや電撃的エンターテイメントを想定し作られた15,000席を有するコタイ・アリーナTM、さらには、シルク・ド・ソレイユ作品のためのすばらしい 1,800席のザイアTMシアター、30以上の高名なレストラン、ヘルス&ウェルネス“マロ・クリニック”、とても楽しいインドアの遊び場、“キューブ”、そしてグランド・カナル・ショップスには300以上の店舗が入っています。屋外レクリエーション・エリアには、スウィミングプールの他、カバーナ、ミニ・ゴルフ・コース、アウトドア・ラグーンでのゴンドラ乗船などがあります。
【本件に関するお問い合わせ先】
シンガポールにおけるご連絡先
Communications Marina Bay Sands
Email: val.chua@marinabaysands.com
日本におけるご連絡先
株式会社グローバルマーケティング 担当:田中、長谷川、川崎
105-6027 東京都港区虎ノ門4-3-1 城山トラストタワー27階
Tel: 81-(0)3-5404-8580, Fax: 81-(0)3-5404-8585
E-mail:media@globalmarketing.co.jp
マカオにおけるご連絡先
企業内容(開発、財務、執行部、コミュニティ・リレーションズ、スポンサーシップ)
Jacqueline Wu 広報部・バイス・プレジデント
Tel: (853) 8118 2299 / (853) 6648 5422
Email: jacqueline.wu@venetian.com.mo
Mabel Wu 広報部・担当部長
Tel: (853) 8118 2268 / (853) 6240 5635
Email: mabel.wu@venetian.com.mo
MICE(企業会議・インセンティブ・コンベンション・展示会)/ ヴェネチアン(R)マカオ・リゾート・ホテル / ディスティネーション・マーケティング
Lily Cheng 広報部・シニア・マネージャー
Tel: (853) 8118 2013 / (853) 6679 9934
Email: lily.sw.cheng@venetian.com.mo
エンターテイメント/レストラン/サンズ・マカオ・ホテル/ザ・プラザTMマカオ
Evelyn Lau 広報部・マネージャー
Tel: (853) 8118 2138 / (853) 6247 5956
Email: evelyn.oc.lau@venetian.com.mo
一般メディアお問い合わせ:
Email: pr@venetian.com.mo
ザ・ヴェネチアン(R) マカオーリゾートホテルは、世界的なリゾート開発業者であるラスベガス・サンズの子会社が経営するマカオ初の総合リゾート施設で、イタリアはヴェネチアの有名な運河や建築物の魅力的なレプリカが配されています。ザ・ヴェネチアン・マカオには3000の客室が用意されています。また、120万平方フィートのコンヴェンションやミーティングの施設、世界規模のスポーツイベントや電撃的エンターテイメントを想定し作られた15,000席を有するコタイ・アリーナTM、さらには、シルク・ド・ソレイユ作品のためのすばらしい 1,800席のザイアTMシアター、30以上の高名なレストラン、ヘルス&ウェルネス“マロ・クリニック”、とても楽しいインドアの遊び場、“キューブ”、そしてグランド・カナル・ショップスには300以上の店舗が入っています。屋外レクリエーション・エリアには、スウィミングプールの他、カバーナ、ミニ・ゴルフ・コース、アウトドア・ラグーンでのゴンドラ乗船などがあります。
【本件に関するお問い合わせ先】
シンガポールにおけるご連絡先
Communications Marina Bay Sands
Email: val.chua@marinabaysands.com
日本におけるご連絡先
株式会社グローバルマーケティング 担当:田中、長谷川、川崎
105-6027 東京都港区虎ノ門4-3-1 城山トラストタワー27階
Tel: 81-(0)3-5404-8580, Fax: 81-(0)3-5404-8585
E-mail:media@globalmarketing.co.jp
マカオにおけるご連絡先
企業内容(開発、財務、執行部、コミュニティ・リレーションズ、スポンサーシップ)
Jacqueline Wu 広報部・バイス・プレジデント
Tel: (853) 8118 2299 / (853) 6648 5422
Email: jacqueline.wu@venetian.com.mo
Mabel Wu 広報部・担当部長
Tel: (853) 8118 2268 / (853) 6240 5635
Email: mabel.wu@venetian.com.mo
MICE(企業会議・インセンティブ・コンベンション・展示会)/ ヴェネチアン(R)マカオ・リゾート・ホテル / ディスティネーション・マーケティング
Lily Cheng 広報部・シニア・マネージャー
Tel: (853) 8118 2013 / (853) 6679 9934
Email: lily.sw.cheng@venetian.com.mo
エンターテイメント/レストラン/サンズ・マカオ・ホテル/ザ・プラザTMマカオ
Evelyn Lau 広報部・マネージャー
Tel: (853) 8118 2138 / (853) 6247 5956
Email: evelyn.oc.lau@venetian.com.mo
一般メディアお問い合わせ:
Email: pr@venetian.com.mo