［伝統工芸に新しい価値を］
星や天使、神話的なファンタジー世界など、ロマンティックで洗練されたアートワークで知られるミック・イタヤ氏。その彼が、古くから提灯（ちょうちん）の産地として伝統ある水戸の生まれであり、幼なじみが提灯製造問屋「鈴木茂兵衛商店」を営む縁もあって、全く新しい提灯アートを制作することになりました。すでに一号作品として「夜梅提灯」を2009年、偕楽園好文亭で発表。機能美に溢れ、インテリアデザインとしてもユニークなその作品は大きな話題を呼びました。その話題さめやらぬうちに構想を進化させ形にした新作を、話題のギャラリー「GALLERY SPEAK FOR」（東京・代官山）で一堂に紹介するのが本展です。
星や天使、神話的なファンタジー世界など、ロマンティックで洗練されたアートワークで知られるミック・イタヤ氏。その彼が、古くから提灯（ちょうちん）の産地として伝統ある水戸の生まれであり、幼なじみが提灯製造問屋「鈴木茂兵衛商店」を営む縁もあって、全く新しい提灯アートを制作することになりました。すでに一号作品として「夜梅提灯」を2009年、偕楽園好文亭で発表。機能美に溢れ、インテリアデザインとしてもユニークなその作品は大きな話題を呼びました。その話題さめやらぬうちに構想を進化させ形にした新作を、話題のギャラリー「GALLERY SPEAK FOR」（東京・代官山）で一堂に紹介するのが本展です。
（写真上左）夜梅 - 松 （写真上右）提灯男爵、提灯婦人 写真は消灯時。点灯時の光源はLEDを使用。
［飾って、身につける提灯も］
イタヤ氏は、提灯のあかりの「あたたかさ、生き生きとした魅力」に、ユニバーサルで新しいアプローチの余地を読んだと言います。暗闇の中で、ほっとする気持ちを与えられる"灯のコミュニケーション力"を鍵として、現代的な感覚を持ったインテリアやオブジェ、さらには身につけるアクセサリーとして提灯を捉え直しました。
個人宅のインテリアにマッチしそうな大小の新作30点あまり。さらにアクセサリーやグッズ類なども含め、GALLERY SPEAK FORの空間にインスタレーションされます。いずれも数千円～約5万円以内の価格帯で購入できるものばかりです。和の美意識がもっと羽ばたけるファンタジー。そんなイタヤ氏らしい世界観を会場全体で体感いただけることと思います。
【開催概要】
タイトル : ミック・イタヤ 提灯展
会期 : 2010年4月2日（金）～14日（水）
会場 : GALLERY SPEAK FOR
東京都渋谷区猿楽町28-2 SPEAK FOR B1F T.03-5459-6385
開館時間 : 11:00～20:00 最終日のみ～18:00 木曜休廊 入場無料
http://www.galleryspeakfor.com/
企画制作 : POWER OF BEAUTY CO.,LTD.
企画協力 : 株式会社鈴木茂兵衛商店
【アーティストについて】
ミック・イタヤ（ビジュアルアーティスト）
多摩美術大学卒業後、フリーランスのイラストレーター、デザイナーとして独立。80年代のカセットマガジンTRA/トラや、90年代のプライベートブランドSTELLAFINE/ステラフィーネなど、メディアを横断するアートワークとプロデュースで注目を集めた。CDアルバムや本のデザイン、アートディレション、テキスタイル、ファッションやグッズなどのプロダクション、映像や音楽活動などを多彩に展開中。2009年夏、軽井沢・田崎美術館にて「コロナ」展を開催。
【本件に関する問い合わせ先】
合資会社サブライム（GALLERY SPEAK FOR担当＝吉田）
電話03-3406-8605
http://www.galleryspeakfor.com/
［飾って、身につける提灯も］
イタヤ氏は、提灯のあかりの「あたたかさ、生き生きとした魅力」に、ユニバーサルで新しいアプローチの余地を読んだと言います。暗闇の中で、ほっとする気持ちを与えられる"灯のコミュニケーション力"を鍵として、現代的な感覚を持ったインテリアやオブジェ、さらには身につけるアクセサリーとして提灯を捉え直しました。
個人宅のインテリアにマッチしそうな大小の新作30点あまり。さらにアクセサリーやグッズ類なども含め、GALLERY SPEAK FORの空間にインスタレーションされます。いずれも数千円～約5万円以内の価格帯で購入できるものばかりです。和の美意識がもっと羽ばたけるファンタジー。そんなイタヤ氏らしい世界観を会場全体で体感いただけることと思います。
【開催概要】
タイトル : ミック・イタヤ 提灯展
会期 : 2010年4月2日（金）～14日（水）
会場 : GALLERY SPEAK FOR
東京都渋谷区猿楽町28-2 SPEAK FOR B1F T.03-5459-6385
開館時間 : 11:00～20:00 最終日のみ～18:00 木曜休廊 入場無料
http://www.galleryspeakfor.com/
企画制作 : POWER OF BEAUTY CO.,LTD.
企画協力 : 株式会社鈴木茂兵衛商店
【アーティストについて】
ミック・イタヤ（ビジュアルアーティスト）
多摩美術大学卒業後、フリーランスのイラストレーター、デザイナーとして独立。80年代のカセットマガジンTRA/トラや、90年代のプライベートブランドSTELLAFINE/ステラフィーネなど、メディアを横断するアートワークとプロデュースで注目を集めた。CDアルバムや本のデザイン、アートディレション、テキスタイル、ファッションやグッズなどのプロダクション、映像や音楽活動などを多彩に展開中。2009年夏、軽井沢・田崎美術館にて「コロナ」展を開催。
【本件に関する問い合わせ先】
合資会社サブライム（GALLERY SPEAK FOR担当＝吉田）
電話03-3406-8605
http://www.galleryspeakfor.com/
