中国国家薬品監督管理局が11月13日に発表した「歯磨き粉監督管理辯法（意見募集稿）」並びに本法の「起草説明文」の全文日本語翻訳を行いました。WWIPは当翻訳データを無償で公開します。

• 2020年11月16日 14:30
• 新サービス発表

• 政治、経済、マネー

中国NMPAの動向を分かりやすくお伝えする「中国NMPA / 新・化粧品監督管理条例」詳解」動画視聴サービスを開始します。（WWIP）

• 2020年10月29日 15:00
• 新サービス発表

• 政治、経済、マネー

韓国・台湾・ASEAN諸国での確実かつ迅速な化粧品・健康食品の承認申請を目指してWWIPは、現地の行政申請企業との提携を強化、より充実したサービスの提供を開始します。（WWIP）

• 2020年10月19日 13:30
• 新サービス発表

• 政治、経済、マネー

[ 化粧品ラベル管理弁法データ販売開始 ] WWIPは新「中国化粧品監督管理条例」に基づき、中国NMPA局から発表された「化粧品ラベル管理」に関する規定の全文日本語翻訳データの販売を開始します。

• 2020年10月08日 17:30
• 新サービス発表

• 政治、経済、マネー

[セミナー開催]中国NMPA新・化粧品監督管理条例に基づく新しい化粧品登録管理法 詳解セミナー10月２１日13:30開催（WWIP）

• 2020年09月30日 13:30
• イベント・セミナー

• 政治、経済、マネー

NMPA 新「中国化粧品監督管理条例」（6月29日既報）に基づき、中国関係当局から公表された「化粧品登録管理」、「化粧品の効能表示」に関する規定の全文日本語翻訳を完了、データ販売を開始します。

• 2020年09月23日 10:00
• 新サービス発表

• 政治、経済、マネー

【NMPA化粧品新原料申請サービス開始】2020年9月15日 中国化粧品安全技術評価センター発表「化粧品新原料の登録および登記規範の公開請求通知」に基づき、新原料申請業務を開始しました。（WWIP）

• 2020年09月15日 16:30
• 新サービス発表

• 政治、経済、マネー

新「中国化粧品監督管理条例」（6月29日既報）に基づき、中国NMPA局から発表された新しい化粧品申請並びに化粧品新原料申請の実施細則の意見募集稿の全文日本語翻訳を完了、データ販売を開始します。

• 2020年09月07日 11:00
• 新サービス発表

• 政治、経済、マネー

（速報）中国NMPA局は「新中国化粧品条例」に基づき、新しい化粧品NMPA申請並びに新原料申請の実施細則を発表。これまで不明確であった申請の様々な論点を網羅。今後の申請実務に大きく寄与する内容です。

• 2020年08月31日 09:30
• 調査報告

• 政治、経済、マネー

31年ぶりに全面改訂されたNMPA化粧品監督管理条例に基づく実施細則「安全評価技術ガイドライン」「化粧品分類規則」が7月29日発表されました。WWIPではその全文を翻訳、ダウンロード販売を開始します。

• 2020年08月11日 10:00
• サービスについて

• 政治、経済、マネー