□2009年5月30日（土）オープン!□
世田谷区駒沢公園のすぐそば、緑多い閑静な住宅街に「Lonowa駒沢」がオープン。
敷地面積1,143平米という広大なスペースに、
産地直送野菜や旬の食材販売・デリカテッセン・ベーカリーを複合。
こだわりの国産農産品や惣菜・パンなどを販売、カフェ、イート・インスペースもご用意します。
今後は料理教室など各種イベントも開催予定。ご期待下さい!
URL:http://www.lonowa.com
営業日：12月31日～1月3日はお休み
営業時間：10時～19時（4月～11月）/10時～18時（12月～3月）
■ろのわが目指す三つの「輪・環・和」
1.輪 「信頼関係のある流通」
ろのわの契約農家さんはすべての作物に愛情をそそぎ熱意をかけています。
そんな農家さんの表情、栽培方法、こだわりを明確に伝えていきたい。
ほぼすべて国産、透明性がある流通だからこそ信頼関係が生まれてくるのです。
2.環 「循環型農業」
ろのわの契約農家さんは環境に配慮した農業を推進しています。
放置すれば環境に悪影響を及ぼす可能性のある糞尿などを、
自然の力を借りて無害なものに分解させて、土に還します。
その土の力を借りて、また新たな作物を育てていくのです。
私たちの暮らす未来のことを考えて、
土壌・水質汚染を浄化・維持するサイクルを生み出しています。
3.和 「国産へのこだわり」
ろのわは、現在の農業のあり方を変え、日本の“食”を支えるべく、
日本の農業における自給率をあげていきたいと考えています。
次世代へ“安全＝美味しい”もの、国産農産物をたやすことなく提供していくために、
常に求められる商品の情報収集をし、
作物の栽培方法がベストな条件の農地を北海道から沖縄まで
全国にある契約農家さんや自社農場で、生産していきます。
■5月26 日(火) 10時 「Lonowa駒沢」、3日間にわたってプレオープン！！！
メディアを通し、本オープン30日の前に「Lonowa駒沢」の店内を是非ご覧頂きたいと思いまして、
プレオープンを実施させて頂きます。ぜひ取材をお願い致します。
店内で様々な食材を実際にお手に取って頂き、
デリやベーカリーメニューをご試食頂きながら、
理念・商品・特許・今後の展望などについて、個々にご説明させていただきます。
また、プレオープン期間3日間は、店内の商品30％ＯＦＦ（一部除外品がございます）
で商品をご提供させて頂きます。皆様是非お越しいただければ、と思います。
Lonowa駒沢プレオープン
日時：2009年5月26日（火）～28日（木） 10：00～19：00
(プレスの皆様に取材時のお願い)
14時以降は一般のお客様もご来店いただき、商品の販売を開始します。
販売前の店内・商品撮影をされたい場合は14時までにお越しください。
所在地： 東京都世田谷区駒沢5丁目1-3
アクセス：
電車 田園都市線 駒沢大学駅 徒歩18分（1.4km）
バス バス停 学芸大付属中学校下車(0.1km)
東横線・大井町線 自由が丘駅 東急バス東京医療センター行き（自11自12）
田園都市線 用賀駅 東急バス恵比寿駅行き（恵32）
JR・東京メトロ 恵比寿駅 東急バス用賀駅行き（恵32）
駐車場:28台
（台数には限りがございます。路上駐車はご遠慮くださいますようお願いします）
お問い合わせ:広報担当 久積（ひさづみ） 080-1357-3819
世田谷区駒沢公園のすぐそば、緑多い閑静な住宅街に「Lonowa駒沢」がオープン。
敷地面積1,143平米という広大なスペースに、
産地直送野菜や旬の食材販売・デリカテッセン・ベーカリーを複合。
こだわりの国産農産品や惣菜・パンなどを販売、カフェ、イート・インスペースもご用意します。
今後は料理教室など各種イベントも開催予定。ご期待下さい!
URL:http://www.lonowa.com
営業日：12月31日～1月3日はお休み
営業時間：10時～19時（4月～11月）/10時～18時（12月～3月）
■ろのわが目指す三つの「輪・環・和」
1.輪 「信頼関係のある流通」
ろのわの契約農家さんはすべての作物に愛情をそそぎ熱意をかけています。
そんな農家さんの表情、栽培方法、こだわりを明確に伝えていきたい。
ほぼすべて国産、透明性がある流通だからこそ信頼関係が生まれてくるのです。
2.環 「循環型農業」
ろのわの契約農家さんは環境に配慮した農業を推進しています。
放置すれば環境に悪影響を及ぼす可能性のある糞尿などを、
自然の力を借りて無害なものに分解させて、土に還します。
その土の力を借りて、また新たな作物を育てていくのです。
私たちの暮らす未来のことを考えて、
土壌・水質汚染を浄化・維持するサイクルを生み出しています。
3.和 「国産へのこだわり」
ろのわは、現在の農業のあり方を変え、日本の“食”を支えるべく、
日本の農業における自給率をあげていきたいと考えています。
次世代へ“安全＝美味しい”もの、国産農産物をたやすことなく提供していくために、
常に求められる商品の情報収集をし、
作物の栽培方法がベストな条件の農地を北海道から沖縄まで
全国にある契約農家さんや自社農場で、生産していきます。
■5月26 日(火) 10時 「Lonowa駒沢」、3日間にわたってプレオープン！！！
メディアを通し、本オープン30日の前に「Lonowa駒沢」の店内を是非ご覧頂きたいと思いまして、
プレオープンを実施させて頂きます。ぜひ取材をお願い致します。
店内で様々な食材を実際にお手に取って頂き、
デリやベーカリーメニューをご試食頂きながら、
理念・商品・特許・今後の展望などについて、個々にご説明させていただきます。
また、プレオープン期間3日間は、店内の商品30％ＯＦＦ（一部除外品がございます）
で商品をご提供させて頂きます。皆様是非お越しいただければ、と思います。
Lonowa駒沢プレオープン
日時：2009年5月26日（火）～28日（木） 10：00～19：00
(プレスの皆様に取材時のお願い)
14時以降は一般のお客様もご来店いただき、商品の販売を開始します。
販売前の店内・商品撮影をされたい場合は14時までにお越しください。
所在地： 東京都世田谷区駒沢5丁目1-3
アクセス：
電車 田園都市線 駒沢大学駅 徒歩18分（1.4km）
バス バス停 学芸大付属中学校下車(0.1km)
東横線・大井町線 自由が丘駅 東急バス東京医療センター行き（自11自12）
田園都市線 用賀駅 東急バス恵比寿駅行き（恵32）
JR・東京メトロ 恵比寿駅 東急バス用賀駅行き（恵32）
駐車場:28台
（台数には限りがございます。路上駐車はご遠慮くださいますようお願いします）
お問い合わせ:広報担当 久積（ひさづみ） 080-1357-3819
■主な取扱予定品目
パン：弊社生産小麦販売先である都内有名ベーカリー数店舗より商品供給を受け、
様々な嗜好にお応えします。
ジャム：協力農家ホームメイドの有機素材による無添加のものを揃えています。
飲料（牛乳、ジュース）：協力農家から産地直送します。
卵、鶏肉、豚肉：弊社協力農家の抗生物質・ワクチンを使用しないものばかりです。
農産物：弊社及び弊社協力農家による、有機、無農薬、減農薬を中心とした新鮮な農産物。
惣菜（デリカテッセン）：店内の様々な素材を使用して作った洋風惣菜です。
※スイーツ（洋生菓子）、ワインなども今後取扱う予定です。
■協力農家
「こだわり」と「信念」を持って
美味しい野菜やお米などを生産している農家と直接契約しています。
だからこそ、安心・安全・安定した食料品がろのわには集まっています。
http://www.lonowa.com/farmers/
東養鶏場：宮崎県えびの市大字坂元
高橋養豚場：宮崎県日向市大字塩見
十勝新村牧場：北海道河東郡上士幌町字上音更
大野ファーム：北海道河西郡芽室町祥栄北
河内愛農園：熊本県上益城郡御船町木倉
アグデパンケ農園：北海道磯谷郡蘭越町上里
久米島地鶏牧場：沖縄県久米島町字具志川
■今後予定しているイベント
シェフによる料理教室
定期的に、弊社シェフや有名シェフを招いて料理番組さながらの料理教室を開催します。
産地説明・体験農業募集
農産物産地の地形・気候・特産品などの説明や、
グリーンツーリズモ（農業体験ツアー）の募集も行います。
■「ろのわ」 社名の由来
”lono”はハワイ語で「収穫の神様」を表し、”わ”は「輪・環・和」をイメージしています。
これから農業と他の事業を結びつけながら実りの多い仕事をしていきたいという気持と
社員のチームワーク、新会社を応援してくださるみなさまとのつながり、
生産者と消費者の結びつき、生産者同士のネットワークなど、
人の輪を大切にしていく会社でありたいという気持、この２つの言葉をつなげて社名としました。
また、食事は人のライフスタイルの要であると同時に、
本来は農業ともっと身近な存在であるはず、
という思いと共に囲炉裏を食卓の象徴と捉えた『炉の和』を演出していきます。
■代表取締役 澁谷剛の想い
以前より食の安全、確保について関心を持っている中で、
食品の確保が世界規模で厳しさを増していく予感を感じずにはいられなくなりました。
一方で、国内では農業後継者不足からの未耕作農地が増加、
輸入品との競争激化などから危機的状況を迎えつつあります。
このような中で何か日本のために役立てればよいと思い、
20年近くのサラリーマン人生に終止符を打って、
農家さんと一緒に法人化し農業に取り組むこととしました。
なんとか自給率を上げたい、少しでも農業を魅力的な産業にしたいという想いを持って、
「Lonowa駒沢」をオープンさせることにしました。
農家のみなさん、お客様、そしてろのわ……という輪（和）ができる新しいスペースです。
皆様、是非お足運びいただければ、と思っております。
■会社概要
社名 : 株式会社ろのわ
代表者 : 代表取締役 澁谷 剛
資本金 : 44,550,000円（2009年3月末現在）
本社 :東京都世田谷区駒沢5丁目1-3
熊本農場:熊本県菊池市旭志麓484
事業内容: 農産物の生産、流通及び食料品販売
生産協力先: 北海道、福島県、千葉県、沖縄県（久米島）
■お問い合わせ先
株式会社ろのわ 「Lonowa駒沢」
広報担当:久積（ひさづみ）
TEL:
080-1357-3819（久積携帯）
03-6411-6786（Lonowa駒沢）
MAIL: info@lonowa.com
URL: http://www.lonowa.com
パン：弊社生産小麦販売先である都内有名ベーカリー数店舗より商品供給を受け、
様々な嗜好にお応えします。
ジャム：協力農家ホームメイドの有機素材による無添加のものを揃えています。
飲料（牛乳、ジュース）：協力農家から産地直送します。
卵、鶏肉、豚肉：弊社協力農家の抗生物質・ワクチンを使用しないものばかりです。
農産物：弊社及び弊社協力農家による、有機、無農薬、減農薬を中心とした新鮮な農産物。
惣菜（デリカテッセン）：店内の様々な素材を使用して作った洋風惣菜です。
※スイーツ（洋生菓子）、ワインなども今後取扱う予定です。
■協力農家
「こだわり」と「信念」を持って
美味しい野菜やお米などを生産している農家と直接契約しています。
だからこそ、安心・安全・安定した食料品がろのわには集まっています。
http://www.lonowa.com/farmers/
東養鶏場：宮崎県えびの市大字坂元
高橋養豚場：宮崎県日向市大字塩見
十勝新村牧場：北海道河東郡上士幌町字上音更
大野ファーム：北海道河西郡芽室町祥栄北
河内愛農園：熊本県上益城郡御船町木倉
アグデパンケ農園：北海道磯谷郡蘭越町上里
久米島地鶏牧場：沖縄県久米島町字具志川
■今後予定しているイベント
シェフによる料理教室
定期的に、弊社シェフや有名シェフを招いて料理番組さながらの料理教室を開催します。
産地説明・体験農業募集
農産物産地の地形・気候・特産品などの説明や、
グリーンツーリズモ（農業体験ツアー）の募集も行います。
■「ろのわ」 社名の由来
”lono”はハワイ語で「収穫の神様」を表し、”わ”は「輪・環・和」をイメージしています。
これから農業と他の事業を結びつけながら実りの多い仕事をしていきたいという気持と
社員のチームワーク、新会社を応援してくださるみなさまとのつながり、
生産者と消費者の結びつき、生産者同士のネットワークなど、
人の輪を大切にしていく会社でありたいという気持、この２つの言葉をつなげて社名としました。
また、食事は人のライフスタイルの要であると同時に、
本来は農業ともっと身近な存在であるはず、
という思いと共に囲炉裏を食卓の象徴と捉えた『炉の和』を演出していきます。
■代表取締役 澁谷剛の想い
以前より食の安全、確保について関心を持っている中で、
食品の確保が世界規模で厳しさを増していく予感を感じずにはいられなくなりました。
一方で、国内では農業後継者不足からの未耕作農地が増加、
輸入品との競争激化などから危機的状況を迎えつつあります。
このような中で何か日本のために役立てればよいと思い、
20年近くのサラリーマン人生に終止符を打って、
農家さんと一緒に法人化し農業に取り組むこととしました。
なんとか自給率を上げたい、少しでも農業を魅力的な産業にしたいという想いを持って、
「Lonowa駒沢」をオープンさせることにしました。
農家のみなさん、お客様、そしてろのわ……という輪（和）ができる新しいスペースです。
皆様、是非お足運びいただければ、と思っております。
■会社概要
社名 : 株式会社ろのわ
代表者 : 代表取締役 澁谷 剛
資本金 : 44,550,000円（2009年3月末現在）
本社 :東京都世田谷区駒沢5丁目1-3
熊本農場:熊本県菊池市旭志麓484
事業内容: 農産物の生産、流通及び食料品販売
生産協力先: 北海道、福島県、千葉県、沖縄県（久米島）
■お問い合わせ先
株式会社ろのわ 「Lonowa駒沢」
広報担当:久積（ひさづみ）
TEL:
080-1357-3819（久積携帯）
03-6411-6786（Lonowa駒沢）
MAIL: info@lonowa.com
URL: http://www.lonowa.com
