エイケア・システムズ株式会社（本社：東京都港区、資本金：3億9千万円、代表取締役：有田道生、http://www.a-care.co.jp/、以下エイケア）が提供する日本初のレシートメールをマーケティング活用するソリューション「MailPublisher Transaction」は、8月26日（木）より伊藤忠エレクトロニクス株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：辻 豊久、http://www.market.co.jp/index.html、以下伊藤忠エレ）の提供するECシステムと連携を開始しました。本システム連携は、マクロビオティックのレストラン・カフェ・食品通販を展開するCHAYA Macrobiotics （チャヤ マクロビオティックス）online shop（http://chayam.jp/）のシステムに採用頂きました。
・「ECシステム」との連携で登録確認メールの用途拡大へ
エイケアのMailPublisher Transactionは伊藤忠エレの「ECシステム」との連携により、「ECシステム」から送り出された広告情報を購入確認メールや登録完了メールといった、トランザクショナルメールに自動的に差し込むことが可能となります。この度、採用頂きましたチャヤ マクロビオティックスでは、本システムをサイトにおける会員登録完了時に送られる登録完了の確認メールに、開催中のキャンペーン情報などタイムリーな情報を自動挿入し掲載します。これにより、入会直後のチャヤ マクロビオティックスへの関心度の高いタイミングを逃す事なく、お得な情報を伝えることで、購買行動へと促すことが可能となります。 MailPublisher Transactionは、本年6月よりレコメンドエンジンと連携し、レシートメールをマーケティング活用する国内初のメールソリューションシステムとして提供を開始しました。今回の伊藤忠エレの「ECシステム」との連携で、MailPublisher Transactionがeメールマーケティングのツールとして、新たな可能性を広げる事が出来ました。今後、エイケアでは、MailPublisher Transactionの対応レコメンドエンジンを増やすだけでなく、市場のニーズに合わせて様々なシステムとの連携を実現し、メールマーケティングの可能性の拡大・発展に努めてまいります。
【チャヤ マクロビオティックスについて】
有機玄米や季節の野菜、豆、海藻を中心とした、彩り豊かでからだにやさしいマクロビオティック料理を提供。（肉・卵・乳製品・白砂糖・化学調味料は一切不使用）
伊勢丹新宿店、日比谷シャンテ店をはじめとするレストラン・カフェがあるほか、オンラインショップでは、有機玄米やオリジナルのレトルトカレーやスープ、こだわりの調味料や甘味料、スイーツなどもあり。
（2004年2月設立。資本金3千2百万円 関連会社：株式会社 日影茶屋）
【伊藤忠エレクトロニクスの「ECシステム」について】
ECアプリケーションエンジンをコアに、システムネットワークインフラから決済・物流機能まで、カスタマイズ可能なASPでご提供。また各種リサーチやプロモーションなどを含め、総合的にバックアップいたします。
【伊藤忠エレクトロニクスについて】
伊藤忠グループにおけるeビジネスの推進と支援を中核とし、ASPシステム、システム開発のみならず、
運用サポートや、プロモーションまでのトータルソリューションサービスを提供（1982年1月設立。資本金1億5千万円）
「MailPublisher Transction」
「レシートメール」といったトランザクショナルメールにレコメンド情報を差し込むことで、購入回数アップを実現。ASPサービスとパッケージ型の２つの形態で提供する、国内初の全く新しいメールマーケティングソリューション。
(ASPサービス) 初期費用：20万円 1円/通～ 完全従量制
(パッケージ型) ライセンス費用： 年間4,500,000円 次年度以降保守費用はライセンス総額の15％
【エイケア・システムズ株式会社について】
メッセージングテクノロジを核とした、システムの導入コンサルティングから、ソフトウェア開発、システム運用までのトータルソリューションを提供（システムコンサルティングサービス、システムインテグレーションサービス、ASP、アプリケーションパッケージ販売）。
1999年12月設立。資本金3億9千万円。2009年9月期の売上高26億4千万円。メール配信市場において、3000件の導入実績、月間配信通数12億。ソースポッド発行「国内メール配信市場分析レポート2010」において、「2009年メール配信市場全体」・「2009年メール配信ASP市場」・「2009年メール配信パッケージ市場」シェアNo.1。富士キメラ総研発行「2010SaaS関連市場総調査」において「マーケティング用SaaS市場」シェアNo.1。
世界90カ国以上で意思決定分析ツール、信用情報サービス等を提供し、世界50カ国の市場、25以上の言語でメール配信事業を展開するグローバルなメールマーケティングプロバイダーであるエクスペリアン（イギリス）社と2010年1月より業務資本提携。
【製品・サービスに関するお問い合わせ先】
エイケア・システムズ株式会社 営業部
フリーダイヤル：0120-60-9920 FAX：03-5786-2651 E-mail：info@a-care.co.jp
【報道関係お問い合わせ先】
エイケア・システムズ株式会社 マーケティング部 内海、吉澤
TEL：03-5786-2653 FAX：03-5786-2680
pr@a-care.co.jp（広報窓口）
・「ECシステム」との連携で登録確認メールの用途拡大へ
エイケアのMailPublisher Transactionは伊藤忠エレの「ECシステム」との連携により、「ECシステム」から送り出された広告情報を購入確認メールや登録完了メールといった、トランザクショナルメールに自動的に差し込むことが可能となります。この度、採用頂きましたチャヤ マクロビオティックスでは、本システムをサイトにおける会員登録完了時に送られる登録完了の確認メールに、開催中のキャンペーン情報などタイムリーな情報を自動挿入し掲載します。これにより、入会直後のチャヤ マクロビオティックスへの関心度の高いタイミングを逃す事なく、お得な情報を伝えることで、購買行動へと促すことが可能となります。 MailPublisher Transactionは、本年6月よりレコメンドエンジンと連携し、レシートメールをマーケティング活用する国内初のメールソリューションシステムとして提供を開始しました。今回の伊藤忠エレの「ECシステム」との連携で、MailPublisher Transactionがeメールマーケティングのツールとして、新たな可能性を広げる事が出来ました。今後、エイケアでは、MailPublisher Transactionの対応レコメンドエンジンを増やすだけでなく、市場のニーズに合わせて様々なシステムとの連携を実現し、メールマーケティングの可能性の拡大・発展に努めてまいります。
【チャヤ マクロビオティックスについて】
有機玄米や季節の野菜、豆、海藻を中心とした、彩り豊かでからだにやさしいマクロビオティック料理を提供。（肉・卵・乳製品・白砂糖・化学調味料は一切不使用）
伊勢丹新宿店、日比谷シャンテ店をはじめとするレストラン・カフェがあるほか、オンラインショップでは、有機玄米やオリジナルのレトルトカレーやスープ、こだわりの調味料や甘味料、スイーツなどもあり。
（2004年2月設立。資本金3千2百万円 関連会社：株式会社 日影茶屋）
【伊藤忠エレクトロニクスの「ECシステム」について】
ECアプリケーションエンジンをコアに、システムネットワークインフラから決済・物流機能まで、カスタマイズ可能なASPでご提供。また各種リサーチやプロモーションなどを含め、総合的にバックアップいたします。
【伊藤忠エレクトロニクスについて】
伊藤忠グループにおけるeビジネスの推進と支援を中核とし、ASPシステム、システム開発のみならず、
運用サポートや、プロモーションまでのトータルソリューションサービスを提供（1982年1月設立。資本金1億5千万円）
「MailPublisher Transction」
「レシートメール」といったトランザクショナルメールにレコメンド情報を差し込むことで、購入回数アップを実現。ASPサービスとパッケージ型の２つの形態で提供する、国内初の全く新しいメールマーケティングソリューション。
(ASPサービス) 初期費用：20万円 1円/通～ 完全従量制
(パッケージ型) ライセンス費用： 年間4,500,000円 次年度以降保守費用はライセンス総額の15％
【エイケア・システムズ株式会社について】
メッセージングテクノロジを核とした、システムの導入コンサルティングから、ソフトウェア開発、システム運用までのトータルソリューションを提供（システムコンサルティングサービス、システムインテグレーションサービス、ASP、アプリケーションパッケージ販売）。
1999年12月設立。資本金3億9千万円。2009年9月期の売上高26億4千万円。メール配信市場において、3000件の導入実績、月間配信通数12億。ソースポッド発行「国内メール配信市場分析レポート2010」において、「2009年メール配信市場全体」・「2009年メール配信ASP市場」・「2009年メール配信パッケージ市場」シェアNo.1。富士キメラ総研発行「2010SaaS関連市場総調査」において「マーケティング用SaaS市場」シェアNo.1。
世界90カ国以上で意思決定分析ツール、信用情報サービス等を提供し、世界50カ国の市場、25以上の言語でメール配信事業を展開するグローバルなメールマーケティングプロバイダーであるエクスペリアン（イギリス）社と2010年1月より業務資本提携。
【製品・サービスに関するお問い合わせ先】
エイケア・システムズ株式会社 営業部
フリーダイヤル：0120-60-9920 FAX：03-5786-2651 E-mail：info@a-care.co.jp
【報道関係お問い合わせ先】
エイケア・システムズ株式会社 マーケティング部 内海、吉澤
TEL：03-5786-2653 FAX：03-5786-2680
pr@a-care.co.jp（広報窓口）
