日本の伝統を受け継いだ「日本美を現代の生活ツールへ活かした作品」を発信するサイト（http://waka-japan.com）を運営する「和香（JapaneseCulture WAKA）」が、日本先行発売のサイト立上げと共に、9月4日から今回クラウドファンディング（https://a-port.asahi.com/projects/waka-japan/）に挑戦します。
「和香（JapaneseCulture WAKA）」は、日本独自の伝統工芸や美意識を大切にし、日本全国の作家さんが「安心して作品創りに没頭していきたい」という、作家さんの想いを伝える一端を担うべく、海外に発信・販売できる仕組み創りを作っていきたいと願う団体です。
当サイト（http://waka-japan.com）では、日本の伝統文化を守る観点からも、専属の作家さんに依頼し、日本伝統美の良いところを、現代の生活ツールに落とし込んだ作品を販売しております。
その中で、販売サイトの海外への販売強化をするためと、より多くの方の支援を募るため、今回の件に至りました。
https://a-port.asahi.com/projects/waka-japan/
簡単に説明しますと、作家さんの想いを乗せて、海外の販路を模索しようとする試みです。
伝統技術・作家さんの良さを伝えていくためのこのプロジェクトは、まだ始まったばかりですが、周囲の方の理解や反応がとても良いと実感しております。
私たちは、日本からのアプローチばかりでなく、海外からのアプローチも積極的に進めていきたいと思っております。
『忘れてはならない日本文化』『素晴らしい日本の文化と技術を世界に届ける仕組みづくり』そして次なる発展のための仕組み創りへ、皆さまのご支援や応援をお待ちしております。
詳細：
和香（JapaneseCulture WAKA）
http://waka-japan.com
問い合わせ：info@waka-japan.com
日本文化を世界へ日本の伝統・芸術・精神性（侘び寂び）… 素晴らしい日本の文化を世界に発信してまいります。
Reach the world with Japanese culture.
Introducing Japanese culture through Kimono and Japanese Miscellaneous goods.
Japanese tradition & art.
Japanese spirit.
It's Quiet simplicity - wabisabi.
Delivering " Beautiful Japanese Culture" to the whole world.
「和香（JapaneseCulture WAKA）」は、日本独自の伝統工芸や美意識を大切にし、日本全国の作家さんが「安心して作品創りに没頭していきたい」という、作家さんの想いを伝える一端を担うべく、海外に発信・販売できる仕組み創りを作っていきたいと願う団体です。
当サイト（http://waka-japan.com）では、日本の伝統文化を守る観点からも、専属の作家さんに依頼し、日本伝統美の良いところを、現代の生活ツールに落とし込んだ作品を販売しております。
その中で、販売サイトの海外への販売強化をするためと、より多くの方の支援を募るため、今回の件に至りました。
https://a-port.asahi.com/projects/waka-japan/
簡単に説明しますと、作家さんの想いを乗せて、海外の販路を模索しようとする試みです。
伝統技術・作家さんの良さを伝えていくためのこのプロジェクトは、まだ始まったばかりですが、周囲の方の理解や反応がとても良いと実感しております。
私たちは、日本からのアプローチばかりでなく、海外からのアプローチも積極的に進めていきたいと思っております。
『忘れてはならない日本文化』『素晴らしい日本の文化と技術を世界に届ける仕組みづくり』そして次なる発展のための仕組み創りへ、皆さまのご支援や応援をお待ちしております。
詳細：
和香（JapaneseCulture WAKA）
http://waka-japan.com
問い合わせ：info@waka-japan.com
日本文化を世界へ日本の伝統・芸術・精神性（侘び寂び）… 素晴らしい日本の文化を世界に発信してまいります。
Reach the world with Japanese culture.
Introducing Japanese culture through Kimono and Japanese Miscellaneous goods.
Japanese tradition & art.
Japanese spirit.
It's Quiet simplicity - wabisabi.
Delivering " Beautiful Japanese Culture" to the whole world.
