＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
中国での広告、企業との業務提携など様々なビジネスをサポートします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
弊社では、中国国内における大手の広告代理店、日中外交交流企業、販売、製造関連等の
企業との事業提携により中国国内の広告（看板、各種媒体、メディア広告等）、国際交流
（販売、製造、提携等）におけるビジネスサポートを行っております。
言葉の壁、文化の違いを乗り越えるには、現地の信頼できる企業と人間関係にあると思います。
そのような不安を解消するために現地情報の提供、企業・現地視察、交流会などを行い、
契約までサポートいたします。
初めての中国進出、取引開始などにおける様々な不安解消するため、現地情報、情勢など
日々変化している現地情報の提供を行います。このような生きた情報を取得することにより、
販売、契約に関して明らかな差が出ます。このような情報もなく単なる紹介によってビジネス
を開始した場合に、失敗やビジネスチャンスを逃すことも多く中国に対するイメージが悪く
なっていることが現状です。
このようなことのない様に、現地情報を常に収集し、各案件毎に密に連絡を取り合い、現地
企業との交流を円滑に行う、サポートを心がけております。
中国でのイベント情報や国際イベントの参加受付、各種イベント開催などもにつきましても
お気軽にお問合せください。
中国企業の大手広告代理店、職工関連企業との太いパイプを持つ弊社だからこそできる
本業務です。職種を問わずビジネスマッチングが可能。業務提携後もバックアップを
させていただきますので安心です。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
絶大な広告費用対抗が出せる上海そこに巨大な広告スペースが出現！！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
上海で交通量が多く、観光客の多く集まる外灘（ワイタン）エリアで広告が可能になりました。
このエリアに現在地上60ｍ以上に設置されている電光広告等は、今後2年以内に撤去することが
決定されています。その代わりに、設置が可能となったこの広告エリアになります。
広告は、1社6枚（A～F地区各1枚）の広告を出すことができます。（1枚からの受付けも可）
広告デザインは統一でもバラバラでも構いません。最短広告期間は1年から掲載可能です。
年末年始、旧正月、オリンピック開催期間等にもこのエリアで広告が掲載できますので、中国
国内外に対して、非常に効果のある看板広告になることは間違いなし。魅力のエリアであり
費用対効果が望める広告の場所であるため海外からの問い合わせも殺到しており、広告価格も
日々変動しているのが現状です。日本国内でこのエリアの広告を取り扱うことが出来るのは、
弊社のみとなっております。
外灘の通行量は、観光客、地元住民、政府関連を合わせて人500万人/月、車300万台/月と
桁外れ通行量で広告による費用対効果は絶大です。
広告料は、現在このエリアにおける広告料と比較しても約2/3程度に抑えられなおかつ複数枚
の看板広告が掲載できることでより多くの人々に告知が可能となります。
●広告概要
広告費用 ： 8,400万円/年（6ヶ月単位での広告可）
1年6箇所の場合 ： 1ヶ所あたり1,400万円/年 約117万円/月
広告エリア ： 高さ3.25ｍ（ベース0.75ｍ＋広告スペース2.5ｍ）×幅10ｍ
看板サイズ ： 25平方メートル（高さ2.5ｍ×10ｍ）×6ヶ所
看板制作 ： 制作費用は含まれています。デザイン料は別途費用。持込可。
広告は、6箇所同一またはバラバラでも可能。
照 明 ： 看板上部に外灯設置 17:00～深夜
出展可能広告ならびに企業
・中国への税関審査の許可が出ているものまたは通るものに限る
・商品、サービスが実在するものであること
・商品、サービス、会社案内などであれば掲載可能。
・広告物につきましては、中国政府の承認を必要とします。
・製品紹介広告
・企業案内広告
・その他
※タバコ、アルコール（40度以上）のものは掲載できません。
肌を多く露出している広告物等は掲載できない場合があります。
掲載期間中に広告物の変更も可能（別途制作費、取付費必要）
【お問合せ】http://www.e-frontier.org/china/inquiry1.html
または、０６－４２５５－７０１０
●中国企業開拓（http://www.e-frontier.org/china/b2b.html）
B2Bにおける企業探しをお手伝いします。
仕入先、販売先、生産、製造など様々な企業と商談先を抽出しご提案いたします。
現地視察や現地交流会をすることも可能です。
●業務提携（）
御社のビジネスに合った、ご希望の企業とのマッチングをサポートします。
地域、職種、個別企業など様々なご要望にお答えした企業マッチングを行います。
商談は、国内、中国国内どちらでも対応可能。
●広告業務（http://www.e-frontier.org/china/advertisement.html）
日本国内では、ほぼ掲載不可能な場所への広告をご提案。
上海、北京、広州を中心とした中高級マンションやオフィスビル内のエントランスや
エレベーター内にて広告を掲載いたします。2週間単位でピンポイント広告から長期の
広告まで柔軟に対応。
◆上海黄浦地区広告 （http://www.e-frontier.org/china/shanghaiad.html）
◆エレベーター内広告 （http://www.e-frontier.org/china/ev.html）
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
上海をはじめ中国主要都市に広告をお考えの企業様に朗報！！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
日本に居ながら中国の主要都市の人々に広告を配信することができます。
住居マンション（富裕層～中級層）、オフィスビル、商業施設オフィスなどのエレベーター内に
広告を掲示します。
この広告の良いところは、毎日利用するエレベーター内に掲載され、狭い空間内に掲載された
広告は、必ず目に入るものであり、見た人の記憶に残る広告になります。
ネットショップを始め各種商品の広告、求人、会社紹介、ビジネス紹介等様々な広告をすることに
より集客や口コミによる宣伝効果があります。
中国では今、日本製品（maid in Japan）や日本の技術を求めており、出品、出店をするにあた
り非常にいい時期でもございます。
日本製の商品広告をはじめ、技術的な広告、サービスの案内、観光地や宿泊施設、アミューズ
メント施設等の広告などにもご利用いただいております。
●広告概要
広告場所 ： エレベーター内
広告サイズ ： 540ｍｍ×390ｍｍ
広告の種類 ： ポスターまたはフィルム
媒体位置 ： 籠内（1ヶ所）
期 間 ： 1ヶ月から
設置台数 ： 約16,000台（マンション・・・70％ 商業施設・オフィス・・・30％）
広告可能エリア ： 主要都市上海、北京、広州、深州（シンセン）他約40エリア
看板サイズ ： 25平方メートル（高さ2.5ｍ×10ｍ）×6ヶ所
看板制作 ： 制作費用は含まれています。デザイン料は別途費用。持込可。
広告は、6箇所同一またはバラバラでも可能。
広告媒体の比率 ： ポスター・・・20％
発光パネル・・・60％
液晶・・・20％
▼費用に含まれるもの
・商品コンサルティング
・設置場所選択
・広告掲載料
・設置料
・広告物印刷代金
・掲載後の現地設置写真、所在地情報の提供
・掲載期間中、広告物の管理
※ポスター、パネル（各A!カラー）の印刷代は別途1枚400円必要。
▼利用用途
■企業案内
■食品、衣類、子供用品、車等生活に関わる商材
■イベント案内
■キャンペーン案内等
～その他の広告につきましてはご相談ください。
▼利用できないもの
×タバコ、アルコール（40％以上）、
×税関の通れない商材等
【お問合せ】http://www.e-frontier.org/china/inquiry1.html
または、０６－４２５５－７０１０
■□■本広告代理店企業同時募集■□■
詳しくは、お電話またはメールでお問合せください。
お電話：06-4255-7010
e-mail：info@e-frontier.org
件名：代理店募集案件について
本文：御社名、ご担当者様名、ご住所、お電話番号、e-mail、URL、職種
をご記載の上、送信してください。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
本プレス内容に関するお問い合わせは
株式会社Frontier
〒536-0003
大阪府大阪市城東区野江2-17-21
06-4255-7010
http://www.e-frontier.org
info@e-frontier.org
担当 ： 川村 まこと
★★★★★★★★★★★★★★★★★★
