日時：2009年12月14日（月）13:30（開場13:00）-19:10
場所：ベルサール西新宿 ROOM2
〒160-0023 東京都新宿区西新宿4-15-3 住友不動産西新宿ビル3号館 (旧 住友不動産西新宿公園3号館)
交通：「都庁前駅」 Ａ５出口 徒歩４分（大江戸線）
「西新宿五丁目駅」 Ａ２出口 徒歩６分（大江戸線）
「西新宿駅」 ２番出口 徒歩１２分（丸ノ内線）
「新宿駅」 ７番出口 徒歩１３分（新宿線・大江戸線）
「新宿駅」 西口 徒歩１５分（ＪＲ線・小田急線・京王線）
「新宿駅」 Ｂ１４出口 徒歩１５分（丸ノ内線）
「新宿駅」 西口より新宿16・17バス「十二社池の下」バス停徒歩３分
地図：http://www.bellesalle.co.jp/bs_nishishinjuku/images/shikihai.html
参加費：参加1名につき：36,750円 （本体35,000円、消費税1,750円、資料込）
参加お申込み完了後、振込口座の書かれた確認メールを返送させていただきます。開催前日「12月11日（金）」までに参加費を確認メールに記載の金融機関までお振込みください。（お振込手数料はご負担願います。領収証は金融機関の「振込金受取証」にて代えさせていただきます。） 尚、当日の参加費現金受付はいたしませんので、あらかじめご了承ください。貴社の支払システム上、振込期限までのご入金が困難な場合は、 事務局（電話：03-3551-1081 Eメール： seminar_091214@a-gd.jp ）までご一報をお願いいたします。ご入金いただいた後のキャンセルはいたしかねます。当日ご出席いただけない場合は、代理の方のご出席をもって代えさせていただき、参加費のご返金はいたしかねますので、ご了承ください。
定員：100名予定 （定員になり次第、締め切りとさせていただきます。）
申込締切：12月4日（金）
主催：アーキテクトグランドデザイン株式会社
共催：株式会社eTEC Marketing、株式会社チャイナウェイ
後援：日中技術創新産業推進基地
場所：ベルサール西新宿 ROOM2
〒160-0023 東京都新宿区西新宿4-15-3 住友不動産西新宿ビル3号館 (旧 住友不動産西新宿公園3号館)
交通：「都庁前駅」 Ａ５出口 徒歩４分（大江戸線）
「西新宿五丁目駅」 Ａ２出口 徒歩６分（大江戸線）
「西新宿駅」 ２番出口 徒歩１２分（丸ノ内線）
「新宿駅」 ７番出口 徒歩１３分（新宿線・大江戸線）
「新宿駅」 西口 徒歩１５分（ＪＲ線・小田急線・京王線）
「新宿駅」 Ｂ１４出口 徒歩１５分（丸ノ内線）
「新宿駅」 西口より新宿16・17バス「十二社池の下」バス停徒歩３分
地図：http://www.bellesalle.co.jp/bs_nishishinjuku/images/shikihai.html
参加費：参加1名につき：36,750円 （本体35,000円、消費税1,750円、資料込）
参加お申込み完了後、振込口座の書かれた確認メールを返送させていただきます。開催前日「12月11日（金）」までに参加費を確認メールに記載の金融機関までお振込みください。（お振込手数料はご負担願います。領収証は金融機関の「振込金受取証」にて代えさせていただきます。） 尚、当日の参加費現金受付はいたしませんので、あらかじめご了承ください。貴社の支払システム上、振込期限までのご入金が困難な場合は、 事務局（電話：03-3551-1081 Eメール： seminar_091214@a-gd.jp ）までご一報をお願いいたします。ご入金いただいた後のキャンセルはいたしかねます。当日ご出席いただけない場合は、代理の方のご出席をもって代えさせていただき、参加費のご返金はいたしかねますので、ご了承ください。
定員：100名予定 （定員になり次第、締め切りとさせていただきます。）
申込締切：12月4日（金）
主催：アーキテクトグランドデザイン株式会社
共催：株式会社eTEC Marketing、株式会社チャイナウェイ
後援：日中技術創新産業推進基地
