2020年11月05日 17:00

マイクサカモトが哲学の翻訳をリアルタイムでリリース Paul Brunton著、Paul Brunton Daily Note  無料で購読可能

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
翻訳会社ユニコンプロダクト株式会社(本社:東京都豊島区 代表取締役:坂本 守)は、無料で読めるマイクサカモトの「ポール・ブラントン思考録」日本語翻訳をユニコンプロダクトのホームページで2020年11月4日より開始しました。
http://www.paulbruntondailynote.se

ポール・ブラントン(Paul Brunton)はインドのヨガをベストセラー「The Hidden Teaching Beyond Yoga」 (ヨガに隠された東洋の智慧) により、体系的に欧米に紹介して有名になったイギリスの哲学者です。ポール・ブラントンは、インドを訪問し、Ramana Maharshi (ラマーナ・マハリシ) をはじめとするほとんどの哲人、教師と交流しながら、自身の思想を進化させ、「The Wisdom of the Overself」 (内なる神の知恵) で究極の理論を展開します。死後に出版された「The Notebooks」 (真我への意識)は16冊に及ぶ大著です。これらの著作をPaul Brunton Philosophic Foundation, N.Y. の関係者が毎日少しずつ読めるように編集し、「Paul Brunton Daily Note」(ポール・ブラントン思考録)として出版し、主要言語で翻訳しました。

マイクサカモトは2013年5月より本著作を翻訳しています。Paul Bruntonの理論は深く、高邁であるため、正確な翻訳には高度な知識と技術が必要とされますが、研究の第一人者による和訳として、英文と共にどうぞお読みください。英文の下にある国旗より日本の国旗を選び、それをクリックしていただければ日本語訳が表示されます。

【本件に関するお問い合わせ先】
ユニコンプロダクト株式会社
豊島区南大塚3-52-10 3F
Tel: 03-5960-2052
http://www.uniconpro.co.jp
担当者: 渡辺明子 (watanabe@uniconpro.co.jp)、 坂本 守 (mike@uniconpro.co.jp)

※記載内容(リンク先を含む)のサービスや表現の適法性について、ドリームニュースでは関知しておらず確認しておりません。

  • 教育、資格、スキル

会社概要

商号
ユニコンプロダクト株式会社(ユニコンプロダクト カブシキカイシャ)
代表者
坂本 守(サカモト マモル)
所在地
〒170-0005
東京都豊島区南大塚3-52-10 今井第五ビル 3F
TEL
03-5260-2052
業種
その他
上場先
未上場
従業員数
50名未満
会社HP
https://www.uniconpro.co.jp
IR情報
https://www.uniconpro.co.jp
公式ブログ
https://www.uniconpro.co.jp

運営会社 プライバシーポリシー情報削除ガイドラインサイトのご利用についてサイトマップお問い合わせ

© 2007-2024 GlobalIndex Co.,Ltd. All Rights Reserved.