報道関係者各位
プレスリリース 2018年10月15日
株式会社ハンコヤドットコム
外国人向け漢字印鑑作成サービス「Get Your Kanji」の提供開始
~外国人の英語名を漢字に変換し、オリジナル印鑑を作成~
株式会社ハンコヤドットコム(大阪市西区、代表取締役社長:藤田 優、以下 ハンコヤドットコム)は、日本に住む外国人向けに英語名を漢字に変換して印鑑を作成するサービス「Get Your Kanji」について、2018年11月1日からサービスの正式提供を開始いたします。
「Get Your Kanji(ゲット・ユア・カンジ)」(※英語のみ)
https://www.kanjijp.com/
■提供の背景
現在、日本では、増加しつつある外国人労働者の受け入れ態勢を強化することの重要性が問われておりますが、公的文書や契約書の作成には、まだまだ捺印が必要というケースが多いという現状があります。また、外国人にとって、日本語での意思疎通なしで印鑑のようなオーダーメイド商品を手に入れるのが難しいという課題も存在しております。
今回、当社では、そうした課題を解決すべく、外国人向け印鑑ポップアップストア出店で蓄積したノウハウをもとに、英語の注文用WEBサイトを開設し、日本に住む外国人が、自分の名前を入力するだけで、英語名を漢字に変換し、オーダーメイドで作成した印鑑をお届けするEコマースサービスを開始いたしました。
プレスリリース 2018年10月15日
株式会社ハンコヤドットコム
外国人向け漢字印鑑作成サービス「Get Your Kanji」の提供開始
~外国人の英語名を漢字に変換し、オリジナル印鑑を作成~
株式会社ハンコヤドットコム(大阪市西区、代表取締役社長:藤田 優、以下 ハンコヤドットコム)は、日本に住む外国人向けに英語名を漢字に変換して印鑑を作成するサービス「Get Your Kanji」について、2018年11月1日からサービスの正式提供を開始いたします。
「Get Your Kanji(ゲット・ユア・カンジ)」(※英語のみ)
https://www.kanjijp.com/
■提供の背景
現在、日本では、増加しつつある外国人労働者の受け入れ態勢を強化することの重要性が問われておりますが、公的文書や契約書の作成には、まだまだ捺印が必要というケースが多いという現状があります。また、外国人にとって、日本語での意思疎通なしで印鑑のようなオーダーメイド商品を手に入れるのが難しいという課題も存在しております。
今回、当社では、そうした課題を解決すべく、外国人向け印鑑ポップアップストア出店で蓄積したノウハウをもとに、英語の注文用WEBサイトを開設し、日本に住む外国人が、自分の名前を入力するだけで、英語名を漢字に変換し、オーダーメイドで作成した印鑑をお届けするEコマースサービスを開始いたしました。
■「Get Your Kanji」のサービス概要
(特長)
これまでハンコヤドットコムでも、外国人に喜ばれるプレゼント用として、日本人の方から、英語名を漢字に変換した印鑑をご注文頂くこともありましたが、対応言語が日本語のみであったため、外国人の方が利用するには敷居が高いサービスでした。この度提供する在日外国人向けの漢字印鑑作成サービスでは、商品情報、英語名に対応する漢字のご提案、オーダーメイドでの印鑑作成、お客様サポートまで、全ての工程を英語で対応するため、日本語にまだ慣れていない来日直後の外国人の方にも安心してお使い頂けるサービスです。正式なサービス開始に先駆けて、ご購入フォームから商品をご購入いただけるβ版を2018年8月1日から公開しております。
(税込価格)
オーダーメイド印鑑:3,780円~
(詳細・申込)
https://www.kanjijp.com/ (英語のみ)
■会社概要
商号 : 株式会社ハンコヤドットコム
代表者 : 代表取締役 藤田 優
所在地 : 〒550-0004 大阪市西区靭本町1丁目13番1号 ドットコムビル
創業 : 1998年9月
事業内容 : 印章、スタンプ、オフィス文具他販売業
資本金 : 1,000万円
URL : https://www.hankoya.com/
【本プレスリリースに関するお問い合わせ先】
株式会社ハンコヤドットコム
担当:糟谷
Tel:06-6449-5488
E-Mail:pr-info@hankoya.co.jp
(特長)
これまでハンコヤドットコムでも、外国人に喜ばれるプレゼント用として、日本人の方から、英語名を漢字に変換した印鑑をご注文頂くこともありましたが、対応言語が日本語のみであったため、外国人の方が利用するには敷居が高いサービスでした。この度提供する在日外国人向けの漢字印鑑作成サービスでは、商品情報、英語名に対応する漢字のご提案、オーダーメイドでの印鑑作成、お客様サポートまで、全ての工程を英語で対応するため、日本語にまだ慣れていない来日直後の外国人の方にも安心してお使い頂けるサービスです。正式なサービス開始に先駆けて、ご購入フォームから商品をご購入いただけるβ版を2018年8月1日から公開しております。
(税込価格)
オーダーメイド印鑑:3,780円~
(詳細・申込)
https://www.kanjijp.com/ (英語のみ)
■会社概要
商号 : 株式会社ハンコヤドットコム
代表者 : 代表取締役 藤田 優
所在地 : 〒550-0004 大阪市西区靭本町1丁目13番1号 ドットコムビル
創業 : 1998年9月
事業内容 : 印章、スタンプ、オフィス文具他販売業
資本金 : 1,000万円
URL : https://www.hankoya.com/
【本プレスリリースに関するお問い合わせ先】
株式会社ハンコヤドットコム
担当:糟谷
Tel:06-6449-5488
E-Mail:pr-info@hankoya.co.jp