東日本大震災の台湾からの義援活動は記憶に新しいことと思います。
今年はちょうど、中華民国(台湾）建国100周年にあたり、「これまでの100年、これからの100年 台湾はずっと日本の良い友達」というテーマで、東日本大震災のチャリティーを兼ね、台湾と日本の関係がさらなる発展を遂げるために台湾祭が開催されます。
フランツも出店する他、台湾料理や台湾ビールの販売による食文化の発信や、台湾出身の人気アーティストによる公演・トークショーなどの文化交流が開催される予定です。
http://festa.taiwannews.jp/
開催地：恵比寿ガーデンプレイス「センター広場＆時計広場」開催日時：2011年9月3日（土）・4日（日）11:00～19:30
詳細は店舗販売スタッフまでお気軽にお問合せくださいませ。
台湾の磁器メーカーFRANZ（フランツ）は、2001年にブランドを創立以来、わずか10年の間に、台湾をはじめ、中国、欧米等で既に6000店の販売拠点を持ち、大勢のファンに支持されている高級陶磁器ブランドです。
フランツコレクション合同会社は2011年６月22日に東京・恵比寿三越グラススクエアＢ１に日本初の直営店をオープンし、花や鳥等をモチーフにした食器・花器など約200種類の定番商品と毎年新たに製作される商品250種類の新作の中から、日本市場に合った商品を中心に季節感を出した展示構成をしています。
フランツの製品はアールヌーヴォーの流れるようなデザインが特徴で、特製釉薬（ゆうやく）を使った下絵技術と、レリーフと彫刻を融合した精緻な技術で、立体造形を作り上げています。また、花や蝶、動物等の自然をモチーフにしており、とりわけ「蝶舞シーリズ」は、2002年ニューヨーク・インターナショナル・ギフト・フェアでベストギフト賞を受賞し、名実共に高い評価を得ており、現在、世界各地の高級百貨店のショーウィンドウを飾り、国内外を問わず注目されています。
☆恵比寿三越店フランツ情報☆
2011年6月22日（水）に恵比寿ガーデンプレイス内三越恵比寿においてフランツジャパン第1号店がオープンいたしました。こちらでお買い上げいただいた方には、次回からお使い頂けるフランツメンバーズカードを発行しております。季節も移り変わり、商品の入れ替えを致しましたので、お近くをお通りの際は是非、足をお運びくださいませ。
三越恵比寿店フランツ住所：150-6090 東京都渋谷区恵比寿4-20-7Tel. 03-6408-2587
http://www.mitsukoshi.co.jp/shop?EcLogicName=storeinfo.storetopInfo&tenpoCd=24
今年はちょうど、中華民国(台湾）建国100周年にあたり、「これまでの100年、これからの100年 台湾はずっと日本の良い友達」というテーマで、東日本大震災のチャリティーを兼ね、台湾と日本の関係がさらなる発展を遂げるために台湾祭が開催されます。
フランツも出店する他、台湾料理や台湾ビールの販売による食文化の発信や、台湾出身の人気アーティストによる公演・トークショーなどの文化交流が開催される予定です。
http://festa.taiwannews.jp/
開催地：恵比寿ガーデンプレイス「センター広場＆時計広場」開催日時：2011年9月3日（土）・4日（日）11:00～19:30
詳細は店舗販売スタッフまでお気軽にお問合せくださいませ。
台湾の磁器メーカーFRANZ（フランツ）は、2001年にブランドを創立以来、わずか10年の間に、台湾をはじめ、中国、欧米等で既に6000店の販売拠点を持ち、大勢のファンに支持されている高級陶磁器ブランドです。
フランツコレクション合同会社は2011年６月22日に東京・恵比寿三越グラススクエアＢ１に日本初の直営店をオープンし、花や鳥等をモチーフにした食器・花器など約200種類の定番商品と毎年新たに製作される商品250種類の新作の中から、日本市場に合った商品を中心に季節感を出した展示構成をしています。
フランツの製品はアールヌーヴォーの流れるようなデザインが特徴で、特製釉薬（ゆうやく）を使った下絵技術と、レリーフと彫刻を融合した精緻な技術で、立体造形を作り上げています。また、花や蝶、動物等の自然をモチーフにしており、とりわけ「蝶舞シーリズ」は、2002年ニューヨーク・インターナショナル・ギフト・フェアでベストギフト賞を受賞し、名実共に高い評価を得ており、現在、世界各地の高級百貨店のショーウィンドウを飾り、国内外を問わず注目されています。
☆恵比寿三越店フランツ情報☆
2011年6月22日（水）に恵比寿ガーデンプレイス内三越恵比寿においてフランツジャパン第1号店がオープンいたしました。こちらでお買い上げいただいた方には、次回からお使い頂けるフランツメンバーズカードを発行しております。季節も移り変わり、商品の入れ替えを致しましたので、お近くをお通りの際は是非、足をお運びくださいませ。
三越恵比寿店フランツ住所：150-6090 東京都渋谷区恵比寿4-20-7Tel. 03-6408-2587
http://www.mitsukoshi.co.jp/shop?EcLogicName=storeinfo.storetopInfo&tenpoCd=24
